Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hôpital-prison" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÔPITAL-PRISON EM FRANCÊS

hôpital-prison play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÔPITAL-PRISON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hôpital-Prison e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HÔPITAL-PRISON


bison
bison
cloison
cloison
combinaison
combinaison
comparaison
comparaison
déclinaison
déclinaison
floraison
floraison
frison
frison
garnison
garnison
grison
grison
guérison
guérison
inclinaison
inclinaison
liaison
liaison
livraison
livraison
maison
maison
poison
poison
prison
prison
raison
raison
saison
saison
toison
toison
usine-prison
usine-prison

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HÔPITAL-PRISON

honorer
honorifère
honorifié
honorifique
honorifiquement
honte
honteusement
honteux
hop
hôpital
hoplite
hoplomachie
hoplopode
hoquet
hoquetant
hoqueter
hoqueteux
hoqueton
horaire
horde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HÔPITAL-PRISON

artison
cargaison
conjugaison
crevaison
démangeaison
fenaison
flottaison
foison
intersaison
mi-saison
oison
oraison
pendaison
recombinaison
salaison
sison
terminaison
tison
trahison
vison

Sinônimos e antônimos de hôpital-prison no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HÔPITAL-PRISON»

hôpital-prison hôpital prison hopital seclin calamiteuse ouverture premier prisons pour ouvrir consacré presse lire soixante lits besoin décret conseil etat tarde venir uhsa détenus france sept unité hospitalière spécialement aménagée ouvrira début centre hospitalier villejuif marne elle accueillera nbsp lyon vidéo dailymotion janv figaro mars première destinée accueillir présentant maladies psychiatriques inquiétudes autour ouvre lundi juin proche mais aussi collège officiellement riverains cela suscite quelques dans couloirs pastorale santé bron rhône notre envoyée spéciale croix visiter exclusivité lepremierhôpital définition établissement pénitentiaire clos aménagé recevoir individus condamnés tribunaux peine privant liberté

Tradutor on-line com a tradução de hôpital-prison em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÔPITAL-PRISON

Conheça a tradução de hôpital-prison a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hôpital-prison a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hôpital-prison» em francês.

Tradutor português - chinês

监狱医院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la prisión del hospital
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hospital Prison
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्पताल जेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سجن مستشفى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Больница тюрьмы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Prison Hospital
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাসপাতালের প্রিজন
260 milhões de falantes

francês

hôpital-prison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penjara Hospital
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krankenhaus-Gefängnis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病院刑務所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병원 교도소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Prison Hospital
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Prison bệnh viện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மருத்துவமனையில் சிறைச்சாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॉस्पिटल कारागृह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hastane Cezaevi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prison Ospedale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

więziennym szpitalu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лікарня в´язниці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Spitalul Penitenciar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νοσοκομείο φυλακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hospitaal gevangenis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hospital Prison
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykehus Prison
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hôpital-prison

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÔPITAL-PRISON»

O termo «hôpital-prison» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.570 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hôpital-prison» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hôpital-prison
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hôpital-prison».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÔPITAL-PRISON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hôpital-prison» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hôpital-prison» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hôpital-prison

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HÔPITAL-PRISON»

