Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "handicapeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANDICAPEUR EM FRANCÊS

handicapeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDICAPEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Handicapeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HANDICAPEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «handicapeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de handicapeur no dicionário francês

A definição de handicapper no dicionário está atribuindo uma desvantagem a um concorrente. Inflige qualquer desvantagem.

La définition de handicapeur dans le dictionnaire est attribuer un handicap à un concurrent. Infliger un désavantage quelconque.


Clique para ver a definição original de «handicapeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HANDICAPEUR


attrapeur
attrapeur
campeur
campeur
cheval-vapeur
cheval-vapeur
coupeur
coupeur
découpeur
découpeur
frappeur
frappeur
gouapeur
gouapeur
grimpeur
grimpeur
kidnappeur
kidnappeur
palpeur
palpeur
peur
peur
retapeur
retapeur
sapeur
sapeur
stoppeur
stoppeur
stupeur
stupeur
tapeur
tapeur
torpeur
torpeur
trappeur
trappeur
trompeur
trompeur
vapeur
vapeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HANDICAPEUR

hanche
hanchement
hancher
hanchu
hand-ball
handball
handicap
handicapé
handicapée
handicaper
hangar
hanneton
hannetonnage
hannetonner
hannetonnier
hanse
hanséate
hanséatique
hantant
han

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HANDICAPEUR

agrippeur
autostoppeur
chipeur
dupeur
enveloppeur
galopeur
groupeur
happeur
harpeur
jappeur
oxycoupeur
pipeur
pompeur
rompeur
râpeur
scalpeur
soupeur
steppeur
trempeur
zappeur

Sinônimos e antônimos de handicapeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HANDICAPEUR»

handicapeur handicapeur métier méconnu parisien chevaux valeur mais seulement financière cette traduite chiffre permet faire idée rapide nbsp wiktionnaire page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison maître poids plat zone turf sept souvent controversé rôle pourtant fondamental pour équilibre …le bienvenue chez handicap course dans laquelle

Tradutor on-line com a tradução de handicapeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANDICAPEUR

Conheça a tradução de handicapeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de handicapeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «handicapeur» em francês.

Tradutor português - chinês

差点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

handicap
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

handicapper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

handicapper
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السباق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

участник гандикапа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

handicapper
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

handicapper
260 milhões de falantes

francês

handicapeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

handicapper
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

handicapper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハンデ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

핸디캡
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

handicapper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

handicapper
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

handicapper
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

handicapper
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

handicapper
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

handicapper
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

handicapper
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

учасник гандикапу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

handicapper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

handicapper
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handicapper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handicapper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

handicapper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de handicapeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDICAPEUR»

O termo «handicapeur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.735 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «handicapeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de handicapeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «handicapeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANDICAPEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «handicapeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «handicapeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre handicapeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HANDICAPEUR»

