Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "groupement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GROUPEMENT EM FRANCÊS

groupement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GROUPEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Groupement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GROUPEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «groupement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de groupement no dicionário francês

A definição de agrupamento no dicionário é ação de agrupamento, de agrupamento.

La définition de groupement dans le dictionnaire est action de grouper, fait d'être groupé.


Clique para ver a definição original de «groupement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GROUPEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GROUPEMENT

grouillant
grouillement
grouiller
grouilleur
grouillis
grouillot
grouin
grouinement
grouiner
groumasser
groumer
group
groupage
groupal
groupe
groupé
grouper
groupeur
groupuscule
grouse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GROUPEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de groupement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GROUPEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «groupement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de groupement

ANTÔNIMOS DE «GROUPEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «groupement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de groupement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GROUPEMENT»

groupement accumulation agglomération agrandissement arrangement assemblage association attroupement bloc club coalition combinaison complexe concentration confédération disposition faction fédération front fusion groupe groupement transfrontalier européen accueil vivant france travaillant suisse travailleur frontalier trouve confronté deux législations différentes site nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions rassemble écoles offrant garantie services qualité étudiants hommes affaires passionnés gart autorités responsables organisme réunit élus collectivités ayant compétence transport collectif agglomérations régions départements lieu entreprises boucle seine pour favoriser été créé gfii acteurs marché information connaissance réseau social

Tradutor on-line com a tradução de groupement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GROUPEMENT

Conheça a tradução de groupement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de groupement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «groupement» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grupo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

group
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समूह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجموعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

группа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grupo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রুপ
260 milhões de falantes

francês

groupement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kumpulan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gruppe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グループ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그룹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhóm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grup
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gruppo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grupa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

група
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grup
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grupp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gruppe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de groupement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROUPEMENT»

O termo «groupement» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.465 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «groupement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de groupement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «groupement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GROUPEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «groupement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «groupement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre groupement

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «GROUPEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra groupement.
1
Edouard de Pomiane
La cuisine d’un groupement humain est le reflet du ciel, de la terre, des eaux du pays où il est fixé.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GROUPEMENT»

