Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "grylle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GRYLLE EM FRANCÊS

grylle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRYLLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Grylle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GRYLLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «grylle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de grylle no dicionário francês

A definição de grylle no dicionário é monstro; p. ext. uma figura grotesca freqüentemente representada em glyptics; p. Meton. pedra gravada com figuras grotescas. Outra definição de grylle é guillemot pequeno.

La définition de grylle dans le dictionnaire est monstre; p. ext. figure grotesque fréquemment représentée en glyptique; p. méton. pierre gravée de figures grotesques. Une autre définition de grylle est petit guillemot.


Clique para ver a definição original de «grylle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GRYLLE


anisophylle
anisophylle
aphylle
aphylle
ascophylle
ascophylle
calophylle
calophylle
chlorophylle
chlorophylle
diphylle
diphylle
idylle
idylle
kentrophylle
kentrophylle
monophylle
monophylle
mésophylle
mésophylle
oxyphylle
oxyphylle
podophylle
podophylle
polyphylle
polyphylle
psylle
psylle
sclérophylle
sclérophylle
sibylle
sibylle
sporophylle
sporophylle
thylle
thylle
xanthophylle
xanthophylle
érythrophylle
érythrophylle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GRYLLE

gruau
grue
gruerie
grugeage
grugeoir
gruger
grugeur
grugeuse
grume
grumeau
grumelage
grumeleux
grumelot
grumier
grunnir
gruppetto
grutier
gruyer
gruyère
gryphée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GRYLLE

adénophylle
anthophylle
anthylle
argyrophylle
carpophylle
coléophylle
cyclophylle
dasyphylle
gamophylle
heptaphylle
hexaphylle
isophylle
lépidophylle
macrophylle
microphylle
octophylle
sarcophylle
zygophylle
épiphylle
ériophylle

Sinônimos e antônimos de grylle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GRYLLE»

grylle définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp grylle antique monstre figure grotesque fréquemment représentée glyptique méton pierre gravée figures grotesques doit savoir encyclopædia universalis articles cour bosch reverso voir aussi gryllidé grille grolle graille expression exemple usage contraire grammaire wiktionnaire peinture assemblage bizarre animaux paranoïa tête jambes accouplement inquiétant membres érotiques mais guillemot miroir cepphus black oiseaux mars fiche identification ordre charadriiformes famille alcidés kevan auteur illustrateur chloé instar licorne griffon basilic légende apparaît dans images écrits moyen âge…black birdlife species factsheet justification this extremely large range hence does approach thresholds vulnerable under aldaria humain privé

Tradutor on-line com a tradução de grylle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GRYLLE

Conheça a tradução de grylle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de grylle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grylle» em francês.

Tradutor português - chinês

grylle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grylle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grylle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

grylle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

grylle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

grylle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

grylle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

grylle
260 milhões de falantes

francês

grylle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

grylle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

grylle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

grylle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

grylle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grylle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grylle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

grylle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

grylle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

grylle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

grylle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grylle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

grylle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grylle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grylle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grylle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grylle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grylle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grylle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GRYLLE»

O termo «grylle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.988 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «grylle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grylle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «grylle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GRYLLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «grylle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «grylle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre grylle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GRYLLE»

Descubra o uso de grylle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grylle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Guillemot blanc de lait, XJria lacleola, Lath. , pa- roît être une variété accidentelle du Guillemot grylle. V, ce-imot. Le Guillemot a capuchon. V. Guillemot proprement dit. Le Guillemot grylle , Uria gryllce , Lath. ; Colymbus grylle, Gm. , a ...
‎1817
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Guillemot blanc de lait, Uria lacteola, Lath., pa- roît être une variété accidentelle du Guillemot grylle. V. ce mot. Le Guillemot a capuchon. V. Guillemot proprement dit. Le Guillemot grylle , Uria gryllœ , Lalh. ; Colymbus grylle, Gm. , a douze à ...
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
Le GUILLEMOT BLANC DE LAIT, Urla lacteola, Lath. , pa- roi't être une variété accidentelle du GUILLEMOT GRYLLE. V. ce mot. Le GUILLEMOT A. CAPUCHON. V. GUILLEMOT proprement dit. Le GUILLEMOT GRYLLE , Uria gtjUot , Lath.
4
Revue critique de l'Ornithologie européene de M. le docteur ...
Genus 267 Grylle, Brandi. 518. Grylle columba, Bp. Gpuld, l. 399. — Go- Jymbus grylle, Lath. — C. columba, Pall. — C. grylle, Cuv. — Grylle scapularis, Steph. — Uriagroen- landica, Gr. Hemisph. bor. 519. Grylle carbo, Brandt. Marc glaciale.
Charles Lucien [Jules Laurrent] Bonaparte (prince de Canino), 1850
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Guillemot blanc de lait , Uria lacleola , Lath. , pa- roît être une variété accidentelle du Guillemot grylle. V. ce mot. Le Guillemot a capuchon. V. Guillemot proprement dit. • Le Guillemot grylle , Uria gryllas , Lath. ; Colymbus grylle, Gm. , a ...
Jacques Eustache de Sève, 1817
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
sur l'aile : sa taille est à peu près la même que celle du précédent. Le Guillemot blanc de lait, Uria lacteola, Lath. , pa- roît être une variété accidentelle du Guillemot grylle. V. ce mot. Le Guillemot a capuchon. V. Guillemot proprement dit.
7
Ornithologie européenne ou catalogue des oiseaux observés en ...
526 - GUILLEMOT GRYLLE - URIA GRYLLE Lath. ex Linn. Moyennes couvertures supérieures des ailes et moitié terminale ales grandes secondaires d'un blanc pur (adultes), ou d' un blanc taché de noirâtre d leætrénzité (jeunes); toutes les ...
Côme Damien Degland, 1867
8
Ornithologie Europeenne
526 — GUILLEMOT GRYLLE — URIA GBYLLE Lath. ex Linn. M cyennes couvertures supérieures des ailes et moitié termi'nqle des grandes secondaires d 'un blanc pur (adultes), ou a' un 'blanc tac/té de noirâtre a' l'extrémité (jeunes); toutes ...
C. D. Degland, Z. Gerbe, 1867
9
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Uria grylle, La th., Temra. — Colymbus grylle, Linn., Gmel. — GOLYMBUS MARMORATUS, Frisch. CoLUMBA GROENLANDICA , ErisS. Cephus lacteolus , Pallas. — Uria lacteola, Lath., (pour la description ). Uria allé, Lath., Temm. — Àlca allé ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1830
10
Le règne animal distribué d'après son organisation, pour ...
(Cob»mbùs minor et Grylle. Gm.) Enl. gr 7. ' - De la taille d'un bon pigeon , est noire dessus , blanche dessous, aŸec un trait blanc sur l'aile comme au guillemot . Son bec est noir et ses pieds rouges. Il y en a des indi— vidus diversement ...
Georges Cuvier, 1817

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grylle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/grylle>. Jan 2021 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z