Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "happeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAPPEUR EM FRANCÊS

happeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAPPEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Happeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAPPEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «happeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de happeur no dicionário francês

A definição de snapper no dicionário está de repente pegando algo com um maxilar, um bico. Pegue algo

La définition de happeur dans le dictionnaire est attraper brusquement quelque chose d'un coup de mâchoires, de bec. Saisir quelque chose.


Clique para ver a definição original de «happeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HAPPEUR


agrippeur
agrippeur
autostoppeur
autostoppeur
campeur
campeur
coupeur
coupeur
enveloppeur
enveloppeur
frappeur
frappeur
grimpeur
grimpeur
jappeur
jappeur
kidnappeur
kidnappeur
peur
peur
photo-stoppeur
photo-stoppeur
photostoppeur
photostoppeur
steppeur
steppeur
stoppeur
stoppeur
stupeur
stupeur
torpeur
torpeur
trappeur
trappeur
vapeur
vapeur
varappeur
varappeur
zappeur
zappeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HAPPEUR

hapax
haplodonte
haplographie
haploïde
haploïdie
haplologie
happ
happant
happe
happe-chair
happe-lopin
happée
happelourde
happement
happening
happer
happy-end
haptaèdre
haptène
haquebute

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HAPPEUR

attrapeur
cheval-vapeur
chipeur
dupeur
découpeur
galopeur
groupeur
handicapeur
harpeur
oxycoupeur
palpeur
pipeur
pompeur
rompeur
peur
sapeur
scalpeur
tapeur
trempeur
trompeur

Sinônimos e antônimos de happeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HAPPEUR»

happeur happeur définition désigne animal attraper brusquement quelque chose coup mâchoires chevaines bondissant pour happer insectes nbsp dans internaute genre biblorhapte reverso conjugaison voir aussi happe happeau hapteur expression exemple usage contraire anglais analogique bilingue langues wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis retrouvez notre ligne conjugaion drakôn magiccorporation snapping drake texte creature flying créature infos cette carte citations étymologie sorte intégral sans publicité brimborions avec reeflex pentapodus scolopsis aurata bilineata deux

Tradutor on-line com a tradução de happeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAPPEUR

Conheça a tradução de happeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de happeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «happeur» em francês.

Tradutor português - chinês

钉子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pega
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Snag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загвоздка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

protuberância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অপ্রত্যাশিত বাধা
260 milhões de falantes

francês

happeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Snag
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Haken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スナッグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쓰러진 나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

snag
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đụng đá ngầm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கஷ்டம் தீர்ந்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अडथळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

engel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intoppo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szkopuł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заковика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buturugă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απροσδόκητο εμπόδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

INVOEGEN
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Snag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Snag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de happeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAPPEUR»

O termo «happeur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 52.281 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «happeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de happeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «happeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAPPEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «happeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «happeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre happeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HAPPEUR»

Descubra o uso de happeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com happeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Une vie de juif: L'Odyssée d'un médecin juif en Pologne ...
C'étaient un produit exclusif de ces temps, uniquement de sexe masculin, en majorité des jeunes. Ils attendaient leurs victimes devant les boulangeries. Quand il sortait une femme, un homme âgé ou un enfant, le happeur se jetait sur sa ...
Edward Reicher, 1996
2
Toutes les pêches côtières en petit bateau
Le bar, un happeur qui goûte Le bar fait partie des poissons dits happeurs. Nez au courant, il gobe goulûment ce qui lui semble une proie; parfois, la méprise est vite réparée: il recrache aussitôt et le subterfuge du pêcheur n'a pas fonctionné.
André Péjouan, 1997
3
L'encyclopédie pratique de l'aquarium
Les juvéniles présentent une bande sombre de l'œil au début de la dorsale qui n' est pas forcément présente chez l'adulte. Taille : de 30 à 35 cm. ! A Ocyurus chrysurus Le happeur à queue jaune est originaire de l'Atlantique tropical. Ce bon ...
Hervé Chaumeton, 2008
4
Mémoires et comptes rendus
Le fonctionnement de cet appareil, que M. Sabatier désigne sous le nom de happeur lingual, est basé sur le principe du vide. Il se compose essentiellement d'une petite cupule en ébonite, ayant un peu la forme du fourneau d'une pipe en  ...
Société des sciences médicales de Lyon, 1895
5
Mémoires et comptes rendus de la Société des sciences ...
HAPPEUR LINGUAL. M. SABATIER présente un petit appareil qu'il a fait construire et qui est destiné à remplacer les pinces diverses, érignes et autres instruments employés pour saisir et tirer la langue hors de la cavité buccale.
Société des Sciences Médicales de Lyon, 1895
6
Lyon médical: organe officiel de la Société médicale des ...
Le fonctionnement de cet appareil, que M. Sabatier désigne sous le nom de happeur lingual, est basé sur le principe du vide. Il se compose essentiellement d'une petite cupule en ébonite, ayant un peu la forme du fourneau d'une pipe en  ...
7
Ėtudes sur le seizième siècle en France: précédées d'une ...
Happeur » (gasù'onome), « veau » (imbécile}, expressions familières, manquaient de bon goût et non d'énergie. Le notaire n'était pas encore né, non plus que le pharmacien. Il n'y avait que des garde-sacs et des apothicaires qui se  ...
Philarète Chasles, 1876
8
A new dictionary in French and English: combining the ...
mufle de veau, m. Snûpper, s. happeur, m. [f. pl. Snappers, f. pl. castagnettes, Snappish, a. âpre à mordre, hargneux, bourru, rébarbatif ive, brutal. A snappish answer, une rebuffade Snáppishly, adv. d'une manière rude et peu civile, rudement, ...
Abel Boyer, D. Boileau, A. Picquot, 1831
9
Les historiettes: mémoires pour servir à l'histoire du XVIIe ...
Il disoit de Martin, autre happeur, qu'il ne lui pouvoit pardonner de mettre du persil sur une carpe; que tout homme de bon sens ne feroit jamais cette faute. Un de ses dits notables , c'est qu'il n'y avoit rien si ridicule que de servir une bisque ...
Gédéon Tallemant Des Réaux, Louis-Jean-Nicolas de Monmerqué, 1840
10
Web Love Stories - Tome 1 - Elsa @ Luis
Le "happeur" a été happé ! Devinez qui, par le pouvoir suggestif de quelques mots, m'a attiré de façon irrésistible vers elle ?... ...Vous ! Voilà, vous savez tout. J' espère que vous me pardonnerez de vous avoir "kidnappée". Rassurez-moi vite.
Georges de Cuzez, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAPPEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo happeur no contexto das seguintes notícias.
1
Performance – Manjato clame le mal terrestre
Un vide happeur. L'avant big bang d'un moment de création en aval mais déjà signifié en amont. Sans pinceaux, les couleurs s'étalent d'abord ... «Express de Madagascar, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Happeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/happeur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z