Descubra o uso de hôpital-prison na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hôpital-prison e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chroniques de la folie incarcérée: Au "non" du soin
Voilà pourquoi la psychiatrie et la prison ont mis en place les Unités Hospitalières Spécialement Aménagées (UHSA), dernier avatar de la collaboration entre prison et psychiatrie, l'UHSA ou l'hôpital prison AINSI baptisé par de nombreux ...
Noura Bassi, 2011
2
Les usages sociaux du théâtre hors ses murs: Ecole, ...
Ecole, entreprise, hôpital, prison, etc. - Témoignages et analyses Jérôme Dubois. LES USAGES SOCIAUX DU THÉÂTRE HORS SES MURS École, entreprise, hôpital, prison, etc. Du même auteur : Dubois J., La mise en scène Front Cover.
Jérôme Dubois, 2011
3
Prison et justice : mode d'emploi pour les détenus et leurs ...
Dans les cartons du ministère de la Justice, cet hôpital—prison est connu sous le nom d'« Etablissement public de Santé de Fresnes ». La plupart des médecins qui y exercent sont d'origine étrangère ce qui n'enlève rien à leurs capacités ...
Jean-Marie Thiébaud, 2000
4
Immigration, Prison, Sida
Trop de liberté d 'un coup après des années, j 'ai pas supporté [sous-entendu : hôpital: prison ?].Mes parents, monpère buvait, iln'e'taitjamais là. On vole pour les parents, pour la mère, on a trop envie de lui faire plaisi 1; tous les désirs de la  ...
Radhia Moumen-Marcoux, 1998
5
L'hôpital aux prises avec l'histoire
L'hôpital-prison revêt ainsi deux composantes: médecine et justice. Ce sera essentiellement la mise en place de mesures hygiéniques qui va marquer l' inclusion médicale dans les hôpitaux. C'est en effet durant cette période que l'on prend ...
Joël Autret, 2004
6
Nicolas Sarkozy : une République sous haute surveillance
Il y a « clairement un problème essentiel qui est celui de la présence dans les prisons de malades, il faut de toute urgence développer ce qu'on peut appeler l' hôpital-prison », affirme Nicolas Sarkozy en visite au centre pénitentiaire pour ...
Serge Portelli, 2007
7
LA CROIX ROUGE PENDANT LA GUERRE D'ESPAGNE (1936-1939): Les ...
Création d'un hôpital-prison par Arbenz et de Vizcaya, avec du matériel sanitaire fourni par le CICR, dans l'hôpital del Niño Jesùs, février 1937. Murcia, prison provinciale moderne, visite de Marti, 11.8.1937. Du type Modelo avec environ 400 ...
Pierre Marqués, 2000
8
La Lib ration de l'Homme - Tome II
dans les prisons de malades, il faut de toute urgence développer ce qu'on peut appeler l'hôpital prison», affirmait Sarkozy en visite au centre pénitentiaire pour femmes de Rennes, le 22 janvier 2007. Cet hôpital prison permettrait « de mettre  ...
Jean-Yves J z quel, 2013
9
Revue britannique, publ. par mm. Saulnier fils et P. ...
Entrée Entrée Nombre >*m du prifonnicr. dans U à de jours de prison. l'hôpital, prison. Joseph Bubiès , 18 juillet 1 juillet 12 jours. ".•mJaniDéà6-2jours 3 juillet 8 juillet 5 d'emprisonnement 11 juillet 23 juillet 14 solitaire. 28 juillet 2t août 27 On  ...
Sébastien Louis Saulnier, 1838
10
La prison sous l'oeil de la socièté: Contrôle du respect de ...
Car si en effet, le contenu est similaire ; les termes employés sont à la fois plus critiques et cinglants: «prison-hôpital, prison-hospice, prison-asile, prison- refuge , prison suicidaire ». Parmi les sous-titres utilisés, on peut, en effet, lire : « des ...
sandra lehalle, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÔPITAL-PRISON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hôpital-prison no contexto das seguintes notícias.
1
Au Vinatier, l'hôpital psychiatrique gère la crise
... sorte d' « hôpital-prison », et 40 lits à l'Unité pour malade difficile (UMD), au fonctionnement quasi carcéral. Mais ces unités de haute sécurité ... «Rue89Lyon, jun 15»
2
Le djihadiste, qui voulait du soleil, condamné à quatre ans d …
... et incarcéré depuis - mais pour une bizarre et violente tentative d'évasion commise dans l'hôpital-prison de Seclin (Nord) le 10 mars dernier. «Paris Normandie, jun 15»
3
Procès sous tension demain
... en mars 2014 pour « participation à une entreprise terroriste » et détenu depuis à Rouen mais aussi dans l'hôpital-prison de Seclin (Nord) ? «Paris Normandie, mai 15»
4
Cadillac L'hôpital-prison ouvrira en 2016 : 150 emplois à la clef
Cadillac L'hôpital-prison ouvrira en 2016 : 150 emplois à la clef. Près de 15 millions d'euros sont investis pour construire cette nouvelle unité ... «Le Républicain, mar 15»
5
Shutter Island (France 3) : Quand Scorsese plonge DiCaprio dans l …
Ils découvrent l'île humide et brumeuse où se trouve cet hôpital-prison d'un genre très particulier. Très vite, Teddy Daniels comprend que le ... «Télé 7 Jours, mar 15»
6
Une nouvelle présidente du club informatique
Article Précédent. Van Gogh au Centre hospitalier · Article Suivant. Cadillac (33) : un hôpital-prison sort de terre ... «Sud Ouest, fev 15»
7
Cadillac (33) : un hôpital-prison sort de terre
Y sort de terre une structure particulière : la huitième unité hospitalière spécialement aménagée (UHSA) de France, un hôpital-prison qui ... «Sud Ouest, fev 15»
8
Vinatier : un détenu se suicide à “l'hôpital-prison
Un homme aurait mis fin à ses jours vendredi, dans l'unité hospitalière sécurisée de l'hôpital du Vinatier, qui accueille des détenus souffrant de ... «LyonCapitale.fr, fev 15»
9
La gauche française serait-elle un tantinet déséquilibrée ?
Rappelons simplement le souvenir de Mikhaïl Kukobaka, envoyé à près de 300 kilomètres à l'ouest de Moscou en 1972, dans l'hôpital-prison ... «Atlantico.fr, dez 14»
10
Des détenus révèlent l'horreur d'un "hôpital-prison" grec
Des matelas à même le sol, des cellules pleines à craquer, des médecins en sous nombre. Voilà le quotidien des détenus de l'hôpital prison ... «FRANCE 24, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hôpital-Prison [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hopital-prison>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z