Descubra o uso de groupement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com groupement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mathématiques BTS industriels-groupement A: Cours et ...
Le lien est toujours réalisé entre l'outil mathématique et son utilisation sur différents problèmes techniques et sur des modélisations, Plus de 200 exercices corrigés, tirés de sujets du BTS, complètent le cours.
Stéphane Le Méteil, Véronique Chevrier, Patrick Leménicier, 2010
2
Les qanouns kabyles: Anthropologie juridique du groupement ...
A partir d'une analyse de contenu d'un corpus de qanouns recueillis à la fin du XIXe siècle l'auteur étudie les rapports sociaux dans la société kabyle ancienne.
Mustapha Gahlouz, 2011
3
LE GROUPEMENT D'EMPLOYEURS: Une innovation économique et sociale
que s'établisse un bon compromis entre l'intérêt de l'individu et l'intérêt de l' entreprise groupement. Le pouvoir au sein du groupement La relation politique- technique, ou présidencecoordination, constitue un des points d'équilibre du ...
Brigitte Biche, Jean Le Monnier, 2000
4
Santé animale: bovins, ovins, caprins
virus ou bactérie ? Les partenaires de l'éleveur au niveau local Le groupement Unicor est une association d'éleveurs de l'Aveyron, la Lozère et l'Hérault pour la commercialisation de leurs productions (abattages, vente en vif des animaux...).
Carole Drogoul, Hubert Germain, 1998
5
Chimie organique
Substitution nucléophile sur le carbone saturé 17 Connexions | nstruit sur: que des nucléophiles sur le groupement carbonyle ch6, ch9, ch 12 & Attaque des nucléophiles sur les doubles liaisons conjuguées avec des groupements carbonyle ...
Jonathan Clayden, Stuart Warren, Nick Greeves, 2002
6
Origine et mise en oeuvre du groupement nomade autonome de ...
... Le Chevoir. Création et mise en œuvre du Groupement Nomade Autonome 1970 – 1972 Visite aux autorités et visite approfondie des vingt-trois postes occupés Création et mise en œuvre du Groupement Nomade Autonome 1970 – 1972.
Pierre Le Chevoir, 2005
7
Les contrats en agriculture: analyser, rédiger, pratiquer
NOTE : TARIFICATION DES SERVICES EN GROUPEMENT D'EMPLOYEURS La tarification des prestations n'est pas uniforme. Elle varie d'un groupement à l' autre. En général, pour un adhérent, les montants à acquitter sont de deux ordres  ...
Lionel Manteau, 2002
8
Une solidarité en actes: Gouvernance locale, économie ...
SOuLEYMANE SOuLAMA Introduction Ancrer le groupement villageois (GV) dans le concept d'économie sociale La formule du groupement villageois ( groupement villageois au Burkina Faso, association villageoise au Mali et au Sénégal, ...
Sophie Charlier, 2004
9
Les chantiers de jeunesse
Pavillon haut ou La Francisque pour le groupement 21 : 1er numéro du 1er mai 1941 ; France-Montjoie pour le groupement 22 ; Malgré pour le groupement 23 ; Le Coup de hache ou Pourquoi pas pour le groupement 24 ; L'Elan ou L'Echo de  ...
Olivier Faron, 2011
10
Biologie moléculaire de la cellule
Tous les monosaccharides contiennent des groupements hydroxyle ( — OH) et un groupement aldéhyde ou un groupement céto : 0 I II — C— C— H I Aldéhyde - c-c-c- Céto Le D-glucose (CftH|2Ofc)est la source externe principale d'énergie ...
Harvey Lodish, Mr Arnold Berk, Paul Matsudaira, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GROUPEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo groupement no contexto das seguintes notícias.
1
Signal alarmant dans le monde des affaires : OPA sur un …
En moins de temps qu'il n'a fallu pour endiguer le mouvement, le groupement a vu doubler le nombre des votants : afflux de nouveaux ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, jul 15»
2
Bordeaux : l'atout des bassins à flots - SudOuest.fr
Le groupement d'entreprises favorable au développement d'une activité navale se félicite de la remise en route de l'outillage portuaire. «Sud Ouest, jul 15»
3
Groupement économique – Eric Rajaonary à la tête du FIVMPAMA …
Une nouvelle page s'ouvre pour le groupement des entrepreneurs malga- ches ou FIVMPAMA. Eric Rajaonary, President Directeur Général du ... «L'Express de Madagascar, jul 15»
4
Mali : Hama Abba Cissé, directeur de campagne du groupe Tandia …
Il s'est offusqué de ce qu'il a qualifié de propos mensongers et diffamatoires de la part du groupement des opérateurs économiques ... «Mali Actu, jul 15»
5
Le Groupement Brives-Charensac / Lantriac accueille 35 stagiaires
La 7e édition des stages foot été du Groupement Brives-Charensac ... les éducateurs du groupement : les deux Stéphane, Étienne et Nathan. «mon43, jul 15»
6
Départ du Colonel BOUILLIÉ, commandant le groupement de …
Départ du Colonel BOUILLIÉ, commandant le groupement de gendarmerie départementale d'Ille et Vilaine, le 1er août 2015 pour la Direction ... «Info35, jul 15»
7
Equateur : décès d'un chef de groupement poignardé au cours d'un …
Le chef de groupement de Bogbonga, en territoire de Bongandanga (Equateur), Luli Bamba Mozoma, est décédé lundi 13 juillet à Mbandaka, ... «mediacongo.net, jul 15»
8
Sur le chantier LGV, le terrassier NGE laisse le groupement Oc'Via à …
Au pilotage du projet, le groupement Oc'Via (dont Bouygues Construction, Alstom et Spie Batignolles sont notamment actionnaires), qui a ... «Le Figaro, jul 15»
9
Groupement hospitalier Est : la Maison du Petit monde est devenue …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
10
L'association Semad 24 h/24 mise sur le groupement Arcon
Santé. Le centre de soins infirmiers Semad 24 h / 24 a tenu son assemblée générale mercredi. L'adhésion au groupement Arcon depuis ... «Le Progrès, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Groupement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/groupement>. Jan 2021 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z