Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "horlogerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HORLOGERIE EM FRANCÊS

horlogerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORLOGERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Horlogerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HORLOGERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «horlogerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
horlogerie

relojoaria

Horlogerie

A relojoaria é uma coleção de técnicas usadas para produzir instrumentos para medir o tempo. 1797, pedra e madeira, coleção do Museu de relojoaria de Saint-Nicolas d'Aliermont ... L'horlogerie regroupe les techniques permettant de fabriquer des instruments permettant de mesurer le temps. 1797, pierre et bois, collection du Musée de l'horlogerie de Saint-Nicolas d'Aliermont...

definição de horlogerie no dicionário francês

A definição de relojoaria no dicionário é fabricação, indústria, comércio, reparação de relógios e outros instrumentos ou aparelhos para medir o tempo.

La définition de horlogerie dans le dictionnaire est fabrication, industrie, commerce, réparation des horloges et autres instruments ou appareils de mesure du temps.

Clique para ver a definição original de «horlogerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HORLOGERIE


aubergerie
aubergerie
bergerie
bergerie
bougerie
bougerie
boulangerie
boulangerie
conciergerie
conciergerie
forgerie
forgerie
fromagerie
fromagerie
imagerie
imagerie
jugerie
jugerie
lingerie
lingerie
mangerie
mangerie
messagerie
messagerie
ménagerie
ménagerie
nuagerie
nuagerie
orangerie
orangerie
purgerie
purgerie
sauvagerie
sauvagerie
sergerie
sergerie
singerie
singerie
songerie
songerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HORLOGERIE

horizontal
horizontale
horizontalement
horizontalisme
horizontaliste
horizontalité
horloge
horloge-radio-réveil
horloger
horlogère
hormis
hormonal
hormone
hormonologie
hormonothérapie
hornblende
horo-dateur
horo-kilométrique
horodateur
horodictique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HORLOGERIE

aorgerie
batterie
boucherie
brasserie
buanderie
entremangerie
galerie
garderie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
ingénierie
literie
maçonnerie
menuiserie
plomberie
pâtisserie
sphingerie
suffragerie
épicerie

Sinônimos e antônimos de horlogerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HORLOGERIE»

horlogerie cours chanel ecole formation forum ancienne exquise regroupe techniques permettant fabriquer instruments mesurer temps pierre bois collection musée saint nicolas aliermont horlogerie suisse actualité luxe haute montres suisses bases montre théorie horlogère fonctionnement nbsp fondation accueil suite succès premier salon asie automne dernier cette plateforme unique échanges culture savoir faire revient pendule cathédrale douillon bronze doré ciselé première moitié siècle néo gothique représentative troubadour courant morteau haut doubs situé dans présente exceptionnelle horloges machines très rares pour hommes tendances express nouveautés sélections shopping retrouvez toutes actus dior site officiel chez précieux découvrez ligne célèbre

Tradutor on-line com a tradução de horlogerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HORLOGERIE

Conheça a tradução de horlogerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de horlogerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «horlogerie» em francês.

Tradutor português - chinês

制表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

relojería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

watchmaking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صناعة الساعات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Часовая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

relojoaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘড়ি-মেরামত
260 milhões de falantes

francês

horlogerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembuatan jam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Uhrmacherei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

時計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

watchmaking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng hồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

watchmaking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वॉचमेकिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saatçilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orologeria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zegarmistrzostwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

годинна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceasornicărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωρολογοποιία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

watch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

watchmaking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de horlogerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HORLOGERIE»

O termo «horlogerie» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.364 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «horlogerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de horlogerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «horlogerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HORLOGERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «horlogerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «horlogerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre horlogerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HORLOGERIE»

