Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guitariste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUITARISTE EM FRANCÊS

guitariste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUITARISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guitariste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUITARISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «guitariste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
guitariste

guitarrista

Guitariste

Um guitarrista é um músico tocando violão. Este instrumento é usado em muitos estilos, como música renascentista, música barroca, música clássica, jazz, rock ou flamenco. Un guitariste est un musicien jouant de la guitare. Cet instrument est utilisé dans de nombreux styles comme la musique de la Renaissance, la musique baroque, la musique classique, le jazz, le rock ou le flamenco.

definição de guitariste no dicionário francês

A definição de guitarrista no dicionário é ninguém que toca violão.

La définition de guitariste dans le dictionnaire est personne qui joue de la guitare.

Clique para ver a definição original de «guitariste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUITARISTE


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
herboriste
herboriste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUITARISTE

guipoir
guipon
guipure
guirlande
guirlander
guirlandeur
guisard
guisarde
guisarme
guisarmier
guise
guit-guit
guitare
guitariser
guitaronne
guiterne
guitoune
guitran
guivre
guivré

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUITARISTE

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
humouriste
mariste
militariste
miniaturiste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

Sinônimos e antônimos de guitariste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GUITARISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «guitariste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de guitariste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUITARISTE»

guitariste bassiste connu guitare village youtube meilleur monde cherche grand celebre jazz musicien jouant instrument utilisé dans nombreux styles comme musique toute basse portail guitariste francophone actualité bancs essai interviews chroniques nbsp expérience brumath nouvel espace dédié amplis effets cordes accessoires drayen labie originaire réunionnais installé touraine plusieurs formations gospel world solo métissé paco lucía mort site mars triste nouvelle annonce décès plus espagnol francisco sánchez gomez alias mercredi wiktionnaire avait homme voyagea longtemps avec paganini

Tradutor on-line com a tradução de guitariste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUITARISTE

Conheça a tradução de guitariste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de guitariste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guitariste» em francês.

Tradutor português - chinês

吉他手
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guitarrista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guitarist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिटारवादक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عازف الجيتار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гитарист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guitarrista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গিটার
260 milhões de falantes

francês

guitariste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemain gitar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gitarrist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギタリスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기타리스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gitaris
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guitarist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிட்டார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिटार वादक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gitarist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chitarrista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gitarzysta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гітарист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghitarist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κιθαρίστας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kitaarspeler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gitarrist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gitarist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guitariste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUITARISTE»

O termo «guitariste» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.379 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guitariste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guitariste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «guitariste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUITARISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guitariste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guitariste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre guitariste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUITARISTE»

Descubra o uso de guitariste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guitariste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le guitariste nomade: Chroniques des gens du petit peuple
Troubadour des temps modernes, Miguel Haler est né à la croisée de deux cultures, nomade par son grand-père maternel, sédentaire par son père. À travers son livre, l'auteur retrace avec verve et truculence ses longues années de ...
Miguel Haler, 2011
2
Devenez guitariste: Version ebook enrichie - Tutos son, 2h30 ...
L'idée est en fait de simuler un deuxième guitariste qui joue la même chose que vous en même temps que vous. Sauf que le chorus agit comme si ce deuxième guitariste n'était pas très bien accordé et était décalé dans le temps de quelques  ...
Franck Graziano, 2011
3
Guitariste: Compay Segundo, Liste Des Guitaristes Jouant Sur ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Ceci est une liste alphabtique des guitaristes ayant ou ayant eu une utilisation remarquable d'une Gibson.
Livres Groupe, 2010
4
Guitariste Jouant Sur Gibson: Frank Zappa, Albert King, Bob ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
5
Pathologies spécifiques de la main du guitariste: revue de ...
Les pathologies de la main du guitariste entrent dans le cadre des troubles musculo-squelettiques, en raison de la spécificité de l'activité musicale qui se caractérise par des mouvements complexes hautement répétitifs.
Ghislain Thorne, 2007
6
Guitariste Canadien: Neil Young, K. D. Lang, Michael Brook, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Neil Percival Young (n le 12 novembre 1945 Toronto, au Canada) est un chanteur et guitariste de folk, country et rock canadien.
Livres Groupe, 2010
7
Guitariste Gaucher: Albert King, Paul Mccartney, Jimi ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Guitariste Anglais: Paul McCartney, Jimmy Page, Brian May, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 73. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Guitariste Américaine: Katy Perry, Emmylou Harris, Dolly ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 33. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Guitariste de Musique Country: Johnny Cash, Hank Williams, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 57. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUITARISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guitariste no contexto das seguintes notícias.
1
Quand le jingle de la SNCF inspire le guitariste de Pink Floyd - Le …
VIDÉO. Le premier extrait du nouvel album solo de David Gilmour, guitariste de Pink Floyd, débute par le célèbre jingle que l'on entend dans ... «Le Point, jul 15»
2
TC Electronic PolyTune BlackLight et Plug-In - Guitariste.com
Nous avions vu le Clip précédemment sur Guitariste.com qui en plus d'apporter un nouveau format plus compact, avait vu son niveau de ... «Guitariste.com, jul 15»
3
Nîmes : Carlos Santana, l'inoxydable guitariste a enflammé les arènes
Nîmes : Carlos Santana, l'inoxydable guitariste a enflammé les arènes Santana est entouré d'une formation musicale de premier ordre. «Midi Libre, jul 15»
4
T-Rex - Soulmate
Bien que souhaitant inclure le maximum d'outils dans ce SoulMate, T-Rex a (justement) pensé que le guitariste pourrait souhaiter inclure des ... «Guitariste.com, jul 15»
5
Cali et son guitariste Robert Johnson chantent «Le coeur chargé …
Quelques minutes avant de monter sur scène le chanteur Cali accompagné de son guitariste Robert Johnson, sont venus interprêter un des ... «Le Parisien, jul 15»
6
Le guitariste Sébastien Llinares en concert à Saussan
D ans le cadre du Festival Radio France et Montpellier Languedoc Roussillon en métropole, le guitariste Sébastien Llinares se produira le ... «Midi Libre, jul 15»
7
Bastien, guitariste, déjà sur scène à 12 ans
Airbug, le groupe de rock basé à Teilhet, recherchait un guitariste. «On a vécu un moment un peu magique, confie le père de Bastien. «ladepeche.fr, jul 15»
8
L'ex guitariste des Pink Floyd utilise le jingle de la SNCF pour une …
Oui, vous êtes bien réveillé(e)s ! David Gilmour, l'ancien guitariste du légendaire groupe Pink Floyd, a bel et bien samplé notre célèbre jingle ... «Virgin Radio, jul 15»
9
Le guitariste des Pink Floyd fait une chanson avec le jingle de la …
David Gilmour, guitariste et compositeur des Pink Floyd, apprécie tellement le jingle de la SNCF qu'il l'a utilisé pour composer un morceau. «Le Quotidien du Tourisme, jul 15»
10
VIDEO. Le guitariste de Pink Floyd compose un morceau avec le …
Le jingle de la SNCF, dans la tête de tous les voyageurs, a aussi accroché (au moins) une oreille illustre, celle de David Gilmour, le guitariste et ... «20minutes.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guitariste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/guitariste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z