Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hachereau" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HACHEREAU EM FRANCÊS

hachereau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HACHEREAU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hachereau e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HACHEREAU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hachereau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hachereau

cutelo

Hachereau

Um gafanhoto é uma ferramenta de pedra cortada característica dos períodos antigos da Pré-história, especialmente do Acheulean. Un hachereau est un outil de pierre taillée caractéristique des périodes anciennes de la Préhistoire, en particulier de l'Acheuléen.

definição de hachereau no dicionário francês

A definição de cortar no dicionário é um pequeno machado. Martelo de machado pequeno de um lado, usado principalmente por carpinteiros. Pequena lombarda bang.

La définition de hachereau dans le dictionnaire est petite hache. Petite hache faisant marteau d'un côté, utilisée principalement par les charpentiers. Petite cognée de bûcheron.

Clique para ver a definição original de «hachereau» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HACHEREAU


bandereau
bandereau
banquereau
banquereau
bordereau
bordereau
bureau
bureau
gouttereau
gouttereau
grimpereau
grimpereau
hobereau
hobereau
jottereau
jottereau
lapereau
lapereau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
mâtereau
mâtereau
passereau
passereau
poétereau
poétereau
ramereau
ramereau
sautereau
sautereau
tombereau
tombereau
tourtereau
tourtereau
vipereau
vipereau
volereau
volereau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HACHEREAU

hachage
hache
haché
hache-paille
hachement
hacher
hacheret
hachette
hacheuse
hachich
hachiché
hachichin
hachichine
hachis
hachisch
hachisché
hachischin
hachischine
hachoir
hachure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HACHEREAU

areau
barreau
bigarreau
bihoreau
blaireau
bourreau
carreau
chevreau
fourreau
godelureau
noireau
pastoureau
perdreau
poireau
politbureau
porreau
pureau
sureau
taureau
terreau

Sinônimos e antônimos de hachereau no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HACHEREAU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hachereau» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de hachereau

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HACHEREAU»

hachereau cognée hache hachette outil pierre taillée caractéristique périodes anciennes préhistoire particulier acheuléen hachereau définition hacheret subst masc synon armé bédane gouge varlope main règne établi chêne noueux nbsp dans marteau charpentier possédant wiktionnaire particulièrement courant soit persée éclat typique alluvions isle bordes moisin généralement grand intérêt présenter pièce isolée reverso conjugaison voir aussi hachereaux hacher hacheur haché expression exemple usage contraire mediadico petite source académie française emile littré critique langue eclats acheuleen montalhanais quartär plus enfin eclat connu terra amata nice terrasses basse lsere brochier sicile tous présenté synonymo utilisation service gratuite gland hadjarien agabi

Tradutor on-line com a tradução de hachereau em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HACHEREAU

Conheça a tradução de hachereau a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hachereau a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hachereau» em francês.

Tradutor português - chinês

切肉刀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuchilla de carnicero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cleaver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लीवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساطور الجزار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дровокол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cutelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাটারী
260 milhões de falantes

francês

hachereau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

parang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

包丁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고기 베는 큰 칼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cleaver
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thợ chẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெட்டுக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cleaver
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

balta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mannaia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tasak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дровокол
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

satâr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπαλτάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cleaver
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

köttyxa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cleaver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hachereau

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HACHEREAU»

O termo «hachereau» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.368 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hachereau» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hachereau
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hachereau».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HACHEREAU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hachereau» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hachereau» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hachereau

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HACHEREAU»

