Significado de "hémophilie" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE HÉMOPHILIE EM FRANCÊS

hémophilie

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMOPHILIE

Hémophilie e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÉMOPHILIE EM FRANCÊS

hemofilia

Hémophilie

A hemofilia é uma anormalidade constitucional da coagulação do sangue em relação a uma deficiência de um dos fatores de coagulação. No entanto, em um terço dos casos, a hemofilia é causada por uma mutação de novo. Esses defeitos são devidos a uma deficiência de um dos seguintes fatores: XII, XI, IX ou VIII, ou à presença de anticoagulantes contra um desses fatores. As manifestações clínicas da doença são proporcionais à deficiência do fator de coagulação. As manifestações clínicas correspondem a hemorragias que podem atingir todos os órgãos, especialmente articulações e músculos. A doença pode ser grave com manifestações do primeiro ano de vida ou leve com poucas manifestações. Existem vários tipos de hemofilia relacionados ao fator de coagulação de deficiência: ▪ a hemofilia A corresponde a uma mutação do gene do factor VIII ▪ a hemofilia B corresponde a uma mutação no gene do fator IX ▪ a hemofilia C corresponde a uma mutação do gene do factor XI.

L'hémophilie est une anomalie constitutionnelle de la coagulation sanguine en rapport avec un déficit d’un des facteurs de la coagulation. Cependant, dans un tiers des cas, l'hémophilie est engendrée par une mutation de novo. Ces défauts sont dus à une déficience d'un des facteurs suivants : XII, XI, IX ou VIII, ou à la présence d'anticoagulants contre l'un de ces facteurs. Les manifestations cliniques de la maladie sont proportionnelles au déficit du facteur de la coagulation. Les manifestations cliniques correspondent aux hémorragies qui peuvent atteindre chaque organe, en particulier les articulations et les muscles. La maladie peut être sévère avec manifestations dès la première année de vie ou légère avec très peu de manifestations. Il existe plusieurs types d’hémophilie en rapport avec le facteur de coagulation déficitaire : ▪ l’hémophilie A correspond à une mutation du gène du facteur VIII ▪ l’hémophilie B correspond à une mutation du gène du facteur IX ▪ l’hémophilie C correspond à une mutation du gène du facteur XI.

definição de hémophilie no dicionário francês

A primeira definição de hemofilia no dicionário é a doença congênita e hereditária caracterizada por coagulação tardia e hemorragias graves que aparecem no mínimo traumatismo. Outra definição de hemofilia é quem tem hemofilia. A hemofilia também está relacionada à hemofilia.

TRADUÇÃO DE HÉMOPHILIE

Conheça a tradução de hémophilie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de hémophilie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hémophilie» em francês.

• Tradutor português - chinês: 血友病
• Tradutor português - espanhol: hemofilia
• Tradutor português - inglês: haemophilia
• Tradutor português - hindi: हीमोफीलिया
• Tradutor português - arabe: الهموفيليا مرض بالدم
• Tradutor português - russo: гемофилия
• Tradutor português - português: hemofilia
• Tradutor português - bengali: haemophilia
• francês: hémophilie
• Tradutor português - malaio: hemofilia
• Tradutor português - alemão: Hämophilie
• Tradutor português - japonês: 血友病
• Tradutor português - coreano: 혈우병
• Tradutor português - javanês: haemophilia
• Tradutor português - vietnamita: dể băng huyết
• Tradutor português - tâmil: இரத்தம் உறையாமை
• Tradutor português - marata: एक अनुवंशिक रोग
• Tradutor português - turco: hemofili
• Tradutor português - italiano: emofilia
• Tradutor português - polonês: hemofilia
• Tradutor português - ucraniano: гемофілія
• Tradutor português - romeno: hemofilie
• Tradutor português - grego: αιμοφιλία
• Tradutor português - africâner: hemofilie
• Tradutor português - sueco: hemofili
• Tradutor português - norueguês: hemofili

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÉMOPHILIE»

Descubra o uso de hémophilie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hémophilie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Hématologie clinique et biologique

La présentation clinique est identique pour l'hémophilie A et B. Les taux de facteur VIII ou IX définissent les formes cliniques de l'hémophilie. On parle d' hémophilie majeure quand le taux de facteur VIII coagulant (F VIIIe) ou de facteur IX ...

Gérard Sébahoun, 2005

L'hémostase

Itableau 11-1| Déficits héréditaires de la coagulation l'hémophilie A, l'hémophilie B, puis les autres coagulopathies rarissimes. Cent fois moins fréquente que la maladie de Willebrand, l'hémophilie A ou B est cependant sévère dans environ la ...

François Jobin, 1995

Médecine, chirurgie et soins infirmiers

L'hémophilie est une maladie constitutionnelle de la coagulation, elle est héréditaire. Sa définition est : • génétique : transmission selon le mode récessif lié au sexe, elle n'atteint que les garçons et est transmise par les femmes ; • clinique ...