Descubra o uso de horlogerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com horlogerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité De l'Horlogerie Méchanique Et Pratique: Approuvé Par ...
MACHINE Qui sert a -plus1eurs operations d'Horlogerie , inventee par Pierre F ARDOIL , Maître Horloger à Paris. PLANCHE XXVIII. LE S proprietés de cette Machine sont , 1 9• De trouver les degrés d'ouverture des Palettes d'une Verge de ...
Antoine Thiout, 1741
2
Horlogerie française: les artisans du temps
Bruno Cabanis a récolté leurs faits et gestes afin d'offrir au lecteur un panorama des métiers de l'horlogerie. Une vingtaine de ces artisans du temps se sont prêtés au jeu, chacun donnant à voir une réalisation exemplaire.
Bruno Cabanis, 2011
3
L'histoire de l'heure: l'horlogerie et l'organisation ...
Gerhard Dohrn-van Rossum a retracé l'histoire de ce processus - une histoire qui, depuis les essais de Lewis Mumford, Jacques Le Goff et E.P. Thompson, a souvent été commentée, mais encore rarement étudiée.
Gerhard Dohrn-van Rossum, 1997
4
Horlogeries: le temps de l'histoire
II existe très peu de travaux ayant pour objet spécifique l'horlogerie ou les horlogers de Savoie. Il n'y en a vraiment que deux : Narcisse Perrin l, L' Horlogerie savoisienne et l'École nationale d'horlogerie (1902) et Mino Faita 2, Horlogers ...
Jean-Luc Mayaud, Philippe Henry, 1995
5
L'horlogerie et l'Europe
Le défi de l'horlogerie d'outre-mer, japonaise, aux horlogeries européennes, dont la suisse et la vaudoise.
Henri Rieben, Madeleine Urech, Charles Iffland, 1959
6
PRODUCTION DE L'ECOLE PRODUCTION DE LA SOCIETE
Le plan de cette recherche particulière est le suivant: 1) description générale de l' horlogerie genevoise, de l'apprentissage et de la division du travail; 2) la Société des Arts: intentions et motifs des promoteurs de l'Ecole industrielle et de ...
André Petitat, 1999
7
Géométrie et horlogerie pratique, contenant la description, ...
Jean Bullaut. Description d\ne horloge par laquelle ( auer 'es rays de la Lune) ton pourra cognoiflre les heures de nuit. Chap. XXV. POurce que plusieursse delectent àcegnoistre les heures de nuit,nous auós bien voulu dcícrire vne horloge ...
Jean Bullaut, 1608
8
La clef de l'industrie et de sciences qui se rattachent aux ...
logers , et un mouvement d'horlogerie pour la démonstration du frottement des ressorts. 2 — Diverses machines d'horlogerie ; brevet de M. Japy, t. II , p. 25. — Mécanisme applicable aux machines à mesurer le temps , nommé régulateur à ...
J R. Armonville, 1825
9
L' art de conduire et de regler les pendules et les montres, ...
Si donc on veur avoir de bonne Horlogerie , qu'on s'adresse à un habile homme ; & pour de l'Horlogerie médiocre , à des Horlogers inférieurs. Voilà les grandes regles à suivre. On me dira peut-être , que les Horlogers trompent, ic Vendent ...
Ferdinand Berthoud, Hippolyte Louis Guérin ((París)), Louis François Delatour ((París)), 1759
10
La Clef de l'Industrie et des Sciences qui se rattachent aux ...
HO .a JUMvement d'horlogerie pour la démonstra- . Lienuiit des ressorts. - - . verses machines d'horlogerie ; breTet de NL.Japy, u. — Mécanisme applicable aux machines à me- . .u temps , nommé régulateur à tourbillon ; brevet de . iri, guet, t.
J. R. Armonville, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HORLOGERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo horlogerie no contexto das seguintes notícias.
1
Bucherer envisage de transférer son site de Ste-Croix à Longeau …
Bucherer envisage de transférer son site de Ste-Croix à Longeau. Horlogerie. L'entreprise horlogère dit envisager de centraliser sa production ... «Arcinfo, jul 15»
2
Le vaste plan de recrutement d'Hermès pour vendre plus de sacs
Des choix qui confirment que la maroquinerie est le véritable pilier d'Hermès devant les vêtements et accessoires, les parfums et l'horlogerie. «BFMTV.COM, jul 15»
3
Speedmaster Dark Side Of The Moon: Omega crée 4 nouveaux …
Salon mondial de l'horlogerie de Bâle · Piaget, des montres alliant ... la maison d'horlogerie Omega proposait un modèle avec ce type de fond. «L'Express, jul 15»
4
Claude Emmenegger, nouveau directeur de la création chez …
La manufacture de haute horlogerie suisse Audemars Piguet annonce l'arrivée de Claude Emmenegger au poste de directeur de la création. «ladepeche.fr, jul 15»
5
Les smartwatches torturent les stratégies horlogères | GQ
Même si les "mauvais chiffres" d'Apple font saliver l'horlogerie traditionnelle (20.000 montres / jour), la confrontation entre ces deux univers ... «GQ Magazine, jul 15»
6
MB&F MusicMachine 3 : la boite à musique Star Wars ultime
A l'occasion de son dixième anniversaire, le maître de l'horlogerie suisse célèbre son amour pour Star Wars avec une boîte à musique alliant ... «Ubergizmo FR, jul 15»
7
Résumé des principales informations du lundi 20 juillet 2015
HORLOGERIE: L'entreprise horlogère lucernoise Carl F. Bucherer envisage de transférer son site de Ste-Croix (VD) vers la production de ... «Romandie.com, jul 15»
8
Montblanc - Bohème Moon Garden | WorldTempus
Le Directeur de la division horlogerie de Montblanc a présenté les nouveaux modèles Bohème à notre rédacteur en chef lors de leur ... «WorldTempus, jul 15»
9
Horlogerie La nouvelle bible d'Officine Panerai
Montbéliard._ Identifiables au premier coup d'œil. Les montres Officine Panerai occupent une place à part dans le monde de l'horlogerie. «Vosges Matin, jul 15»
10
Bénéfice semestriel en fort repli pour le Swatch Group
Le numéro un mondial de l'horlogerie affiche un bénéfice en repli d'un cinquième au premier semestre. Swatch Group a vu sa rentabilité se ... «Arcinfo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Horlogerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/horlogerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z