Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "gugusse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUGUSSE EM FRANCÊS

gugusse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUGUSSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gugusse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUGUSSE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gugusse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gugusse

Gugusse

Gugusse é uma peça de Marcel Achard criada no Théâtre de la Michodière em 13 de setembro de 1968. Gugusse est une pièce de théâtre de Marcel Achard créée au Théâtre de la Michodière le 13 septembre 1968.

definição de gugusse no dicionário francês

A definição de gugusse no dicionário é palhaço que toca inocentes, tolos.

La définition de gugusse dans le dictionnaire est clown qui joue les naïfs, les imbéciles.

Clique para ver a definição original de «gugusse» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUGUSSE


brousse
brousse
causse
causse
chausse
chausse
frimousse
frimousse
frousse
frousse
gousse
gousse
hausse
hausse
housse
housse
mousse
mousse
musse
musse
pamplemousse
pamplemousse
pousse
pousse
pousse-pousse
pousse-pousse
rehausse
rehausse
repousse
repousse
rescousse
rescousse
rousse
rousse
russe
russe
secousse
secousse
trousse
trousse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUGUSSE

gueusement
gueuser
gueuserie
gueusette
gueux
gueux-gueux
gueuze
gueuze-lambic
guévoir
guèze
gui
guibole
guibolle
guibre
guiche
guichet
guichetier
guichetière
guicheton
guidage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUGUSSE

anti-hausse
aumusse
blousse
borusse
cambrousse
carousse
carrousse
coolie-pousse
cyclo-pousse
frigousse
gargousse
gausse
jarousse
maousse
polono-russe
recousse
sino-russe
taxi-brousse
virevousse
émousse

Sinônimos e antônimos de gugusse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GUGUSSE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gugusse» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gugusse

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUGUSSE»

gugusse auguste bouffon clown pitre singe turlupin avec violon paroles amédée coluche compagnie chanson gugusse pièce théâtre marcel achard créée michodière septembre wiktionnaire forme populaire prénom latin augustus prononcé ɡys puis redoublement abord nbsp définition dans définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison fait danser filles garçons papa enfant tête modeler reverso voir aussi gusse guègue gueuse gousse expression exemple usage contraire comptines momes veut ronde arrête exprime refus pendant choisit camarade lequel

Tradutor on-line com a tradução de gugusse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUGUSSE

Conheça a tradução de gugusse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gugusse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gugusse» em francês.

Tradutor português - chinês

gugusse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gugusse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gugusse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gugusse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gugusse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gugusse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gugusse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gugusse
260 milhões de falantes

francês

gugusse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gugusse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gugusse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gugusse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gugusse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gugusse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gugusse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gugusse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gugusse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gugusse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gugusse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gugusse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gugusse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gugusse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gugusse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gugusse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gugusse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gugusse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gugusse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUGUSSE»

O termo «gugusse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.893 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gugusse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gugusse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gugusse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUGUSSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gugusse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gugusse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gugusse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUGUSSE»

