Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "herbicide" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERBICIDE EM FRANCÊS

herbicide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERBICIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Herbicide pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HERBICIDE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «herbicide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

herbicida

Herbicide

Na família dos pesticidas, ela própria incluída na família dos biocidas, o herbicida é qualquer substância ativa ou uma preparação que tenha a propriedade de matar plantas. O termo "herbicida" é sinônimo de herbicida. Na proteção das culturas, nos campos de golfe, na silvicultura, os herbicidas são usados ​​para controlar as ervas daninhas, que se destinam a destruir ou limitar o crescimento das plantas, sejam elas herbáceas ou arborizadas. Eles podem ser usados, dependendo do seu modo de ação, pré ou pós-emergência. Nós distinguimos: ▪ assassinos seletivos de ervas daninhas; ▪ cortadores de escovas e produtos de destrancamento químico; ▪ assassinos totais de ervas daninhas; ▪ Desfolhantes que destroem a parte aérea das plantas. São, por exemplo, utilizados para a colheita mecânica de batatas ou beterrabas; ▪ Anti-germes, que impedem o início do ... Dans la famille des pesticides, elle même incluse dans la famille des biocides, on appelle herbicide toute substance active ou une préparation ayant la propriété de tuer les végétaux. Le terme « désherbant » est un synonyme d'herbicide. En protection des cultures, dans les golfs, en sylviculture, les herbicides sont employés pour lutter contre les adventices, ou "mauvaises herbes", destinées à détruire ou à limiter la croissance des végétaux, qu'ils soient herbacés ou ligneux. Ils peuvent être utilisés, selon leur mode d'action, en pré ou post-levée. On distingue : ▪ les désherbants sélectifs  ; ▪ les débroussaillants, et produits de désouchage chimique ; ▪ les désherbants totaux; ▪ les défanants qui détruisent la partie aérienne des végétaux. Ils sont par exemple utilisés pour la récolte mécanique de la pomme de terre ou de la betterave ; ▪ les anti-germes, qui empêchent le démarrage de la...

definição de herbicide no dicionário francês

A definição de herbicida no dicionário é que destrói ervas daninhas.

La définition de herbicide dans le dictionnaire est qui détruit les mauvaises herbes.

Clique para ver a definição original de «herbicide» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HERBICIDE


avion-suicide
avion-suicide
bactéricide
bactéricide
fongicide
fongicide
fratricide
fratricide
fungicide
fungicide
germicide
germicide
homicide
homicide
infanticide
infanticide
insecticide
insecticide
larvicide
larvicide
liberticide
liberticide
matricide
matricide
microbicide
microbicide
mission-suicide
mission-suicide
parasiticide
parasiticide
parricide
parricide
patricide
patricide
pesticide
pesticide
suicide
suicide
tyrannicide
tyrannicide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HERBICIDE

herbagère
herbageux
herbailleux
herbaliste
herbe
herbé
herbeiller
herber
herbette
herbeux
herbicole
herbier
herbière
herbivore
herborisant
herborisateur
herborisation
herborisatrice
herborisé
herboriser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HERBICIDE

canicide
commando-suicide
cyanicide
denticide
icide
globulicide
lapicide
libricide
magnicide
myopicide
nématicide
populicide
poricide
régicide
schistosomicide
septicide
somnicide
sororicide
tauricide
uxoricide

Sinônimos e antônimos de herbicide no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HERBICIDE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «herbicide» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de herbicide

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HERBICIDE»

herbicide défoliant pesticide définition biologique pissenlit killex gazon selectif naturel maison dans famille pesticides elle même incluse biocides appelle toute substance active préparation ayant propriété traitement comment bien désherber conseils choisir meilleur tous désherbage avec roundup jardin herbicide qualifie produit destiné actu environnement phytotoxique dont nbsp wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit bayer garden total zapper® zapper puissant application allées terrasses sentiers saison complète sans phytosanitaire syngenta maïs prélevée efficace large spectre graminées estivales certaines dicotylédones annuelles contient phytoprotecteur safeneur font préparations phytotoxiques utilisées wiktionnaire ɛʁ masculin agriculture jardinage détruit définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison desherbage raisonné basf agro acétochlore molécule été retirée marché utilisation interdite depuis juin alors nombreux agriculteurs plus

Tradutor on-line com a tradução de herbicide em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERBICIDE

Conheça a tradução de herbicide a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de herbicide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «herbicide» em francês.

Tradutor português - chinês

除草剂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

herbicida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

herbicide
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبيدات الأعشاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гербицид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

herbicida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্ভিদনাশক
260 milhões de falantes

francês

herbicide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

herbisid
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Herbizid
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

除草剤
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

살초제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

herbicide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc diệt cỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெர்மிஸைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तणनाशक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

herbisit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erbicida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

herbicyd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гербіцид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

erbicid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζιζανιοκτόνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onkruiddoder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

herbicid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ugressmiddel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de herbicide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERBICIDE»

O termo «herbicide» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.937 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «herbicide» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de herbicide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «herbicide».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERBICIDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «herbicide» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «herbicide» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre herbicide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HERBICIDE»

