Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guenuche" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUENUCHE EM FRANCÊS

guenuche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUENUCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guenuche e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUENUCHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «guenuche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guenuche no dicionário francês

A definição de guenuche no dicionário é jovem guenon. Raça de cães. Mulher muito feia. Mulher de má moral.

La définition de guenuche dans le dictionnaire est jeune guenon. Race de chien. Petite femme très laide. Femme de mauvaises mœurs.


Clique para ver a definição original de «guenuche» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUENUCHE


autruche
autruche
bouche
bouche
bruche
bruche
capuche
capuche
cartouche
cartouche
couche
couche
douche
douche
débauche
débauche
embauche
embauche
farouche
farouche
gauche
gauche
manouche
manouche
mouche
mouche
ouche
ouche
panuche
panuche
peluche
peluche
puche
puche
souche
souche
touche
touche
ébauche
ébauche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUENUCHE

guelfe
guelfisme
guelte
guenillard
guenille
guenilleux
guenillon
guenipe
guenon
guépard
guêpe
guêper
guêpier
guêpière
guerdin
guerdon
guerdonner
guère
guéret
guéreter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUENUCHE

babouche
barouche
bateau-mouche
baudruche
bouche-à-bouche
coqueluche
cruche
escarmouche
fauche
huche
louche
minouche
multicouche
perruche
retouche
rouche
ruche
scaramouche
sous-couche
tourne-à-gauche

Sinônimos e antônimos de guenuche no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GUENUCHE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «guenuche» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de guenuche

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUENUCHE»

guenuche guenon laideron guenuche wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition reverso conjugaison voir aussi guinche guincheuse guègue gueule expression exemple usage contraire nbsp dans petite femme extrêmement moche jeune était souple sumatra noire bleue vieux charpentier bord choyait gâtait bichonnait mediadico notrefamille littré citations étymologie

Tradutor on-line com a tradução de guenuche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUENUCHE

Conheça a tradução de guenuche a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de guenuche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guenuche» em francês.

Tradutor português - chinês

guenuche
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guenuche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guenuche
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guenuche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guenuche
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guenuche
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guenuche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guenuche
260 milhões de falantes

francês

guenuche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guenuche
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guenuche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guenuche
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guenuche
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guenuche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guenuche
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guenuche
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guenuche
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

guenuche
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guenuche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

guenuche
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guenuche
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guenuche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guenuche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guenuche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

guenuche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

guenuche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guenuche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUENUCHE»

O termo «guenuche» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.117 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guenuche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guenuche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «guenuche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUENUCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guenuche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guenuche» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre guenuche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUENUCHE»

Descubra o uso de guenuche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guenuche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Songes philosophiques par l'auteur des lettres juives
des magots , dès que cette union pro» duisoit un effet entiérement contraire, que la Guenuche étoit stérile , ou qu'elle étoit d'un caractère incompatible avec celui du Singe son époux, on ne pouvoit trop tôt les séparer, puisque les sages ...
Jean Baptiste de Boyer (marquis d'Argens), 1746
2
Dictionnaire de l'Académie française
C'est une guenon, que ce n'est qu'une ïl ne hante gue des guenons, GUENUCHE. s. fera. Petite guenon. Une >tolie guenuche. On dit figurément d' Une femme laide et fort parée, que (Test une guenuche coiffée. GUÊPE, s. f. Grosse mouche ...
Académie française, 1813
3
Recueil de sonnets, Composés par les plus habiles Poëtes du ...
~Ans tout ce que l'on fait furpaifer le Dieu Poil} i Meprifer tout efprit de Singe ou de Guenuche,' Imprimer dans les cœurs la haine de 84mm Diflringuet 1e merite en ferge comme en pluche. Trairrer {'on peuple' ainfi qu'une biche (on Pan,' ...
Mignon, 1683
4
Perrin's Fables
FABLE LXXVII. LA GUENON ET SA GUENUCHE. Jupiter un jour assembla tous les animaux devant son tribunal pour examiner lequel d'entre eux avait les plus beaux enfans. Toutes les bêtes parurent : la guenon s'y rendit la dernière.
Jean Baptiste Perrin, 1858
5
Le Bon, la brute, etc.
Elle leur donnait en son for intérieur des patronymes en mots inusités, comme si ces gens n'existaient pas, n'existaient plus : le petit gros était Crapoussin, le cireux dégoulinant Ichor, la simiesque au collier mauve Guenuche, la lilliputienne ...
Estelle Nollet, 2011
6
Lettres chinoises, ou correspondance philosophique, ...
Ils difoient que le mariage étant fait uniquement pour rendre le Singe heureux , en l'afTbciant à une Guenuche aimable , qui lui plût , & qui lui donnât des enfants , dés que cetre union pro- duifoit un effet entièrement contraire , que la ...
Jean-Baptiste de Boyer Argens (marquis d'), 1769
7
Fables amusantes suivies d'une table générale et ...
La Guenon et sa guenuche. Jupiter un jour assembla tous les animaux devant son tribunal pour examiner lequel d'entre eux avoit les plus beaux enfans. Toutes les bêtes parurent : la guenon s'y rendit la dernière. A. la vue de la guenuche ...
Jean Baptiste Perrin, 1817
8
Fables amusantes: avec une table générale et particulière ...
La Goenon et sa Guenuche. JUPITF.R Tin jour assembla tous les animaux devant son tiibunal pour examiner lequel d'entre eux avoit les plus beaux enfans. Toutes les bêtes parûrent : la guenon s'y rendit la dernière. A la vue de la guenuche, ...
John Perrin, 1804
9
Fables amusantes avec une table générale et particulière des ...
FABLE LXXVIL La Guenon & fa Guenuche. JUPITER un jour assembla tous les animaux devant 'son tribunal pour examiner lequel d'entre eux avoit les plus beaux enfans. Toutes les bêtes parurent la guenon s'y rendit la dernière. A la vue de ...
Jean Baptiste Perrin, 1803
10
Lettres chinoises, ou Correspondance philosophique, ...
Le Singe épouse une autre Guenuche qui lui convient ; voilà un couple heureux. La Guenuche prend f, pour époux un Singe qui s'accorde 5, avecelle, voilàencoredeux personnes „ contentes. Ainsi par une sage sépara- S, tion non- seulement ...
Jean-Baptiste de Boyer Argens (Marquis d'), 1766

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUENUCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guenuche no contexto das seguintes notícias.
1
L'après-Charlie. L'esprit volatil du 11 janvier
... revenus chaque année boire à la marre républicaine, jusqu'à l'assèchement des votes ; raton UMP et sa guenuche grimpés à la cocagne du ... «L'Humanité, fev 15»
2
Bignay : Alain Mège, le maire-motard
La Guenuche. il y a 14 mois - 26/05/2014 à 15h02. Bravo à Alain, un gentil copain depuis le Collège de Matha, puis de L'EN ! Toutes les ... «Sud Ouest, mai 14»
3
Marvels & Tales, Journal of Fairy-Tale Studies
... le combat de l'héroïne contre l'hybridité (elle a été métamorphosée en guenon-guenuche à sa naissance) aboutit à retrouver la hiérarchie traditionnelle entre ... «Revues.org, jun 13»
4
Barthélémy Gautier, croqueur d'époque
... ou encore de feuilles comme « Faisons godaille » « De Cougnat à Mazerolles », « Les Paysans d'aneuf » ou encore « Chez la Guenuche ». «Sud Ouest, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guenuche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/guenuche>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z