Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guitoune" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUITOUNE EM FRANCÊS

guitoune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUITOUNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guitoune e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUITOUNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «guitoune» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de guitoune no dicionário francês

A definição de guitoune no dicionário é uma tenda.

La définition de guitoune dans le dictionnaire est tente.


Clique para ver a definição original de «guitoune» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUITOUNE


aune
aune
brune
brune
commune
commune
demi-lune
demi-lune
dune
dune
faune
faune
fortune
fortune
fune
fune
jaune
jaune
jeune
jeune
lagune
lagune
lune
lune
minoune
minoune
pitchoune
pitchoune
prune
prune
rune
rune
tribune
tribune
tristoune
tristoune
tune
tune
une
une

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUITOUNE

guipoir
guipon
guipure
guirlande
guirlander
guirlandeur
guisard
guisarde
guisarme
guisarmier
guise
guit-guit
guitare
guitariser
guitariste
guitaronne
guiterne
guitran
guivre
guivré

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUITOUNE

bécune
demi-aune
demi-fortune
discipline
endofaune
fine
gone
hune
infortune
lacune
ligne
machine
macrofaune
malacofaune
microfaune
nématofaune
pécune
périlune
rancune
thune

Sinônimos e antônimos de guitoune no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GUITOUNE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «guitoune» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de guitoune

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUITOUNE»

guitoune abri cagna cagnard gourbi guérite tente sofiane mariage usap yanis blessure guitoune wiktionnaire était habitué train comme habitue commençais croire lorsque guerre serait finie continuerais ouvrir portes nbsp fiche joueur rugby rugbyrama pays france club actuel perpignan date naissance poste arrière lieu algiers taille poids définition dans définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes equipe identité détail saison palmarès carrière vers union bordeaux bègles sudouest deux fois sélectionné chez bleus automne pourrait rejoindre

Tradutor on-line com a tradução de guitoune em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUITOUNE

Conheça a tradução de guitoune a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de guitoune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guitoune» em francês.

Tradutor português - chinês

guitoune
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guitoune
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

guitoune
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

guitoune
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

guitoune
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

guitoune
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Guitoune
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

guitoune
260 milhões de falantes

francês

guitoune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

guitoune
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guitoune
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

guitoune
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

guitoune
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guitoune
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

guitoune
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

guitoune
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

guitoune
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Guitoune
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guitoune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Guitoune
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

guitoune
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guitoune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

guitoune
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

guitoune
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guitoune
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guitoune
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guitoune

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUITOUNE»

O termo «guitoune» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.574 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guitoune» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guitoune
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «guitoune».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUITOUNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guitoune» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guitoune» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre guitoune

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUITOUNE»

Descubra o uso de guitoune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guitoune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Banquise
Dis Clémence, toute cette machinerie, s'inquiète la Guitoune, ça m'a l'air d'un compliqué l... Depuis qu'on voit monter tout ce matériel-là. . . — C'est ça le progrès ! (et la Banquise prononce, en fermant les yeux et hochant la tête, le mot clé) ...
Jean-Pierre CHABROL, 2013
2
Quand Vichy internait ses soldats juifs d'Algérie: Bedeau, ...
Toutes les terres de l'empire français connurent lors de la Seconde Guerre mondiale le "soleil noir de Vichy".
Norbert Belange, 2006
3
Histoires Jivaro
Comme d'habitude, Momo et Guitoune s'étaient installés devant l'entrée du 19, entre le restaurant Chez Francis et la pharmacie. Vers minuit, le restaurant ferme, les poubelles sont sorties. De vrais légumes assurés. Ici, on ne se moque pas ...
FOUASSIER Luc-Michel
4
Dardanelles orient Levant 1915-1921: Ce que les combattants ...
Un jour, ne retrouvant plus mon chemin, 'entre au hasard dans une guitoune. Ce sont des officiers italiens qui me reçoivent, cordialement d'ailleurs. Ils m'offrth à boire, et m'aident à m'orienter. J'arrive ainsi à retrouver la ligne téléphonique ...
Michèle Alliot-Marie, 2005
5
Anthologie de la poésie populaire algérienne d'expression arabe
Souhel Dib. Cette poésie d'0uld Es Seryr, nous l'avons composée par manière de souvenir; c'est dans le mois de l'Ayd el-Kébyr que nous avons fait cette chanson, à Sydy Khaled ben Sinan. Un tel (Mohammed) Ben Guitoune, a dit de celle ...
Souhel Dib, 1987
6
Les maquis de la nuit (1942-1944): Les années terribles -
Première guitoune : rien à première vue. Pourtant. un bout de courroie sort de dessous une couverture abandonnée. Je tire dessus. C'est une musette qui a glissé entre la paillasse et la toile de tente. Lourde. Butin : 3 grenades et des papiers.
Roger Arvois, 1994
7
L'ÉDUCATION SAHARIENNE D'UN KÉPI NOIR: Mauritanie 1933-1935
Lemadjib montre d'un mouvement de tête la direction de la guitoune à provisions , et, comme s'il avait besoin d'autre chose pour se faire comprendre, lance un vigoureux jet de crachat teinté de kola dans la direction de la dite guitoune. - C' est ...
Sophie Caratini, 2002
8
Nous regardions la mort en face !: 1959-1960, un ...
Je file avec eux jusqu'à la tente popote, 15 ou 20 mètres un peu au-dessus de ma guitoune. En chemin, ils m'expliquent : « Stéphane a demandé à Pipine ce qu 'il avait envoyé comme carte à sa mère >>. Ça l'a mis hors de lui : Pipine est ...
Jacques Langard, 2012
9
Histoires Jivaro: 100 nouvelles de 100 mots (deuxième édition)
46. Épluchure. Comme d'habitude, Momo et Guitoune s'étaient installés devant l' entrée du 19, entre le restaurant Chez Francis et la pharmacie. Vers minuit, le restaurant ferme, les poubelles sont sorties. De vrais légumes assurés. Ici, on ne  ...
Luc-Michel Fouassier, 2014
10
l'argot des tranchees
Collectif. reste. Ils n'ont pas la bonne vie les malheureux Boches, car on leur fait toutes les misères possibles. Le c 75 » leur fourre au moins deux rafales par jour. Hier, il y a un obus qui a dû entrer dans une guitoune, car le sac à Fritz est ...
Collectif