Descubra o uso de herbicide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com herbicide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémento de l'agronome
Les époques d'application par rapport à la végétation > traitement herbicide de pré-semis : l'herbicide est appliqué après la préparation du sol et avant le semis de la culture ; cela permet notamment l'incorporation des produits volatiles ou ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
2
Efficacité et sélectivité des herbicides
On entend par mode d'action d'un herbicide tous les phénomènes qui concourent à la destruction d'une plante sensible. Ils comprennent la pénétration du produit dans le végétal, son déplacement vers son site d'action, son interaction avec ...
Christian Gauvrit, 1996
3
Principes de génie génétique
Herbicide Glyphosate Atrazine Bromoxynile Voie inhibée Biosynthèse des acides aminés aromatiques Biosynthèse des acides aminés à chaînes ramifiées Sulfonylurée Imidazolinones Phosphinotricine Biosynthèse de la glutamine ...
Sandy Primrose, 2004
4
Les pesticides dans le sol: conséquences agronomiques et ...
Succession normale de cultures traitement de la culture CI récolte de la culture Cl semis de la culture C2 quantité d'herbicide présente dans le sol \ t "^ Du point de vue environnemental La persistance chimique est. phyototoxicité la quantité ...
‎2005
5
Documents WORKING PAPERS, VOLUME VI
DL50 orale aiguë en mg/kg de poids corporel chez le rat Nom commun Type Observations Métoxuron Herbicide agissant par migration 3 200 et dans le sol. Métribuzin Herbicide agissant par migration 2 200 et dans le sol. Monolinuron ...
6
Vous reprendrez bien un peu de pesticides ?
méthyle (herbicide), thifensulfuronméthyle (insecticide), benfuracarbe ( insecticide), 2,4D (herbicide), quinoxyfène (fongicide), pyriproxyfène (insecticide) , éthéphon (activateur de croissance), deltaméthrine(insecticide), bifenthrine( insecticide), ...
Gérard Pouradier, 2010
7
Alerte aux vivants et à ceux qui veulent le rester: pour une ...
Les. 117. matières. interdites. depuis. le. 31. décembre. 2003. Vermolate Herbicide (1) Les usages désinfectants ne sont pas concernés. Substance active catégorie 2-Benzyl-4- chlorophenol Fongicide 2-Methyl-l- jiaphtylacétamide (4) 2, 4 ...
Pierre Gevaert, 2006
8
L'alimentation du chat
... 25-40 60-100 60-100 DNOC Herbicide (dinitrophénols) Mercaptodiméthur Carbamate herbicide et molluscicide Méthiocarbe Carbamate herbicide et molluscicide Lindane lnsecticide organochloré 125 Pa raquât Herbicide( dipyridylliums) ...
Roger Wolter, 2002
9
Gestion des mauvaises herbes pour les pays en développement: ...
ou pour leur moindre aptitude à survivre en l'absence de l'herbicide. Une aptitude réduite à survivre est difficile à mesurer, mais elle peut être liée à l' affaiblissement du bon fonctionnement de processus physiologiques clés comme la ...
‎2005
10
Neurotoxicité du principe actif d'un herbicide à large ...
Le glufosinate d'ammonium (GLA) est le principe actif d'un herbicide à large spectre.
André-Guilhem Calas, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERBICIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo herbicide no contexto das seguintes notícias.
1
Lilas japonais fragiles au traitement herbicide - Actualités - Québec …
Le problème lié à la présence de dicamba dans les traitements herbicides de pelouse n'affecte pas tous les lilas japonais. (Photo TC Media ... «Québec Hebdo, jul 15»
2
Massillargues-Atuech : la course aux dons pour les moutons viticoles
Mais le bio a un coût : puisqu'il n'utilise plus d'herbicide, Christian passe davantage en tracteur, entre les ceps de vigne. "Ça me coûte cher, ... «Midi Libre, jul 15»
3
Sécheresse : soigner sa pelouse en période aride et après …
Un apport d'engrais vaut un herbicide. Les racines brûlent au contact de l'amendement. En cette période de l'année, mieux vaut « mulcher ... «L'Aisne Nouvelle, jul 15»
4
www.larep.fr - Brico - Jardin - Royal demande aux jardineries de ne …
Stéphane Le Foll avait toutefois indiqué auparavant ne pas vouloir interdire le glyphosate, l'herbicide le plus utilisé en France. jbo-sd/boc/er. «La République du Centre, jul 15»
5
OGM : une chance pour l'environnement
Grâce au transfert d'un gène d'une bactérie du sol (Agrobacterium), ces PGM sont devenues tolérantes à cet herbicide, offrant ainsi aux ... «Contrepoints, jul 15»
6
Polémique. Le professeur de Caen, Gilles-Éric Séralini, dénonce les …
... la dangerosité des organismes génétiquement modifiés (OGM) – notamment le maïs NK603 et l'herbicide Roundup fabriqué par Monsanto. «Normandie-actu, jul 15»
7
Journée bio et contre Monsanto samedi
À cause de l'herbicide Roundup et de tous les pesticides en général. Nous trouvons des traces de ces produits dans les aliments, dans l'eau et ... «Petit Bleu Côtes Armor, jul 15»
8
La Sardaigne à l'heure du bioplastique
On obtient aussi un autre acide qui peut être utilisé comme un herbicide propre ou alors, en remplaçant d'autres molécules plus toxiques, cela ... «Planet.fr Femmes, jul 15»
9
Désherbage du colza - Nero, herbicide de Cheminova, à base de …
Cet herbicide est efficace sur un grand nombre de graminées et de dicotylédones telles que les matricaires, gaillets et crucifères. Il s'utilise en ... «Terre-net, jul 15»
10
Interdiction du Roundup en France : Monsanto dit "non" à Royal
Le directeur général de Monsanto France, Didier Charrier, s'opposera à l'interdiction de la vente en libre-service de son herbicide récemment ... «Les Échos, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herbicide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/herbicide>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z