Descubra o uso de gugusse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gugusse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les hirondelles: Vaudeville en un acte. Par MM. Abel Lahure ...
BICHON.NEAU. Plus de tracasl Plus d'embarras! Je vais plaire, Je l'espère... Plus de tracas! Plusdombarras ! L'amour va guider mes pas. [Ils rentrent ensemble dans la maison.) SCÈNE XVII. GUGUSSE, puis GEORGETTE. gugusse, arrivant  ...
Abel Lahure, 1852
2
Anciennes et nouvelles lettres picardes: (suivies de la ...
Y n'restoi donc pu q' Gugusse à v'nir pour qué l'farce ail' fuche juée et q'chel merlon-merlette ail' fuche complette!... Mais l'v'Ià, ch'moète Gugusse, l'y'là qu'il arrive à ch' quatérième lit, croyaint q'chétoi Taïtatmy tout les taindis q'chétoi ...
Pierre-Louis Gosseu, 1847
3
Le Vrai sang
Le Vrai sang est un drame forain, un théâtre de carnaval, en ce sens que les acteurs, d’un même mouvement... incarnent et quittent la chair, sortent d’homme, deviennent des figures qui passent sur les murs, des traces peintes ...
Valère Novarina, 2011
4
Matthéa: Une vie torturée
La petite Matthéa grandit dans un milieu rural dominé par le travail et la rudesse et devient une femme à qui le bonheur sera ôté, l'enfermant dans une spirale douloureuse.
Renée Guillaume, 2013
5
Les filles de l'enfer: vaudeville fantastique en quatre ...
Gugusse ! ROBERT. Ah! vous me rappelez que nous n'avons plus le droit de rester ici. POLYCARPE. Via mon paquet; bonjour. (Tous deux marchent vers te fondO SATANIEL. lu instant, restez. OUVOLINE. riestcz donc ! POLYCARPE. Diable ...
Charles Dupeuty, Charles Louis François Desnoyer, 1839
6
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Dam' ! faut croire, Gugusse; ça m'fait c't'effet- là. POLVCARPE. Dodore ! Gugusse ! ROBERT. Ah ! vous me rappelez que nous n'avons plus le droit de rester ici. POLVCARPE. Via mon paquet; bonjour. (Tou» doux marchent Ter» le fond.) ...
7
Estafette - Adieu Bert
Retrouvez-moi ce Gugusse et passez-le par les armes. Trop tard mon Commandant. L'énergumène a fauché le vélo de l'estafette et il est parti danser. Ah... Gugusse se dégourdit les jambes... Eh bien on va lui faire un bal musette. Au poteau ...
Luc Tartar, 2005
8
Chansons drôles, chansons folles
Voici Gugusse, violon au menton, et le bon roi Dagobert, sa culotte toujours à l'envers! Il y a aussi Cramponneau, marchand de coco, et l'âne aux souliers lilas. Et puis voici l'anguille, coiffant sa fille.
‎2001
9
Œuvres: Théâtre
Le Juge. Silence. Passons, (à Gugusse). Vous connaissez les prévenus ? GuGUssB (qui n' compreind nie). Les prévenus ? Le Juge. Oui, Albert et Dominique. Gugusse. D'abord ! is sont d' Frameries comme mè, 6 Monsieur l' Jûche. Le Juge.
Bosquètia, 1933
10
Quand les sirènes se taisent, roman
Gugusse ! Hé Gugusse ! criaient les gens. Et Gugusse cherchait quelque chose, au milieu de tout cela. Il promenait sa main sur ses cheveux pleins de suie, sur sa tête blanche souillée. Sa casquette, il voulait sa casquette. Que dirait Élise, s'il  ...
Maxence van der Meersch, 1933

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUGUSSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gugusse no contexto das seguintes notícias.
1
X-Men : le look d'Apocalypse inspiré par les Schtroumpfs et les …
... puissant, capable d'annuler leur pouvoir, il ne fait plus aucun doute qu'Apocalypse a été inspiré par ce gugusse au look superbement coloré. «ÉcranLarge.com, jul 15»
2
Douai : la fête nationale célébrée dans tout l'arrondissement
Les enfants furent ravis avec Gugusse et sa piste enchantée et enfin le Groupe Gold venu de Toulouse reprit ses succès inoubliables comme ... «La Voix du Nord, jul 15»
3
La grande boucle
... spectateurs sont-ils payés pour patienter 5 heures et recevoir 2 secondes de bonheur le tout sous la pluie (mis a part les gugusse qui court a ... «SO FOOT, jul 15»
4
Armstrong et le cas Froome : l'insupportable hypocrisie de l'époque
A vous lire et écouter notre secrétaire d"état au sport ce gugusse ne devrait pas poser un pied sur le sol français. Quelle bêtise ! Ce type n'a ... «Le Figaro, jul 15»
5
14 Juillet dans l'Armentiérois: des jeux, des fusées, des costumes et …
... au pique-nique républicain, avec apéritif offert par la municipalité. En soirée, la flambée du gugusse a été suivie du traditionnel feu d'artifice. «La Voix du Nord, jul 15»
6
Iatseniouk: la Grèce tire toute la couverture à elle, aux dépens de l …
Ce gugusse n'a rien à dire, ne fait que se plaindre et menace sans cesse d'attaquer la Russie...pathétique...Je n'ai pas d'argent à donner à ce ... «Sputnik France, jul 15»
7
Angela Merkel freine l'Europe démagogique
... il est grand temps de s'opposer vraiment à l'idéologie et au sectarisme du gugusse de l'Elysée qui vient encore, toujours sans rire, de saluer ... «Le Figaro, jul 15»
8
Les Ardentes 2015: le débrief de la journée de vendredi
Un drôle de gugusse ce Arthur. Croisement entre les regrettés Fred Chichin (Rita Mitsouko) et Helno (chanteurs des Négresses Vertes), ... «Moustique, jul 15»
9
Armentiérois: un 14 Juillet de toutes les couleurs
Mardi 14, à partir de 19 h, apéritif, suivi d'un pique-nique républicain (auberge espagnole), flambée du Gugusse et feu d'artifice à 22 h 45. «La Voix du Nord, jul 15»
10
Les Ardentes J1: Des airs de classico
Parfois mouillé, quand un gugusse se contente de déblatérer mollement devant un DJ. Mais quand ça pète, ça pète. Les Flatbush Zombies, par ... «Le Vif, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gugusse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gugusse>. Jan 2021 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z