Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "gutturalité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUTTURALITÉ EM FRANCÊS

gutturalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUTTURALITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gutturalité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUTTURALITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gutturalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gutturalité no dicionário francês

A definição de guturalidade no dicionário é quem pertence ao gullet.

La définition de gutturalité dans le dictionnaire est qui appartient au gosier.


Clique para ver a definição original de «gutturalité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUTTURALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUTTURALITÉ

guiterne
guitoune
guitran
guivre
guivré
gulaire
gulden
gulf-stream
gumène
gummi
gus
gustatif
gustation
gustuel
gutta-percha
guttier
guttifère
guttural
gutturalisation
guzla

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUTTURALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinônimos e antônimos de gutturalité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUTTURALITÉ»

gutturalité gutturalité définition parlant voix lang dont sonorités venant gorge sont rauques accent patois guttural disputaient violemment âcre nbsp dans ligne dictionarist meaning french signification word almaany francais dictionnaires libre anglais traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag babylon download time seadict pronunciation translations renouveau thrash lixium panzerchrist

Tradutor on-line com a tradução de gutturalité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUTTURALITÉ

Conheça a tradução de gutturalité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gutturalité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gutturalité» em francês.

Tradutor português - chinês

gutturalité
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gutturalité
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gutturalité
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gutturalité
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gutturalité
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gutturalité
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gutturalité
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gutturalité
260 milhões de falantes

francês

gutturalité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gutturalité
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gutturalité
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gutturalité
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gutturalité
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gutturalité
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gutturalité
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gutturalité
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gutturalité
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gutturalité
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gutturalité
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gutturalité
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gutturalité
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gutturalité
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gutturalité
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gutturalité
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gutturalité
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gutturalité
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gutturalité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUTTURALITÉ»

O termo «gutturalité» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gutturalité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gutturalité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gutturalité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUTTURALITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gutturalité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gutturalité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gutturalité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUTTURALITÉ»

Descubra o uso de gutturalité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gutturalité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres plus que complètes
Il sait fort bien l'espagnol et le hable avec la gutturalité de quelqu'un dont ce serait la langue maternelle. De temps en temps, une phrase espagnole venait spontanément au secours de son italien défaillant. Rien ne pouvait le dénoncer ...
Félix Fénéon, Joan U. Halperin, 1970
2
Souvenirs d'une enfance au Caucase
Je me rappelle très bien son timbre, ni masculin ni féminin, élastique, sonore et très pur, sans aucune gutturalité, sans aucun autre désir que l'ordre fondamental, objectivement prononcé, qui se transmettait par lui, puissamment et sans ...
Paul Florensky, 2007
3
John Wilmot, Comte de Rochester (1647-1680): Oeuvres John ...
Rochester joue avec la notion de rien qu'il télescope à l'allusion au monde corporel, mais en maintenant la métaphore à l'intérieur d'un réseau plus vaste de résonances, phonologiques entre autres : la gutturalité du début du vers (« The ...
John Wilmot of Rochester, Florence Lautel-Ribstein, 2009
4
Le canton de Vaud: sa vie et son histoire
... et le vague et vaporeux son en dans l'allemand. Quant aux langues slaves, n' est-cc pas la gutturalité de l'orient, mais plus sèche, moins large , et condensée par l'occident? les remplace par le détour d'un ou_de plusieurs mots, par I 26!
Juste Olivier, 1857
5
Altérité-Identité-Interculturalité (Tome 1): Perceptions et ...
Le timbre de la voix, l'accentuation, la prononciation font partie de cet érotisme identitaire : « Ce oh anglo-saxon de bouche arrondie » (219). Ou chez la Française, cette « gutturalité élégante » (14), cet «accent, cordial, joyeux, courtois, civilisé ...
Bénédicte De Buron Brun, 2011
6
Sous le regard de Dieu
... tandis que ces vociférations ont davantage tendance à nous tétaniser. Non, il s' agit de ces cris d'une violence, d'une gutturalité telle que, loin d'être émus, nous nous trouvons tremblants, saisis d'effroi, comme s'ils étaient inhumains. Cesser ...
Jean-Marie Gobert, 2008
7
Le Chiffre
... gutturalité des j, la vibration des r, jointsàl'absence de regard demon interlocutrice, à sa raideur, à son effort visible pour demeurer à distance, créerdu vide entre elle etmoi, rendaient plus lointain qu'unlangage des antipodesetpresque ...
Alexandre Arnoux, 1926
8
Les Merlufleaux ou La dictée d'Amboise
La première place, en revanche, a été conquise haut le pied par une candidate d' origine aborigène qui a témoigné d'une remarquable et naturelle maîtrise de son authenticité tant dans la gutturalité de ses voyelles que dans le choix des ...
Claude d' Esplas, 2001
9
De l'éloquence en vulgaire
C'est la troisième des caractéristiques du vulgaire illustre (I XVI.6,XVII.1,XVIII.4). La gutturalité empêcherait les habitants de Ferrare, Modène ou Reggio d'être poètes, et d'avoir un vulgaire palatin, et explique que le parler de Bologne ne soit  ...
Dante, 2011
10
Etudes Sur Les Dialectes de L'arabie Meridionale
3, 11, mais mon oreille n'est peut-être pas assez arabe. Je préfère pourtant y voir un affaiblissement de et une gutturalité plus forte de «, comme ici £ > f& 362, 7, Hdr 84, ^ < ysv>, 1225. Hirsch a constaté le même fait pour le Etdr, Reisen p.
Carlo Landberg (von.), 1905

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUTTURALITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gutturalité no contexto das seguintes notícias.
1
Eurovision : pour avoir une chance de gagner, il faut donc être …
En l'occurrence, Conchita Wurst, qui adoucit la rude gutturalité germanique du patronyme (Wurst signifie « saucisse » en allemand !) par la douce assonance ... «Boulevard Voltaire, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gutturalité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gutturalite>. Jan 2021 ».
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z