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUITOUNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guitoune no contexto das seguintes notícias.
1
Divorce à la Grecque
Enfin, cela est évident et crève les yeux : Hollande n'a fait que tenir le mât de la guitoune d'un « couple » symbolique car initiateur de l'Europe. «Le Club de Mediapart, jul 15»
2
Tignes, les voilà !
#TGV #bus #cartes @BriceDulin @michalakfred @Remilamerat @SebTillousBorde pic.twitter.com/qv20mqr6F2— Sofiane Guitoune ... «Canal Plus, jul 15»
3
Le collège Cervantes à Vernon vandalisé dans la nuit de dimanche …
Le lendemain, c'est rue de la Guitoune que les violences ont éclaté. Neuf voitures brûlées, certaines par contamination. Sébastien Lecornu a ... «Francetv info, jul 15»
4
CHAMONIX 14-Juillet : L'équipe de France militaire de ski à la …
Un attroupement est en formation autour de la guitoune. Ces troupes d'élite d'un genre particulier, c'est l'équipe de France militaire de ski. «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
5
La Grèce, l'Allemagne et le banquier Gerhardt
... avait écarté l'élastique de la culotte et était en train de triturer la conque, la framboise, le bijou, le minou, la craquouse, la guitoune, la zezette, ... «La Règle du Jeu, jul 15»
6
Marc Delpoux demande 400 000 euros à l'USAP
... carences dans la préparation physique qui expliqueraient les lourdes blessures de Camille Lopez et de Sofiane Guitoune pendant la saison. «France Bleu, jul 15»
7
Bordeaux: L'UBB a repris le chemin de l'entraînement à Bordeaux …
Entre les internationaux susceptibles de disputer la Coupe du monde (Avei, Talebula,Guitoune, Goujon), les recrues de l'hiver (Kitshoff, Kepu, ... «20minutes.fr, jul 15»
8
Rugby - XV de France - La préparation du XV de France pour la …
À l'instar du capitaine Thierry Dusautoir, du flanker Fulgence Ouedraogo ou de l'ailier Sofiane Guitoune, ils ont partagé cet évènement sur ... «L'Équipe.fr, jul 15»
9
Aix, un promu ambitieux... Bayonne et Biarritz, en attendant l …
... ligne/retraite), HECKER (centre/Lille), HERRY (ailier/La Rochelle), G. LACROIX (ailier/La Rochelle), Y. GUITOUNE (arrière/Carcassonne). «ladepeche.fr, jun 15»
10
Champions Cup - Bordeaux-Bègles: Guitoune forfait face à Gloucester
Mauvaise nouvelle pour Bordeaux-Bègles: son arrière Sofiane Guitoune s'est blessé quelques minutes avant le match face à Gloucester ce ... «Rugbyrama.fr, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guitoune [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/guitoune>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z