Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guéridon" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUÉRIDON EM FRANCÊS

guéridon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUÉRIDON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guéridon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUÉRIDON EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «guéridon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

pedestal

Guéridon

Uma mesa de pedestal é uma pequena gaveta com uma única gaveta com as quatro pernas conectadas por uma peça de cruzada chamada uma mesa de entrepernas para estilos Louis XV e Louis XVI e é movida para uma pequena mesa geralmente apoiada em um suporte central que termina com três dedos descansando no chão do estilo Império. Este tipo de mobiliário usado na antiguidade como evidenciado pelos pedestais encontrados em Herculano e Pompeia reapareceu na França em meados do século XVII, depois no estilo de Luís XVI e os seguintes. Un guéridon est un petit chevet à un seul tiroir avec les quatre pieds reliés par une entretoise dite tablette entrejambe pour les styles Louis XV et Louis XVI, et se permute en petite table reposant généralement sur un support central se terminant par trois doigts reposant au sol à partir du style Empire. Ce type de meuble utilisé dans l'antiquité comme en témoignent les guéridons trouvés à Herculanum et Pompéi est réapparu en France vers le milieu du XVIIe siècle, puis plus tard dans le style Louis XVI et les suivants.

definição de guéridon no dicionário francês

A definição de gueridon no dicionário é a mesa pequena, geralmente o pé central redondo e único, da factura elegante, apoiando na maioria das vezes objetos leves, decorativos ou não.

La définition de guéridon dans le dictionnaire est petite table, généralement ronde et à pied central unique, de facture élégante, supportant le plus souvent des objets légers, décoratifs on non.

Clique para ver a definição original de «guéridon» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUÉRIDON


amidon
amidon
bastidon
bastidon
bidon
bidon
bridon
bridon
couvre-guidon
couvre-guidon
cupidon
cupidon
guidon
guidon
mirmidon
mirmidon
myrmidon
myrmidon
pyramidon
pyramidon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUÉRIDON

guêpier
guêpière
guerdin
guerdon
guerdonner
guère
guéret
guéreter
guéri
guérilla
guerillero
guérillero
guérir
guérison
guérissable
guérissant
guérisseur
guérisseuse
guérit-tout
guérite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUÉRIDON

abandon
adon
bourdon
brandon
cardon
chardon
cordon
corindon
dindon
don
dondon
espadon
fredon
gardon
iguanodon
jardon
mastodon
pardon
radon
tendon

Sinônimos e antônimos de guéridon no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GUÉRIDON» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «guéridon» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de guéridon

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUÉRIDON»

guéridon athénienne bouillotte table trépied définition alinea bois ancien dessus marbre volant explication école nancy esthétique cher petit chevet seul tiroir avec quatre pieds reliés entretoise dite tables consoles halls entrée couloirs ronde ovale pied placer couloir près porte sous miroir nbsp guéridon shopping deco retrouvez mobilier prix réduits comparez faites bonnes affaires console séjour salle manger conforama tous produits discount toute année wiktionnaire emplit verres déposa deux cendriers boite vierge abdullahs retira discrètement francis carco images cachées définitions larousse

Tradutor on-line com a tradução de guéridon em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUÉRIDON

Conheça a tradução de guéridon a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de guéridon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guéridon» em francês.

Tradutor português - chinês

底座表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

velador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pedestal table
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुरसी तालिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجدول رمى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пьедестал стол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesa pedestal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্তম্ভমূল টেবিল
260 milhões de falantes

francês

guéridon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rajah kekaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Säulentisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

台座テーブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

받침대 테이블
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tabel pancikan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảng bệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பீடத்தில் அட்டவணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुतळ्याची बैठक टेबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayaklı masa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tavolino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stół cokole
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

п´єдестал стіл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

piedestal de masă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίνακας βάθρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voetstuk tafel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pelarbord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søylebord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guéridon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUÉRIDON»

O termo «guéridon» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.485 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guéridon» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guéridon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «guéridon».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUÉRIDON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guéridon» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guéridon» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre guéridon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUÉRIDON»

