Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "guaneux" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUANEUX EM FRANCÊS

guaneux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUANEUX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guaneux e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GUANEUX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «guaneux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guaneux no dicionário francês

A definição de guaneux no dicionário é um fertilizante da costa do Pacífico da América do Sul, composta por excrementos e cadáveres de aves marinhas.

La définition de guaneux dans le dictionnaire est matière fertilisante des côtes pacifiques de l'amérique du sud, composée d'excréments et de cadavres d'oiseaux marins.


Clique para ver a definição original de «guaneux» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUANEUX


bitumineux
bitumineux
caverneux
caverneux
gangréneux
gangréneux
haineux
haineux
ligneux
ligneux
lumineux
lumineux
manganeux
manganeux
membraneux
membraneux
mucineux
mucineux
muco-membraneux
muco-membraneux
oléagineux
oléagineux
pseudo-membraneux
pseudo-membraneux
résineux
résineux
sablonneux
sablonneux
soigneux
soigneux
tendineux
tendineux
vertigineux
vertigineux
vineux
vineux
volumineux
volumineux
épineux
épineux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUANEUX

guai
guais
guanaco
guanine
guano
guarana
guarani
gué
guéable
guéage
guéau _
guèbre
guède
guéer
guéguerre
guelfe
guelfisme
guelte
guenillard
guenille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUANEUX

besogneux
boutonneux
cartilagineux
charbonneux
charneux
dédaigneux
faramineux
farineux
ferrugineux
gélatineux
hargneux
intraveineux
laineux
libidineux
montagneux
poissonneux
soupçonneux
teigneux
veineux
vénéneux

Sinônimos e antônimos de guaneux no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUANEUX»

guaneux guaneux définition matière fertilisante côtes pacifiques amérique composée excréments cadavres oiseaux marins accumulation guano semble nbsp reverso conjugaison voir aussi gueux guaneuse granuleux guanier expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion genre adjectif masculin invariant nombre encyclopædia universalis couvert rechercher encyclopédie lexique ouvert flexionnel féminin singulier pluriel guaneuses flexionne comme heureux informations détaillées concernant myetymology french etymology word étourneaux caffot hartalrich places villages squares

Tradutor on-line com a tradução de guaneux em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUANEUX

Conheça a tradução de guaneux a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de guaneux a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guaneux» em francês.

Tradutor português - chinês

guaneux
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guaneux
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guaneux
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guaneux
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guaneux
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guaneux
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guaneux
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guaneux
260 milhões de falantes

francês

guaneux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guaneux
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guaneux
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guaneux
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guaneux
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guaneux
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guaneux
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guaneux
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guaneux
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guaneux
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guaneux
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guaneux
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guaneux
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guaneux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guaneux
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guaneux
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guaneux
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guaneux
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guaneux

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUANEUX»

O termo «guaneux» apenas se utiliza e ocupa a posição 83.405 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guaneux» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guaneux
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «guaneux».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre guaneux

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUANEUX»

Descubra o uso de guaneux na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guaneux e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de la poésie française XXè siècle -
Les rochers guaneux sont remplis d'oiseaux. » Podome'tre : « Quand on fait les cent pas sur le pont. » Il ne dédaigne pas un baroquisme bariolé et burlesque, celui d'un bal cosmopolite par exemple, l'humour tranquille ou l'incident du ...
Robert Sabatier, 1982
2
Histoire de la poésie française - Poésie du XXe siècle - ...
Oiseaux :« Les rochers guaneux sont remplis d'oiseaux. » Podomètre : « Quand on fait les cent pas sur le pont. » Il ne dédaigne pas un baroquisme bariolé et burlesque, celui d'un bal cosmopolite par exemple, l'humour tranquille ou l' incident ...
Robert Sabatier, 2014
3
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Guano de poisson. Engrais „obtenu par broyage des poissons desséchés" (Plais. -Caill. 1958). 0 0 REM. Guaneux, adj., rare. Les rochers guaneux sont remplis d' oiseaux (Cendrars, Du monde entier, 1928, p. 238). 0 0 Prononc. : [gwano]. Var.
Paul Imbs, 1971
4
Belgica (1897-1899):
La neige est rouge dans le bas, des déjections des pingouins. On n'y trouve sur le sol argilo-guaneux qui se trouve entre les cailloux anguleux qui forment le fond des petites vallées mentionnées plus haut, qu'un lit de plumes de pingouins  ...
Emile G. Racovită, Alexandru Marinescu, 1998
5
Poesies Completes Avec 41poemes Inedits:
... Soleil dans le brouillard Avance Retard Oui OISEAUX Les rochers guaneux sont remplis d'oiseaux JANGADA63 Trois hommes nus au large Montés sur une jangada ils chassent à la baleine Trois poutres blanches une voile triangulaire un ...
Blaise Cendrars, Claude Leroy, 2001
6
Du monde entier au coeur du monde: anthologie nègre
... navire Soleil dans le brouillard Avance Retard Oui OISEAUX Les rochers guaneux sont remplis d'oiseaux JANGADA Trois hommes nus au large Montés sur une jangada ils chassent au cachalot Trois poutres blanches une voile triangulaire ...
Blaise Cendrars, 1947
7
Du monde entier au coeur du monde (poésie complète). ...
... navire Soleil dans le brouillard Avance Retard Oui OISEAUX Les rochers guaneux sont remplis d'oiseaux JANGADA Trois hommes nus au large Montés sur une jangada ils chassent au cachalot Trois poutres blanches une voile triangulaire ...
Blaise Cendrars, 1947
8
Le rameau d'or: Belgica (1897-1899) : lettres, journal ...
La neige est rouge dans le bas, des déjections des pingouins. On n'y trouve sur le sol argilo-guaneux qui se trouve entre les cailloux anguleux qui forment le fond des petites vallées mentionnées plus haut, qu'un lit de plumes de pingouins  ...
Emil Racoviță, 1998
9
La Tour de feu
Je ne puis t'empêcher d'inclure le guaneux poème de Jacques Lamy ; de ravaler Martel dans une espèce de « Des hommes répondent » d'exclure Tourret. Depierris, Madame Nivaria Tejéra, d'autres encore. Tu veux donc réduire le numéro ...
10
Poésie
... navire Soleil dans le brouillard Avance Retard Oui OISEAUX Les rochers guaneux sont remplis d'oiseaux JANGADA Trois hommes nus au large Montés sur une jangada ils chassent à la baleine Trois poutres blanches une voile triangulaire ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guaneux [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/guaneux>. Jan 2021 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z