Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "habitation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HABITATION EM FRANCÊS

habitation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HABITATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Habitation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HABITATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «habitation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de habitation no dicionário francês

A definição de habitação no dicionário é a habitação de um lugar de forma sustentável.

La définition de habitation dans le dictionnaire est fait d'habiter un endroit de façon durable.


Clique para ver a definição original de «habitation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HABITATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HABITATION

habilleur
habilleuse
habit
habitabilité
habitable
habitacle
habitant
habitante
habitat
habiter
habitude
habitudinaire
habitudineux
habit
habituée
habituel
habituellement
habituer
habitueux
habitus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HABITATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de habitation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HABITATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «habitation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de habitation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HABITATION»

habitation abri adresse appartement asile baraque bâtiment bicoque cabane cahute cambuse case chalet chambre chartreuse château chez couvent cure demeure domaine domicile doyenné enceinte ermitage établissement ferme fermette folie galetas habitation dans france avec logements locatifs situe parmi plus importantes entreprises sociales acteur urbain nbsp wiktionnaire serait donc oiseux vouloir démontrer cheval peut passer convenable hygiène bien entendue déhès essai devis pour votre zéro tracas maintenant répondez quelques questions faites ligne generali demandez gratuit vous propose contrat socle comporte garanties strasbourg bienvenue site internet société économie mixte locale

Tradutor on-line com a tradução de habitation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HABITATION

Conheça a tradução de habitation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de habitation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «habitation» em francês.

Tradutor português - chinês

住宅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vivienda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dwelling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سكن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жилье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

habitação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাস
260 milhões de falantes

francês

habitation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kediaman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wohnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

住居
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manggon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trú ngụ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருப்பிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abitazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mieszkanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

житло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

locuință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατοικία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bostad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bolig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de habitation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HABITATION»

O termo «habitation» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.541 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «habitation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de habitation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «habitation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HABITATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «habitation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «habitation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre habitation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HABITATION»

Descubra o uso de habitation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com habitation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'invention de l'habitation moderne: Paris, 1880-1914
Les nouvelles techniques de distribution du gaz et de l'électricité, les inventions de l'ascenseur et du téléphone, la création de grands appartements bourgeois et des maisons ouvrières, la tradition et l'Art nouveau, tout cela ...
Monique Eleb, Anne Debarre-Blanchard, 1995
2
"Propre en ordre": habitation et vie domestique 1850-1930 : ...
Analyse: Approche historique de la propreté domestique depuis sa lente acquisition au XIXe siècle jusqu'à sa définition complète au début du XXe siècle.
Geneviève Heller, 1979
3
Traité des droits d'usufruit, d'usage, d'habitation et de ...
DES DROITS D'USUFRUIT, D'USAGE, D'HABITATION, ET DE SUPERFICIE. DOYEN DE LA FACULTÉ DE DROIT DE DIJON, ANCIEN DOCTEUR EN DROIT, MEMBRE DE l'aCADÉMIE DES SCIENCES, ARTS ET BELLES- IXTTRES DE ...
Jean Baptiste Victor Proudhon, 1825
4
Le Corbusier: l'Unité d'habitation de Marseille
Faite enfin pour mettre les ressources sensationnelles de l'époque au service du foyer - cette cellule fondamentale de la société. " Le Corbusier.
Jacques Sbriglio, 1992
5
Droit des biens
Le droit d'habitation correspond à un droit d'usage portant sur un logement. Son titulaire a seulement le droit d'habiter avec sa famille tout ou partie d'une maison. Les droits d'usage et d'habitation présentent deux caractères communs avec ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
6
L'habitation lao dans les régions de Vientiane et de Louang ...
PILOTIS. ET. MAISON. LAO. I. Introduction. à. l'étude. de. l'habitation. sur. pilotis. Le caractère commun le plus original des maisons de la majorité des populations d'Asie du Sud-Est, des ethnies thai dont les Lao, est leur plancher surélevé du ...
Sophie Clément, P Clement, 1990
7
Fiscalité immobilière: Déduction pour habitation unique, ...
3; La déduction pour habitation unique 3.1. Introduction Le présent chapitre commente les limitations, caractéristiques, conditions et modalités de la déduction pour habitation unique. Dans un premier temps, certaines questions de base y sont ...
8
Autour de l'urgence: modules d'habitation
"Autour de l'urgence" est le reflet d'un travail réalisé par les étudiants du semestre 7 de l'école nationale supérieure d'architecture de Saint-Étienne et de l'université Laval de Québec, dans le cadre d'un studio mené à la fois ...
Thierry Eyraud, École nationale supérieure d'architecture de Saint-Étienne, 2007
9
L'Habitation des femmes
Deux femmes : la jeune Lucie, sa mère Marie.
Jacques Henric, 2013
10
L'habitation/plantation: héritages et mutations : ...
(215) Mais cette quiétude ne dure pas chez le lunatique Léonard qui poursuit son itinéraire à travers toute l'île et chemine d'habitation en habitation. À Petit- Bourg, l'habitation de M. de Saint-Germain, située sur les hauteurs, offre des ...
‎2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HABITATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo habitation no contexto das seguintes notícias.
1
Une habitation cambriolée dans la soirée de samedi - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
2
Chuyer | Une habitation entièrement détruite par les flammes
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
3
A la Une | Chuyer : une habitation complètement détruite par les …
Samedi, vers 16h30, alors même qu'un orage éclatait à Chuyer, un feu s'est déclaré dans une habitation au lieu-dit Métrieux. Le feu a ... «Le Progrès, jul 15»
4
LASALLE Un feu se déclare dans une habitation - Objectif Gard
Hier après-midi, un incendie s'est déclaré dans une habitation située sur la commune de Lasalle. Une chambre de 8 m² a été totalement ... «Objectif Gard, jul 15»
5
HAUTES-ALPES Une marmotte pas farouche tente de rentrer dans …
HAUTES-ALPES Une marmotte pas farouche tente de rentrer dans une habitation. Tags : Hautes-Alpes · La Chapelle-en-Valgaudemar ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
6
Un nouveau modèle pour le bail d'habitation
Un nouveau modèle pour le bail d'habitation. Chronique de Thomas Rivoire: LegaLife. Google+. 10/07/15 10:53. Twitter · LinkedIn · Facebook · Email. «JDN, jul 15»
7
Comment protéger votre habitation des cambrioleurs pendant vos …
"On va faire le tour de l'habitation pour voir quels sont les points faibles au niveau de la sécurisation. On va aussi conseiller en fonction des ... «RTL info, jul 15»
8
Début d'incendie dans une habitation aux Villettes
Mercredi 15 juillet, un incendie s'est déclaré dans la cave d'une habitation située dans la rue du lavoir aux Villettes. Les sapeurs-pompiers ... «mon43, jul 15»
9
Une habitation incendiée
Un incendie s'est déclaré dans une habitation à proximité du rond-point du Frugy. Les pompiers sont intervenus vers 15h30. Ils étaient une ... «Cöté Quimper, jul 15»
10
Meurtre dans Saint-Sauveur : la sécurité resserrée à la coop d …
La sécurité sera resserrée à la coopérative d'habitation de la rue Colbert dans le quartier Saint-Sauveur, où un octogénaire a été poignardé à ... «Radio-Canada, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Habitation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/habitation>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z