Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guide-lame" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUIDE-LAME EM FRANCÊS

guide-lame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUIDE-LAME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guide-Lame e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUIDE-LAME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «guide-lame» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guide-lame no dicionário francês

A definição de guia-blade no dicionário é uma ferramenta em forma de pente que, em um cortador mecânico, serve para ajustar o movimento das lâminas de corte.

La définition de guide-lame dans le dictionnaire est outil en forme de peigne qui, dans une faucheuse mécanique, sert à régler le mouvement des lames tranchantes.


Clique para ver a definição original de «guide-lame» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUIDE-LAME


affiche-réclame
affiche-réclame
article-réclame
article-réclame
calame
calame
contre-lame
contre-lame
homme-réclame
homme-réclame
lame
lame
monothalame
monothalame
pancarte-réclame
pancarte-réclame
panneau-réclame
panneau-réclame
protège-lame
protège-lame
réclame
réclame
épithalame
épithalame

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUIDE-LAME

guidage
guidance
guide
guidé
guide-âme
guide-âne
guide-anse
guide-chaîne
guide-chant
guide-chants
guide-fil
guide-film
guide-greffe
guide-lime
guide-mains
guider
guiderope
guidisme
guidon
guidonnage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUIDE-LAME

agame
amalgame
belle-dame
bergame
came
chame
dame
drame
entame
hippopotame
igame
igname
madame
mame
mélodrame
notre-dame
polygame
rame
sésame
trame

Sinônimos e antônimos de guide-lame no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUIDE-LAME»

guide-lame guide lame scie sauteuse bosch dunwall ruban tonnerre accessoires circulaire lames adaptable volants diametre maxi barre fixation velaveb structure aluminium avec plateaux rubans butées modèles supérieurs inférieurs pivotent nbsp pour scies chaco innovative produkte für mini loisir profession largeurs inférieur deux parties arnold diffusion supérieur diamètre voalnt définition reverso conjugaison voir aussi lime

Tradutor on-line com a tradução de guide-lame em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUIDE-LAME

Conheça a tradução de guide-lame a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de guide-lame a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guide-lame» em francês.

Tradutor português - chinês

刀片导引
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guía de la hoja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blade guide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्लेड गाइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دليل شفرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

руководство лопасть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guia de lâmina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফলক নির্দেশিকা
260 milhões de falantes

francês

guide-lame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panduan bilah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sägebandführung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブレードガイド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블레이드 가이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guide agul-agul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hướng dẫn lưỡi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கத்தி வழிகாட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लेड मार्गदर्शक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bıçak kılavuzu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guidalama
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Podręcznik ostrze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

керівництво лопать
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lama de ghidare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδηγός λεπίδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lem gids
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lamellstöd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blad guide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guide-lame

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUIDE-LAME»

O termo «guide-lame» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.426 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guide-lame» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guide-lame
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «guide-lame».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUIDE-LAME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guide-lame» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guide-lame» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre guide-lame

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUIDE-LAME»

Descubra o uso de guide-lame na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guide-lame e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La scie à ruban: théorie et pratique du sciage des bois en ...
Pour en limiter l'importance, un appareil appelé guide- lame, réglable en fonction de la hauteur du trait de scie, limite l'amplitude des vibrations avant l'entrée de la lame dans le bois (fig. 176). Zone de coupe Figure 176. — Représentation ...
Christian Sales, 1990
2
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
... telle est leur préoccupation de nier l'invention, qu'ils ne tirent aucune conséquence de ce fait qu'ils ont constaté. Le troisième organe est le guide-lame en bois avec un trait de scie substitué aux galets de tonte et de fer usités jusqtüalors.
Jules Pataille, 1858
3
Technique bois
C. Ecarter le guide-lame. D. Descendre le chariot afin de détendre la lame. E. Enlever la lame pour l'affûtage. F. Nettoyage complet de la machine et du bandage des volants. G. Positionner la nouvelle lame sur les volants. H. Tendre la lame.
Charles Doucet, 2009
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Dans un certificat d'addition en date du 17 mars 1859. l'inventeur indique quelques modèles servant à la fabrication des scies. Un certificat d'addition en date du 23 mars 1859 a pour objet un guide-lame dans cette fabrication. Une machine à ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ce mécanisme , que j'appelle guide - lame cylindrique, consiste principalement dans la disposition de deux cylindres en acier d, fig. 7 et 8 , pl. XXXV, placés horizontalement de chaque côté de la lame et libres de tourner sur eux-mêmes, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1851
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Ce mécanisme, que j'appelle guide -lame cylindrique, consiste principalement dans la disposition de deux cylindres en aeier dj fig. ^ et 8 , pi. XXXV, placés horizontalement de chaque côté de la lame et libres de tourner sur eux-mêmes, ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1851
7
Manuel de sciage et d'affûtage
... 40-140 Guide-chaîne : 39-41-145-146 Dents traçantes : 40-140 Guide-lame : 60-61-79-189 Denture : 29-46-65-81-138 Guide de profondeur : 41-145 Denture couchée : 30-149-150-167 Denture à copeaux projetés : 30-167 Hacheuse : 112  ...
Claude Dalois, 1990
8
Code régional d'exploitation forestière à faible impact dans ...
Matériel La scie à chaîne doit avoir une puissance adaptée à la taille des arbres à abattre, doit être la plus légère possible et munie d'un guide-lame de longueur appropriée. En général, la puissance des modèles les plus utilisés varie entre ...
Fao, 2003
9
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Guide-âne/guide-âne ou guide-ânes »Guideau ou guide- eau/guideaux ou guide- eau » Guide-coke invariable «Guide-fil/guide-fil ou guide-fils * Guide- greffe/guide- greffe ou guide-greffes « Guide-lame/guide-lame ou guide-lames * Guide ...
Patrick Burgel, 2005
10
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
De même, les guide-lames pourraient être réduits, pour chaque rangée de lames , à une sorte de guide-lame unique mais multiple, préparé suivant les successions et les intervalles des lames juxtacouran tes, dont chaque cran correspondrait ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1858

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guide-Lame [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/guide-lame>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z