Claude Rouquette, 2002

Hématologie

Diagnostic facile pour l'hémophilie sévère : jeune garçon ( 1 à 2 ans), douleurs articulaires, hématomes, antécédents familiaux, élévation isolée du TCA. - Diagnostic plus difficile pour l'hémophilie mineure : découverte fortuite sur la biologie le ...

Sylvain Choquet, Sylvain Choquet, Guillaume Zagury, Jean-Michel Serfaty, 1999

Pédiatrie: manuel illustré

L'HEMOPHILIE L'hémophilie A est une maladie récessive liée au sexe, caractérisée par une activité du facteur VIIl diminuée ou absente (Fig. 19.17). L' hémophilie B (maladie de Christmas) est similaire mais il s'agit alors de l'activité du ...

Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998

Soins infirmiers: médecine, chirurgie

Fondements génétiques ' L'affection est transmise sur le mode récessif et liée au chromosome X. (hémophilie B). l'hémophilie. Incidence Tests génétiques 0 Il y a mutations ou délétion (absence) du gène qui code le facteur VIII (hémophilie A) ...

Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011

Le corps humain: Étude, structure et fonction

Les femmes asymptomatiques sont porteuses du gène qu'elles transmettent à leur descendance; théoriquement 50% des garçons auront une hémophilie et 50 % des filles seront porteuses. Toutes les filles d'un homme atteint seront ...

Christine Brooker, 2001

Modulorama (DCEM - Examen National Classant): Le programme ...

Trouble de l'hémostase et de to coagulation Ш Hémophilie (H) « N'est plus une maladie mortelle (VIH mis à part). . . » 1. Pour comprendre . Il s'agit d'une anomalie consütutionnelle de la coagulation, héréditaire liée au sexe, due à un déficit ...

Guillaume Zagury, 2004

L' histoire de l'hémophilie, l'évolution des traitements et ...

L'hémophilie, maladie hémorragique constitutionnelle rare et héréditaire, est relatée dans des récits datés de 200 ans après Jésus-Christ.

Guillaume Babka, 2008

Deuxième cycle d'études médicales. Médecine

SYNDROME HÉMORRAGIQUE PAR TROUBLE DE L'HÉMOSTASE ( HÉMOPHILIE ET MALADIE DE WILLEBRAND) (Question N° 97) HEMOPHILIE • II s'agit d'une maladie héréditaire définie biologiquement par le déficit quantitatif ou ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÉMOPHILIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hémophilie no contexto das seguintes notícias.

RAPPEL : journée "Hémophilie et maladie hémorragique rare" en Ile …

Le comité Ile-de-France de l'AFH organise, avec les principaux centres de traitement de la région parisienne, une journée "Hémophilie et ... «Carenews, jul 15»

Appel à candidature : Devenez patient ou parent ressource - édition …

L'Association française des hémophiles et les Centres de traitement de l'hémophilie de toute la France recherchent pour leurs stages ... «Carenews, jul 15»

Circoncision / Un risque mortel pour les enfants hémophiles

Tout ceci surtout pour éviter, indique ce médecin, un drame surtout lorsque l'enfant est atteint d'une maladie du sang appelé l'hémophilie. «algerie-focus.com, jul 15»

L'événement

... pourrait entraîner de nombreux risques, voire la mort chez les enfants atteints d'hémophilie, ont averti plusieurs spécialistes des maladies du ... «La Nouvelle République, jul 15»

Circoncision: risque de mort chez les hémophiles en cas de non …

L'hémophilie- une maladie héréditaire qui touche les garçons plus que les filles- se manifeste dés les premiers pas du jeune enfant qui est ... «Algérie Presse Service, jul 15»

Toutes nos cellules contiennent-elles le même ADN ?

Elles peuvent parfois être à l'origine de maladies génétiques extrêmement graves comme la mucoviscidose ou l'hémophilie. «Science et Vie, jul 15»

Appel à l'élaboration d'un protocole médical définissant les …

... entre 2 et 3 ans, soulignant qu'il était difficile avant cet âge de diagnostiquer l'hémophilie qui expose certains enfants aux risques de la mort. «Algérie Presse Service, jul 15»

Unit4 signe un contrat de sponsoring avec Alex Dowsett, un cycliste …

Il souffre pourtant d'hémophilie. L'hémophilie est une rare anomalie de la coagulation sanguine. Les succès d'Alex sont déjà incroyables pour ... «Informaticien.be, jul 15»

Lancement de Baxalta, un leader biopharmaceutique mondial …

L'entreprise a mis au point des innovations dans les thérapies à base de protéines recombinantes pour l'hémophilie et d'autres troubles ... «Zonebourse.com, jul 15»

Biopharmacie : LFB implante son usine du futur à Arras avec 500 …

Nos médicaments permettent de prendre en charge des troubles rares de la coagulation, dont l'hémophilie et la maladie de Willebrand, mais ... «La Voix du Nord, jul 15»