Descubra o uso de guéridon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guéridon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
design(s): de la conception à la diffusion
de la conception à la diffusion. La fonction originelle et son évolution mm Qu'est- ce que le minimalisme ? L'expression de « minimal art. Le guéridon apparaît en France, au milieu du XVIIe siècle et avait pour fonction de porter un luminaire.
‎2004
2
Dissertation Sur La Cause De L'Électricité Des Corps Et des ...
jjjj * Dans le ier. cas la matiére électrique pafìànt librement par les pores de l' ambre & du guéridon de verre , il ne se forme autour de l'ambre qu'une Atmolphére peu considérable ; mais dans le second le guéridon de bois où de métal ...
Jacob Siegismund ¬von Waitz, 1745
3
Édouard Estaunié: romancier de l'être
Eugène enlève une main de la table, qui est immédiatement rappelé à l'ordre, dans l'obscurité complète. 2ème Acte : Le rideau se gonfle, un léger bruit, le guéridon de bois blanc se pose sur la table. Crépitements grêles de petits coups dans ...
Georges Cesbron, Édouard Estaunié, 1977
4
Mine de rien
De la porte au guéridon où était posé le téléphone, à peu près au milieu de la pièce. Elle fit une petite pause, comme si elle attendait que retentisse la sonnerie . Puis du guéridon à la fenêtre – et là, elle dut prendre sur elle pour ne pas se ...
Patricia WENTWORTH, 2012
5
Tableau du travail annuel de toutes le académies de ...
Ayant chargé les deux nuées , j'ôtai le guéridon fur lequel étoit la boule de trois pouces ; la pointe continua à être lumineuse , & la nuée anificielle . mobile, garda sa positon horizontale , n'ayant point été attirée par la pointe , quoiqu'il n'y eut ...
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1781
6
Collection académique: composée des mémoires, actes ou ...
En me servant d'un guéridon de bois, j'ai remarqué qu'il n'y avoit que Annie IJ33. les corps capables de devenir électriques par le fîmple frottement , qui contractassent cette vertu par l'approche du tuyau -, en forte que mettant íûr un guéridon ...
Collect, 1784
7
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
XIV. E x P. Ayant chargé les deux nuées , j'ôtai le guéridon fut fur lequel étoit la boule de trois pouces; la pointe continua à être lumineuse , & la nuée artificielle mobile garda sa position horizontale , n'ayant point été attirée par la pointe ...
8
Annales générales des sciences physiques
bouteille de Leyde C, mise sur un guéridon métallique, aussi à pied de verre. De l'intérieur de cette même boa- teille sort une autre tige recourbée £ , terminée par une boule et opposée à la première. Vis-à-vis de celle-ci on établit un fil de ...
9
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
non-seulement eslentielle à observer, mais le choix de la matiere du 'guéridon est encore très-importante, comme l'on va- voir par les expérien-P H Y s', Q U z_ ces suivantes. En me servant d'un guéridon de bois, j'ai remarqué qu'il n'y avoit ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1784
10
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
avec des planches en taille - douce, ... François Rozier. XIV. E x P. Ayant chargé les deux nuées , j'ôtai le guéridon suc sur lequel éroit la boule de trois pouces ; la pointe continua à être lumineuse , & la nuée artificielle mobile garda sa ...
François Rozier, 1781

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUÉRIDON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guéridon no contexto das seguintes notícias.
1
Mamounia, Rivas, grands crus : nos conseils enchères de la semaine
Cap au sud pour ces symboles du luxe, de l'élégance et d'un certain art de vivre. Un guéridon du palace de Marrakech à Salon-de-Provence, ... «Le Figaro, jul 15»
2
Un appart d'architecte à Madrid
Sur le guéridon "Plug Side Table", design Tomas Kral, ECAL, édition PCM, panier japonais tressé à la main et pot japonais en laiton martelé, ... «CôtéMaison.fr, jul 15»
3
High-tech La caméra qui reconnaît les visages High-tech La caméra …
En forme de petite colonne métallique très élégante, elle se pose sur un guéridon ou un meuble face à la porte d'entrée d'un appartement ou ... «Le Parisien, jul 15»
4
Deux pièces de Michel Tremblay
La femme tricote dans un fauteuil de télévision ancien, l'homme est à un guéridon de café, avec quelques cadavres des boissons éclusées, ... «AgoraVox, jul 15»
5
Hubert Le Gall dessine ses meubles dans l'atelier de Bonnard
... bibliothèque Sunset d'allure très pop, guéridon aux poissons… Qu'il travaille le bronze ou le bois avec des ateliers parisiens ou de banlieue, ... «Le Parisien, jul 15»
6
Paroles de Prévert entre vous et moi (***)
Elle a choisi de les placer dans leur époque, époque évoquée par quelques objets, un poste TSF, un perroquet, un guéridon de bistrot et cette ... «La Provence, jul 15»
7
Vide-poches
Ce fourre-tout qui trône sur le guéridon dans l'entrée. Un panier, un grand cendrier, une vieille boîte où on met tout et n'importe quoi. Les clés ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
8
Les boutiques branchées veulent virer les masseuses thaïes de leur …
Sur un petit guéridon, un prospectus en forme de cœur présente la spécialité maison : un « massage et douche ensemble » à 150 euros. «StreetPress.com, jul 15»
9
Avignon : voyages en Estonie et en Novarinie
Tout est dit, du « guéridon Louis XVI » à « la Marie-Louise mordorée » en passant par « la console Vincent Auriol ». Mais de cela nous ne ... «Mediapart, jul 15»
10
Longue vie au guéridon!
La salade César fait partie de ces mets à la carte finalisé au guéridon, ces petits chariots de service. On y prépare la vinaigrette au goût du ... «VOIR.CA, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guéridon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gueridon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z