Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "horticole" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HORTICOLE EM FRANCÊS

horticole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HORTICOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Horticole e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HORTICOLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «horticole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
horticole

horticultura

Horticulture

De acordo com o dicionário da Academia Francesa, a horticultura é uma arte. É o cultivo de jardins, praticando o cultivo de vegetais, flores, árvores ou frutos e arbustos ornamentais. O termo é um neologismo, composto pelas palavras latinas hortus "garden" e cultus "culture". A floricultura é cada vez mais cultivada sob vidro e com plantas selecionadas por sua cor, resistência às condições urbanas e seu tempo de floração, em detrimento da biodiversidade. A agricultura orgânica não usa insumos sintéticos ( fertilizantes ou pesticidas) Jardinagem de vegetais em solo laterítico, Brasil Crescimento hidroponico de tomates de estufa A horticultura floral é a base de um grande mercado baseado em plantas horticolas em Aeroponia (os nutrientes são enevoados nas raízes ) O termo "serrists" refere-se a profissionais da horticultura que produzem estufas e seus campos de atividade incluem culturas alimentares ou culturas ornamentais. Selon le dictionnaire de l'Académie française, l'horticulture est un art. C'est celui de cultiver les jardins, de pratiquer la culture des légumes, des fleurs, des arbres ou arbustes fruitiers et d'ornement. Le terme est un néologisme, composé des mots latins hortus « jardin » et cultus « culture ». La floriculture se fait de plus en plus sous serre et avec des plantes très sélectionnées pour leur couleur, leur résistance aux conditions urbaines et leur durée de floraison, au détriment de la biodiversité L'Agriculture bio n'utilise pas d'intrants de synthèse (engrais ou pesticides) Jardinage alimentaire (Jardin potager sur sol latéritique, Brésil Culture hydroponique de tomates sous serre l'horticulture florale est à la base d'un marché important basé sur les plantes à fleur horticulure en Aéroponie (les nutriments sont brumisés sur les racines) On appelle « serristes » les professionnels de l'horticulture qui produisent sous serres. Son champ d'activité comprend des cultures vivrières ou ornementales.

definição de horticole no dicionário francês

A definição de horticultura no dicionário é sobre cultivo de jardim.

La définition de horticole dans le dictionnaire est qui concerne la culture des jardins.

Clique para ver a definição original de «horticole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HORTICOLE


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
calcicole
calcicole
caulicole
caulicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
limicole
limicole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HORTICOLE

hors
hors-bord
hors-caste
hors-d´œuvre
hors-dœuvre
hors-jeu
hors-la-loi
hors-série
hors-texte
horsain
horse-guard
horse-pox
horst
hortensia
horticulteur
horticultrice
horticulture
hortillon
hortillonnage
hortillonneur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HORTICOLE

aquicole
arvicole
arénicole
aéricole
caricole
cavernicole
cisticole
dulçaquicole
humicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
rupicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

Sinônimos e antônimos de horticole no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HORTICOLE»

horticole feutre terreau materiel lampe formation définition verre selon académie française horticulture celui cultiver jardins pratiquer culture légumes fleurs arbres arbustes fruitiers ornement terme néologisme composé mots latins pôle saint philippe lycée professionnel meudon forts cette croyance nous vous présentons site formations dispensées horticole apprentissage nbsp privé paysager contact prieuré père brottier directeur hubert calonne tél lien paysage revue métiers filière ajoutez lienhorticole favoris flux horticoles suivre suivez puteaux fournitures achetez votre outillage moins cher produits toutes

Tradutor on-line com a tradução de horticole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HORTICOLE

Conheça a tradução de horticole a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de horticole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «horticole» em francês.

Tradutor português - chinês

园艺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hortícola
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

horticultural
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बागवानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بستاني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

садовый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hortícola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উদ্যানপালনসংক্রান্ত
260 milhões de falantes

francês

horticole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hortikultur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gartenbau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

園芸
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원예의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

horticultural
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm vườn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோட்டக்கலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बागायती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bahçıvanlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orticolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogrodniczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

садовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

horticol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κηπευτικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tuinbou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hortikulturell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hagebruk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de horticole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HORTICOLE»

O termo «horticole» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.079 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «horticole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de horticole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «horticole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HORTICOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «horticole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «horticole» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre horticole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HORTICOLE»

