Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "grumelage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRUMELAGE EM FRANCÊS

grumelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRUMELAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grumelage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRUMELAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «grumelage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de grumelage no dicionário francês

A definição de cloagem no dicionário está entrando em pedaços.

La définition de grumelage dans le dictionnaire est se mettre en grumeaux.


Clique para ver a definição original de «grumelage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRUMELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRUMELAGE

gruau
grue
gruerie
grugeage
grugeoir
gruger
grugeur
grugeuse
grume
grumeau
grumeleux
grumelot
grumier
grunnir
gruppetto
grutier
gruyer
gruyère
grylle
gryphée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRUMELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage
étincelage

Sinônimos e antônimos de grumelage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRUMELAGE»

grumelage grumelage définition docum atteste emploi trans part passé couvrir comme grumeaux quatorze chevillures étageaient perches sombres dégustation mode appréciation gustative toutlevin cette fois encore coach devine impatience enjoint avaler tout suite nous allons pratiquer nbsp patatra déc merci mathilde pour série photos baie naple biarritz cordoue dublin dingue pris même quelques passion recettes blogues cuisine résultats trouvés avec ▻▻ ◅◅ trier numéro date alphabétique vues vertaling frans nederlands mijn woordenboek hebben geen vertalingen voor anders gespeld grumeleux grumeleuse zoek deze clumping etymological astronomy facteur ratio where represents stellar wind density brackets mean values unclumped bulle

Tradutor on-line com a tradução de grumelage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRUMELAGE

Conheça a tradução de grumelage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de grumelage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grumelage» em francês.

Tradutor português - chinês

聚集
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aglutinación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clumping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का एकत्रीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التثاقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

слипание краев
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aglutinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

clumping
260 milhões de falantes

francês

grumelage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengumpalan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verklumpung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

凝集
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

응집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clumping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vón cục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொத்தாகுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकत्र येऊन पुंजके बनणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

topaklanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aggregazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbicie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

злипання країв
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aglutinarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσσώρευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clumping
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klumpning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klumper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grumelage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRUMELAGE»

O termo «grumelage» apenas se utiliza e ocupa a posição 81.239 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grumelage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grumelage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «grumelage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre grumelage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRUMELAGE»

Descubra o uso de grumelage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grumelage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'univers erratique: et si les lois de la nature ne ...
On pourrait supposer que la formation des agglomérats et des paquets d' activation soit le résultat d'une sorte d'auto-organisation, il s'agirait d'une sorte de « grumelage » (la formation de « grumeaux ») dans un milieu de granules. Mais  ...
Yona Friedman, 1994
2
Traite de pharmacie theorique et pratique
Le grumelage peut être le résultat de la séparation des parties résineuses. Parmentier a conseillé avec raison, pour diminuer cette séparation des résines, d 'ajouter quelques cuillerées d'alcool à 56» à l'extrait, quand il est sur le point d' être ...
Eugene Soubeiran, 1857
3
Nouveau manuel complet du fabricant et du raffineur de sucre...
Ce dernier procédé, surtout employé en France, mais à chaud, dans les fabriques de sucre, a pour effet d'opérer immédiatement un grumelage qui te précipita et qui laisse un vesou très-limpide, et passant an filtre «vee une grande facilité.
Blanchette, Julia de Fontenelle, Zoega, 1837
4
Nouveau système de chimie organique: fondé sur des méthodes ...
... de l'huile et à» verser le mélango dans l'eau bouillante, et au lieu de l'une de ces coagulations que recherche la chimie pour reconnaître l'albumine , on n'aura plus devant les yeux qu'un grumelage, faux indice d'une substance suî generis.
François-Vincent Raspail, 1838
5
Nouveau système de chimie organique fondé sur de nouvelles ...
... de l'huile et de verser le mélange dans l'eau bouillante , et au lieu de l'une de ces coagulations que recherche la chimie pour reconnaître l'albumine, on n'aura plus devant les yeux qu'un grumelage, faux indice d'une substance sut generis.
François Vincent Raspail, 1840
6
Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique
Le grumelage peut être le résultat de la séparation des parties résineuses. Parmentier conseille avec raison, pour diminuer cette séparation des résines, d' ajouter quelques cuillerées d'alcool à 56e à l'extrait, quand il est sur le point d' être ...
Eugène Soubeiran, Crochard ((y Compañía)), 1840
7
Rue des rats
Donc, j'ai paramétré les rats (grosseur, vivacité, poids, nombre, fréquence de passage); les fils électriques (ancienneté, voltage, nombre, croisement, épissures, qualité) ; le plâtre (acidité, fabrication, porosité, densité, grumelage).
François Forestier, 2005
8
Cours d'agriculture pratique, ou l'Agronome français, par ...
On place de suite le vase sur un feu doux et lent , afin de pouvoir bien mêler l'eau et la farine avec une spatule, ce qu'il faut faire sans discontinuer; car c'est un point essentiel d'éviter tout grumelage ou roussi; quand la spatule ne ramène plus ...
Jean-Baptiste Rougier de La Bergerie, 1820
9
40 ans d'affaires Criminelles
A cette occasion la mère de la victime lui aurait confié avoir remarqué l'aspect anormal du sirop antibiotique pendant sa préparation: effervescence, grumelage, petites précipitations, mauvaise odeur. Si tel est le cas, cela signifie que ...
Pascal Michel, 2009
10
Nouveau système de chimie organique fondé sur des nouvelles ...
... de l'huile et de verser le mélange dans l'eau bouillante, et au lieu de l'une de ces coagulations que recherche la chimie pour reconnaître l'albumine , on n'aura plus devant les yeux qu'un grumelage, faux indice d'une substance suî generis.
François-Vincent Raspail, 1838

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GRUMELAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grumelage no contexto das seguintes notícias.
1
Internet viral
... accompagné du grumelage agaçant de l'ourson. L'usager sera invité ou se sera invité dans cette histoire à faire de même, en achetant l'ours ... «InternetActu.net, set 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grumelage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/grumelage>. Jan 2021 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z