Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hématocèle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÉMATOCÈLE EM FRANCÊS

hématocèle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMATOCÈLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hématocèle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÉMATOCÈLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hématocèle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hématocèle no dicionário francês

A definição de hematocele no dicionário é um tumor formado por um acúmulo de sangue, mais comumente nos órgãos genitais.

La définition de hématocèle dans le dictionnaire est tumeur formée par une accumulation de sang, le plus fréquement dans les organes génitaux.


Clique para ver a definição original de «hématocèle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÉMATOCÈLE


blastocèle
blastocèle
colpocèle
colpocèle
entérocèle
entérocèle
hydrocèle
hydrocèle
hépatocèle
hépatocèle
isocèle
isocèle
kéraphyllocèle
kéraphyllocèle
kératocèle
kératocèle
lymphocèle
lymphocèle
mucocèle
mucocèle
méningocèle
méningocèle
omphalocèle
omphalocèle
pneumocèle
pneumocèle
rectocèle
rectocèle
sarcocèle
sarcocèle
schizocèle
schizocèle
trachéocèle
trachéocèle
urétrocèle
urétrocèle
urétérocèle
urétérocèle
varicocèle
varicocèle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÉMATOCÈLE

hématie
hématine
hématique
hématite
hématoblaste
hématocrite
hématogène
hématoglobuline
hématologie
hématologique
hématolyse
hématome
hématomyélie
hématophage
hématoplastique
hématopoïèse
hématopoïétique
hématose
hématoxyline
hématozoaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÉMATOCÈLE

adénolymphocèle
arthrocèle
aérocèle
cardiocèle
cyclocèle
cératocèle
glossocèle
gonocèle
lécithocèle
mérocèle
néphrocèle
opisthocèle
orchiocèle
phacocèle
pneumatocèle
stéatocèle
synencéphalocèle
thyrocèle
thyréocèle
vésicocèle

Sinônimos e antônimos de hématocèle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HÉMATOCÈLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «hématocèle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de hématocèle

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÉMATOCÈLE»

hématocèle tumeur testiculaire rétro utérine définition thyroidienne traitement thyroidien thyroide hématocèle dans apparaissant suite accueil janv edouard ghanassia janvier correspond irruption brutale sang sein nodule préexistant nbsp définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis médical médecine résultats haematocele terme habituellement utilisé pour désigner hémorragies enkystées organes génitaux chez homme sont reverso conjugaison voir aussi hémocèle hépatocèle hémocoele hémato expression exemple usage hematocele tous intermédiaires entre plusieurs types

Tradutor on-line com a tradução de hématocèle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÉMATOCÈLE

Conheça a tradução de hématocèle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hématocèle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hématocèle» em francês.

Tradutor português - chinês

haematocele
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hematocele
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

haematocele
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

haematocele
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

haematocele
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гематоцеле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

haematocele
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

haematocele
260 milhões de falantes

francês

hématocèle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

haematocele
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

haematocele
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

haematocele
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

haematocele
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

haematocele
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

haematocele
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரத்தம் நிறைந்த குழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुजलेल्या भागात रक्त जमा झालेले असणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hematosel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ematocele
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

haematocele
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гематоцеле
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hematocel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

haematocele
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haematocele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

haematocele
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

haematocele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hématocèle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÉMATOCÈLE»

O termo «hématocèle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.975 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hématocèle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hématocèle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hématocèle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÉMATOCÈLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hématocèle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hématocèle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hématocèle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉMATOCÈLE»

Descubra o uso de hématocèle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hématocèle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoire sur l'origine et l'accroissement de l'hématocèle ...
( 3 ) n L'accroissement progressif de l'hématocèle demande d'ailleurs une explication. La théorie indiquée plus haut laisserait croire que l'ovaire, après avoir fourni une hémorragie, rentre dans l'état normal et reste indifférent aux progrès ...
Stanislas Laugier, 1855
2
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
dans le tissu cellulaire des bourses est la seule qui mérite proprement le nom d' hématocèle. Quant à nous , nous pensons avec tous les auteurs modernes qu'on doit encore entendre sous ce nom les épan- chemens de sang dans la tunique ...
3
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
On ne pourrait réellement regarder comme hématocèle de la tunique albuginée que Fépanchement de sang qui a lieu dans cette membrane fibreuse à la suite des blessures du testicule, épanchement qui doit toujours être peu considérable,  ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1840
4
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
Mais pour ce qui a trait à ce qu'ont écrit Pott , Richter et plusieurs autres chirurgiens , sur l'hématocèle de la tunique al- bugince, nous dirons avec M. Jules Clo- quet : <- Cctle maladie, n'étant aulre chose que l'épanchement sanguin qui ...
Fabre, 1840
5
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratique
C'est la tunique vaginale qui est également le siège de ces tumeurs sanguines auxquelles on a donné le nom d'hématocèle , et qui sont aussi rares par exhalation morbide,, qu'elles sont communes à la suite des contusions ou d' autres ...
Gabriel Andral, 1836
6
Leçons orales de clinique chirurgicale: données de 1837 a 1840
Lorsqu'à la suite d'une cause quelconque, du sang s'épanche dans les bourses, l 'affection qui en résulte a été désignée par les pathologistes sous le nom d' hématocèle. Cette dénomination, comme son étymologie grecque l'indique («ï,«« , ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1841
7
Dictionnaire de Me(decine...
auteurs, admettent trois espèces d'hématocèle, suivant que le sang est épanché dans la tunique vaginale , dans la tunique al- buginée , ou infiltré dans le tissu cellulaire du scrotum. Suivant Pott, quand la tunique vaginale a été long -temps ...
Nicolas Philibert Adelon, 2012
8
Nouveaux elements de medecine operatoire par Alfred Armand ...
appartiennent. Ainsi, partout où il est dit que la matière contenue dans le kyste était colorée en rouge, en brun, en roux, d'une consistance de miel, de bouillie , de chocolat, de lie de vin, ou peut être sûr qu'il s'agit d'une hématocèle. Il en est ...
‎1840
9
Encyclographie des sciences médicales. Répertoire général de ...
Pott a admis une autre espèce d'hématocèle qui a son siège dans l'intérieur même de la tunique albuginée , peut simuler l'hydrocèle , et pour laquelle il conseille la castration. Mais cette maladie, n'étant autre chose que l' épanchement ...
10
Nouveaux éléments de médecine opératoire: accompagnés d'un ...
E. Au total, l'opération de l'hématocèle doit être absolument la même que celle des abcès un peu vastes avec amincissement de la peau, ou celle des kystes purulents chroniques. Si quelques points du kyste venaient à s'amincir pendant la ...
Alfred Velpeau, 1839

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÉMATOCÈLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hématocèle no contexto das seguintes notícias.
1
Argenteuil: un adolescent gravement blessé aux testicules par un tir …
L'examen clinique montre une "rupture de l'albuginée avec hématocèle de quantité abondante, avec contusions multiples hématiques de la ... «France Soir, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hématocèle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hematocele>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z