Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hésiter" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÉSITER EM FRANCÊS

hésiter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉSITER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hésiter é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hésiter em francês.

O QUE SIGNIFICA HÉSITER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hésiter» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hésiter no dicionário francês

A definição de hesitação no dicionário é estar em um estado de indeterminação, de incerteza que impede alguém de agir, tomar partido, não decidir.

La définition de hésiter dans le dictionnaire est être dans un état d'indétermination, d'incertitude qui empêche d'agir, de prendre parti, ne pas se décider à.


Clique para ver a definição original de «hésiter» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN FRANCÊS DO VERBO HÉSITER

INDICATIF

TEMPS SIMPLES
Présent
je hésite
tu hésites
il/elle hésite
nous hésitons
vous hésitez
ils/elles hésitent
Imparfait
je hésitais
tu hésitais
il/elle hésitait
nous hésitions
vous hésitiez
ils/elles hésitaient
Passé simple
je hésitai
tu hésitas
il/elle hésita
nous hésitâmes
vous hésitâtes
ils/elles hésitèrent
Futur simple
je hésiterai
tu hésiteras
il/elle hésitera
nous hésiterons
vous hésiterez
ils/elles hésiteront
TEMPS COMPOSÉS
Passé composé
j'ai hésité
tu as hésité
il/elle a hésité
nous avons hésité
vous avez hésité
ils/elles ont hésité
Plus-que-parfait
j'avais hésité
tu avais hésité
il/elle avait hésité
nous avions hésité
vous aviez hésité
ils/elles avaient hésité
Passé antérieur
j'eus hésité
tu eus hésité
il/elle eut hésité
nous eûmes hésité
vous eûtes hésité
ils/elles eurent hésité
Futur antérieur
j'aurai hésité
tu auras hésité
il/elle aura hésité
nous aurons hésité
vous aurez hésité
ils/elles auront hésité

SUBJONCTIF

TEMPS SIMPLES
Présent
que je hésite
que tu hésites
qu'il/elle hésite
que nous hésitions
que vous hésitiez
qu'ils/elles hésitent
Imparfait
que je hésitasse
que tu hésitasses
qu'il/elle hésitât
que nous hésitassions
que vous hésitassiez
qu'ils/elles hésitassent
TEMPS COMPOSÉS
Passé
que j'aie hésité
que tu aies hésité
qu'il/elle ait hésité
que nous ayons hésité
que vous ayez hésité
qu'ils/elles aient hésité
Plus-que-parfait
que j'eusse hésité
que tu eusses hésité
qu'il/elle eût hésité
que nous eussions hésité
que vous eussiez hésité
qu'ils/elles eussent hésité

CONDITIONNEL

TEMPS SIMPLES
Présent
je hésiterais
tu hésiterais
il/elle hésiterait
nous hésiterions
vous hésiteriez
ils/elles hésiteraient
TEMPS COMPOSÉS
Passé (1ère forme)
j'aurais hésité
tu aurais hésité
il/elle aurait hésité
nous aurions hésité
vous auriez hésité
ils/elles auraient hésité
Passé (2ème forme)
j'eusse hésité
tu eusses hésité
il/elle eût hésité
nous eussions hésité
vous eussiez hésité
ils/elles eussent hésité

IMPÉRATIF

TEMPS SIMPLES