Descubra o uso de hachereau na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hachereau e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Préhistoire du Maroc
Dans tout le Sahara, le Maghreb et au Maroc particulièrement, un deuxième outil caractéristique de cette période est le hachereau (Planche 2), outil biface lui aussi, mais confectionné de telle sorte que c'est une lame transversale tranchante ...
Alain Rodrigue, 2002
2
Recherches archéologiques dans la Nyanga (Sud-ouest du ...
(mm) ép. (mm) Poids (g) Matière pre- mière Typolo- gie Bikora 29/139 32.89.284 109 54 24 ? ? Hachereau Bikora 29/140 32.89.285 132 86 50 547 ? Hachereau Bouali 29/141 32.89.286 103 36 23 85 Chert Pointe Kouri 29/138 32.89.283 118  ...
Martial Matoumba, 2011
3
Dictionaire critique de la Langue francaise
Cailhava. Ce régime est inusité. Habler se dit absolument. HACHE , s. fém. Hachereau , s. masc. Hachette , s. fém. [ On aspire Y h : hache , hic hero , haché te — La hache , le hachereau, la hachette , et non pas l'hache , (hachereau , lhzch?tte ...
Jean-François Féraud, 1787
4
Dictionnaire critique de la langue française
C'est-là que du hameau , les graves politiques . . S'enfonçoie-nt en [tablant de: nouvelles publiques. . * Cailhava. Ce régime est inusité. Habler se dit absolu' ment. HACHE , s. féru. HACHEREAU , s. masc. HACHETTE , s. fém. [On aspire l'h  ...
Jean-François Féraud, 1787
5
Manuel de recherche préhistorique
(Proto-hachereau). Fragment de galet à tranchant temiinal obtenu par la rencontre de la face d'éc1atement et de la face naturelle du galet, présentant sur les bords des retouches. Le nom de proto-hachereau ne convient pas car il ne s' agit ni ...
Gabriel Camps (archeologist.), 1979
6
Le paléolithique du Bassin tchadien septentrional (Niger-Tchad)
hachereau sur éclat type III = levallois type IV = hachereau « Tabelbala- Tachenghit type V = hachereau à retouche biface envahissante - type VI = hachereau sur éclat Kombewa type VII = hachereau sur éclat Victoria-West 1 = spatulé 2 ...
Thierry Tillet, Laboratoire d'anthropologie et de préhistoire des pays de la Méditerranée occidentale (France), 1983
7
La préhistoire française: Les civilisations paléolithiques ...
atypique », « hachereau européen », « pseudo-hache- reau », peu importe. L' important est que le mot hachereau demeure car elles appartiennent indubitablement à ce genre typologique. On l'appelera ici « hachereau de tradition africaine ...
Henry de Lumley, Jean Guilaine, 1976
8
Dictionnaire technologique, ou Nouveau dictionnaire ...
Tourneur , le Menuisier , etc. , se servent pour dégrossir les- petites pièces de bois qu'ils tiennent d'une main , tandis que de l'autre ils les façonnent et les dressent avec le hachereau. Cette petite hache est très commode, et avance beaucoup ...
Louis-Benjamin Francœur, François Étienne Molard, Pierre Jean Robiquet, 1827
9
Dictionaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
Tourneur, le Menuisier, etc. , se servent pour dégrossir lés petites pièces de bois qu'ils tiennent d'une main , tandis que de l'autre ils les façonnent et les dressent avec le hachereau. Cette petite hache est très commode , et avance beaucoup ...
10
Paléolithique au Gabon: Les technologies lithiques dans la ...
Par conséquent la traduction de Jacques Tixier du terme core-axe par hachereau en français ne prend pas en compte l'ensemble des outils que sous-entend ce terme. De ce fait, la classification typologique des hachereaux de Jacques Tixier  ...
Martial Matoumba, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HACHEREAU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hachereau no contexto das seguintes notícias.
1
Prendre la pilule rouge: les professionnels de Hong Kong s …
... l'ex-rédacteur en chef du quotidien Ming Pao – une publication hongkongaise respectée – a été sauvagement attaqué au hachereau dans la ... «Epoch Times, fev 15»
2
Orne. Simon l'essentier pratique un vieux métier plein d'avenir
Ensuite, on purge l'aubier avec le coutre ou hachereau. Enfin on plane la surface. C'est le fil du bois qui, naturellement évacue l'eau ». «Ouest France Entreprises, ago 13»
3
Plus belle ma vie Les vieux outils de Daniel Roger
... de charrons, de menuisiers… aux noms souvent inconnus du commun des mortels : doloires, jabloirs, hachereau, brocheuse… et des pièces ... «Le JSL, out 12»
4
Retrouver les gestes des hommes préhistoriques pour la découpe d …
... et chronologiquement, à l'aide de fiches, d'enregistrements vidéo et de photographies, chaque impact de biface, de pointe ou de hachereau. «Hominidés, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hachereau [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hachereau>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z