Descubra o uso de handicapeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com handicapeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chevaux de selle de chaine de course el d'attelage: manuel ...
Nul ne doit accepter les fonctions de handicapeur s'il n'a la ferme résolution de ne pas se laisser émouvoir par les remarques insignifiantes que l'on pourrait faire sur son travail. Soit que le comité des courses fasse le handicap lui-même, soit ...
H. Robinson, 1861
2
Le cyclisme. Theorique et pratique
Le handicapeur est la personne chargée de faire les handicaps. Dans toute société bien organisée, il doit y avoir un handicapeur officiel dont les fonctions soient permanentes : c'est le seul moyen de lui donner l'autorité et de lui faire acquérir ...
Louis Baudry de Saunier, 2011
3
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
2° - T. de sport hippique: Pour le galop, course dans laquelle le handicapeur a égalisé les chances théoriques des concurrents. Le cheval ayant les meilleures performances portera le poids le plus lourd, et vice versa. Pour le trot, les chevaux ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
2° - T. de sport hippique: Pour le galop, course dans laquelle le handicapeur a égalisé les chances théoriques des concurrents. Le cheval ayant les meilleures performances portera le poids le plus lourd, et vice versa. Pour le trot, les chevaux ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Le jury ne sera pas embarrassé de désigner sur les lieux un handicapeur, et l'on obtiendra ainsi concurrence, lutte et intérêt, les trois grands stimulants des courses. Le Sport demande encore une révision des poids dans les prix à réclamer, ...
6
Les Courses de Chevaux En France
Un livre charmant qui est rempli d informations historiques et anecdotiques sur tout aspect de la course de chevaux en France. Fortement recommande a tout enthousiaste ou historien du sport. Abondamment illustre de dessins en noir et blanc.
A De Saint-Albin, 2010
7
Comprendre la nature humaine
Personne n'était plus beau qu'un autre. Personne n'était plus fort ou plus rapide qu'un autre. Toute cette égalité était due aux 211e, 212e et 213e amendements de la Constitution et à l'incessante vigilance des agents du Handicapeur ...
Steven Pinker, 2005
8
Historique des courses de chevaux de l'antiquit? ? ce jour
6 000 -—1 mile 1/2 . . . . . . . . . . 2.400 —— 1) Les courses de ce genre sont fort attaquées actuellement et, pour notre part, nous en verrions sans peine la disparition. Si compétent et intègre que soit un handicapeur. il lui arrive souvent ...
Henry Lee
9
Dictionnaire anglais-français du cheval / Equine ...
... de temps time handicap handicap dédoublé divided handicap handicap libre free handicap handicap limité limited handicap handicaper handicap handicapeur handicapper handicapeur public public handicapper hanovrien Hanover horse ...
Jean-Claude Boulet, 2009
10
L'institution des courses de chevaux
Au trot, on affecte des rendements de distance (12, 25, 37, 50 et 62 mètres). Au galop, le handicapeur attribue à chaque concurrent un poids à porter. Une échelle courante va en plat de 60 'a 48 kilos (parfois plus de 60 kilos, jamais moins de ...
Carlos Henriques Pereira, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANDICAPEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo handicapeur no contexto das seguintes notícias.
1
Prix de l'Allier,
Le handicapeur fait un joli cadeau à Cubalibre (n°1 – Alexis Badel), qui a été baissé de quatre kilos sur l'échelle des valeurs pour son retour ... «Paris Turf, jul 15»
2
Pronostics et résultats : Prix des Palmistes - 19/07/15 à Guadeloupe …
Pour chevaux entiers, hongres et juments de 4 ans et au-dessus. Sont qualifiés dans cette épreuve, les chevaux auxquels le handicapeur aura ... «Paris Turf, jul 15»
3
Quinté dimanche 19/07 : Hat trick en vue pour Artiste Time - Paris Turf
Elle rend logiquement du poids à toutes ses rivales, car le handicapeur a remarqué la facilité avec laquelle cette fille d'Artiste Royal a devancé ... «Paris Turf, jul 15»
4
Pronostic du Quinté+ PRIX DES BORDS DE L'OISE
Toutefois, force est de constater qu'il se retrouve correctement situé sur l'échelle du handicapeur, sera de nouveau muni d'œillères et a hérité ... «Canal Turf, jul 15»
5
Quinté jeudi 16/07 : Le régime parfait !
Le handicapeur a donc revu sa copie et le fils de Bachir retrouve les handicaps à une valeur nettement plus intéressante de 34,5. Méfiance ! «Paris Courses, jul 15»
6
Pronostic du Quinté+ GRAND HANDICAP DE LA FETE NATIONALE
Même s'il est « pris » relativement haut sur l'échelle du handicapeur, une place est dans ses cordes. 5 NEW OUTLOOK : Il n'a plus passé le ... «Canal Turf, jul 15»
7
Le pronostic Quinté+ PRIX DES GRANDES ECURIES en résumé :
Dans le bon terrain pourtant, il n'est pas certain qu'elle galope moins vite que le handicapeur. Le lot est ici à sa portée, terrain et distance à sa ... «Canal Turf, jul 15»
8
Quinté+. Prix des Grandes Ecuries, dimanche à Chantilly. Lady …
... payant sans aucun doute les 17 livres de pénalité que venait de lui ingliger le handicapeur pour ses deux succès au niveau inférieur. «Canal Turf, jul 15»
9
Sayalino vise le doublé
... SAYALINO l'emportait en laissant une très belle impression, ce que n'a pas manqué de sanctionner le handicapeur. De nouveau candidat à ... «Le Parisien, jul 15»
10
PGA : Le golfeur Phil Mickelson refuse de commenter les allégations …
... US appartenant à Mickelson avait été transféré à un ancien handicapeur de paris sportifs, qui a plaidé coupable pour blanchiment d'argent. «RDS, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Handicapeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/handicapeur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z