Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "gueusard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUEUSARD EM FRANCÊS

gueusard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUEUSARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gueusard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUEUSARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gueusard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gueusard no dicionário francês

A definição de gueusard no dicionário é um mendigo ruim.

La définition de gueusard dans le dictionnaire est mauvais gueux.


Clique para ver a definição original de «gueusard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUEUSARD


amusard
amusard
badingueusard
badingueusard
banlieusard
banlieusard
bondieusard
bondieusard
bossard
bossard
bousard
bousard
brassard
brassard
broussard
broussard
busard
busard
bussard
bussard
cambrousard
cambrousard
cuissard
cuissard
dossard
dossard
dreyfusard
dreyfusard
hasard
hasard
isard
isard
musard
musard
partousard
partousard
pelousard
pelousard
pieusard
pieusard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUEUSARD

gueulement
gueuler
gueulerie
gueules
gueuleton
gueuletonner
gueulette
gueuloir
gueusaille
gueusailler
gueusarde
gueuse
gueusement
gueuser
gueuserie
gueusette
gueux
gueux-gueux
gueuze
gueuze-lambic

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUEUSARD

camisard
cassard
cossard
drossard
froussard
grisard
guisard
hussard
lisard
maquisard
mouisard
nasard
nissard
pissard
poissard
puisard
rossard
thésard
vasard
vessard

Sinônimos e antônimos de gueusard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GUEUSARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gueusard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gueusard

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUEUSARD»

gueusard gueux gueusard wiktionnaire définition prononciation anagramme juges plaisantent irais galère enfant gueuse péj mauvais synon coquin escroc filou polisson homme gueusarde littré père tranche nbsp avec argot autre trésor comment aperçois couleur faut montre mandat concerne tiens voilà exemple vrai tour reverso conjugaison voir aussi gueulard gueularde gueuser guépard expression usage contraire academic très familier artfl vivant langue française arde subst retrouvez dans notre ligne conjugaion selon petit larousse illustré terme edition citations étymologie renforcé texte intégral sans publicité brimborions mathieu etudiant aixois equipe globekid friponneau sens roussi… laisse donc achève ayant ainsi traité blanchisseuse crisco liste

Tradutor on-line com a tradução de gueusard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUEUSARD

Conheça a tradução de gueusard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gueusard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gueusard» em francês.

Tradutor português - chinês

gueusard
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gueusard
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gueusard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gueusard
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gueusard
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gueusard
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gueusard
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gueusard
260 milhões de falantes

francês

gueusard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gueusard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gueusard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gueusard
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gueusard
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gueusard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gueusard
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gueusard
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gueusard
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gueusard
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gueusard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gueusard
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gueusard
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gueusard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gueusard
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gueusard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gueusard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gueusard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gueusard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUEUSARD»

O termo «gueusard» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.020 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gueusard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gueusard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gueusard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUEUSARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gueusard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gueusard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gueusard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUEUSARD»

Descubra o uso de gueusard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gueusard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cricri et ses mitrons: petite parodie en vers et en cinq ...
1 f f Ç'! Mais pour Phonneur du corps, avaler le bouillon. ( Elle saisit un des ' vases de l'e'critoire que Gueusard lui arrache des mains ,-et qu'1'l jette avec fureur. ) _ GUEUSARD' Tu Yaimes donc bien? . i j m. LORRAINE , avec Îflgtfrîltfle' . Ça?' .
Pierre-Frédéric-Adolphe Carmouche, Armand-François Jouslin de La Salle, 1829
2
Cricri et ses mitrons, parodie en 5 tableaux
(Elle saisit un 'des 'bases de l'e'critoire que Gtteusard lnï arrache des mains, et qu '1l jette avec fureur' ) GUEUSARD. Tu Paimes donc bien? _ LA_ LORRAINE , avec ingénuite'. Ça?' . . Je frémis quand j'y touche , Mais pour sauver Fhonneur ...
Pierre-Frederic-Adolphe Carmouche (Jouslin de la Salle, A ..... F ..... et Dupeuty, Charles-Desire), Charles-Desire Dupeuty, Armand Francois Jouslin de la Salle, 1829
3
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
gueulergueulergueulergueuler gueuletongueuletongueuletongueuleton Nous avons fait un bon gueuleton. gueusaigueusaigueusaigueusaillellellelle gueusard ,gueusard,gueusard,gueusard, -ardeardeardearde gueusegueusegueusegueuse ...
Jacques Rongier, 2013
4
Synonymes français
Gueux, gueusard. Coquin, fripon. Gueusard renchérit sur son synonyme. Le gueusard est le gueux déhonté , celui qui gueusaille, qui a l'habitude de gueuser , celui chez qui c'est un besoin , une manie et un métier de se livrer aux actes du  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1841
5
Revue politique et littéraire: revue bleue
Gare, si j'aperçois quelque chose de louche!. CHAUIlCIlAl'I). Mais... crois-tu donc, aussi, que du pied je me mouche ?" Sans adieu, je t'attends près d'un patron chéri. . Car je n'ai qu'un mot d'ordre et qu'un seul cri : Cricri ! Gueusard, resté seul  ...
6
Le mauvais génie: Nouvelle édition augmentée
Je vous avais dit que vous alliez trop vite en besogne; on nous a vus trop souvent ensemble; nous l'avons mené trop souvent à la cantine. Il fallait aller plus doucement, l'enivrer sans qu'il s'en doutât, et nous aurions eu le magot. GUEUSARD.
Ségur, La Comtesse de, 2014
7
L'étudiant aixois
De. la. blanchisseuse. à. la. baronne. Mathieu, tu es un gueusard - Mathieu, tu es un gueusard, un friponneau, tu sens le roussi... - Non, mon ami, tu n'y es pas, laisse donc que j'achève. Ayant ainsi traité avec ma blanchisseuse, comme, tout  ...
Equipe GlobeKid
8
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
57. Guérison, voy. Cure, guerison. 484. Guerre, voy. Contestation, différend, etc. 461. Guerrier, voy. Militaire, guerrier, belliqueux , etc. 778. Guet, voy. Sentinelle, vedette, etc. 940. Gueusard , voy . Gueux, gueusard. 244. Gueux, gueusard. 244.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
9
Revue bleue: politique et littéraire
Gare, si j'aperçois quelque .chose de louche! CHAUDCHAUD. Mais... crois-tu donc, aussi, que du pied je me mouche î Sans adieu, je t'attends près d'un patron chéri. Car je n'ai qu'un mot d'ordre et qu'un seul cri : Cricri! Gueusard, resté seul ...
10
Le mauvais génie
FRÉDÉRIC Deux c'est trop peu ; mettons-en quatre ; nous sommes six, mais comme je n'en suis pas, cela fait vingt cigares. A combien la pièce? GUEUSARD. Pour en avoir de passables, faut bien y mettre quinze centimes; ça fait trois francs .
Sophie comtesse de Ségur, 1869

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUEUSARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gueusard no contexto das seguintes notícias.
1
Enquête sur un Abbé au-dessus de tout soupçon
Et voilà l'histoire du curé de Cucugnan, telle que m'a ordonné de vous la dire ce grand gueusard de Roumanille, qui la tenait lui-même d'un ... «AgoraVox, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gueusard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gueusard>. Jan 2021 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z