Descubra o uso de horticole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com horticole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Belgique horticole: Annales de botanique et d' horticulture
V. 1-4 ed. by Charles Morren; v. 5-7 ed. by Charles and Édouard Morren; v. 8-35 ed. by Édouard Morren.
Belgique horticole, 1861
2
La Belgique Horticole: Journal Des Jardins, Des Serres Et ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
3
Annales de l'Institut horticole de Fromont: à Ris, Seine-et-Oise
à Ris, Seine-et-Oise Bonafous. _ (254) A ' est très communément cultivée en Egypte, ainsi que plusieurs sous-variétés produites par les deux races ci-dessus in.' diquées: on la cultive aussi dans l'Hedjaz et PYémen, oùje l'ai vue déjà bien ...
Bonafous, 1834
4
Notice sur un voyage horticole et botanique en Belgique et ...
NOTICE sis ta fmàMî HORTICOLE ET BOTANIQUE EN BELGIQUE ET EN HOLLANDE. DEUXIÈME PARTIE. M a visite horticole en Belgique m'amenait aux murs fermés de la Hollande , qui ouvre seulement aux voyageurs deux de ses portes ...
Alize Raffeneau-Delile, 1838
5
De l'influence de la Belgique sur l'industrie horticole des ...
Charles-François August Morren. DE L'INFLUENCE DE LA BELGIQUE SOI L' INDUSTRIE HORTICOLE DES ÉTATS-UNIS. DISCOURS PRONONCÉ PAR M. MORREN, PRÉSIDENT HONORAIRE DE LA SOCIÉTÉ , dans la séance générale ...
Charles-François August Morren, 1837
6
Etablissement horticole de Louis van Houtte...: Prix-Courant...
Prix-Courant... — 8 — Ft. С. rosca den Halm .... б » — grandiflora .... 30 » — sp. nova (rosea de la Chine) ..... 3 » rosetta 8 » Rossi (Rozcana Palmer's сапп. Vf atratah) 3 » Rouleni (lord Crewe). . □ 3 » rubescens {Law's) .... tu » rubro pleno 3  ...
7
L'horticulture ornementale française: structures, acteurs et ...
Suite à cet événement, la Fédération nationale des producteurs de l'horticulture et des pépinières (FNPHP) a rapidement engagé une action de concertation et d' audit de la filière horticole. La décision de mise en œuvre de cette action a ...
Caroline Widehem, Alain Cadic, 2006
8
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
JACQUES ALLARD, photographe et horticulteur • NICOLE BOLDUC, horticultrice au Parc du Bois-de- Coulonge • MICHEL BÉDARD, psychologue et conférencier horticole • JEAN DENIS BRISSON, auteur et docteur en systémique-botanique ...
Giguère, Rock, 2002
9
Cités horticoles en sursis?: l'agriculture urbaine dans les ...
Ibrahima Cissé et Safiétou T. Fall Le système de production horticole fait intervenir différentes techniques et pratiques afin d'obtenir de meilleurs rendements de production. Celles-ci vont des techniques traditionnelles aux techniques les plus ...
‎2001
10
Journal de la Société impériale et centrale d'horticulture ...
Anaco. --c:\Q=ICulture commerciale des jardins de Farcy-les-Lys. ' 7 - Messieurs, nous avons lhonneur de vous informer que notre établissement horticole de Farcy-les-Lys, près Me5p cou-unis couuunomm, etc; 5 lun (Scinepet-Mnrne), vient d ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HORTICOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo horticole no contexto das seguintes notícias.
1
Expo Universelle : les jardins du monde - Photos … - Le Lien Horticole
Christine Bias, directrice de clientèle au Lien horticole, et Thierry Laverne, paysagiste français, nous offrent une petite visite par diaporama ... «Le Lien Horticole, jul 15»
2
Vire. Vie associative. L'APEI se porte « mieux » « Article « La Voix le …
Quelques transformations : l'atelier bois disparaît mais un atelier horticole et un atelier lingerie ont été aménagés. L'absence de médecin ... «Voix Bocage, jul 15»
3
Végétalisation du coeur de ville : d'un bout du monde à l'autre
Au delà de la végétalisation et de la "nécessité de valoriser la filière horticole et ses professionnels", le projet vise aussi à ramener de ... «Ville d'Angers, jul 15»
4
Dans l'Indre, les horticulteurs doivent s'adapter à la chaleur
Un facteur handicapant pour la production horticole. Sous les serres, où la température dépasse les 40 degrés, les fleurs s'adaptent mieux que ... «Francetv info, jul 15»
5
Et si on faisait pousser de gentils épouvantails ?
Elle a aussi imaginé engager dans l'aventure des élèves du lycée horticole, des écoliers de primaires pendant l'accueil périscolaire ou, dès cet ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
Montbéliard : Eurocuivres souffle un nouvel élan
Comme l'an passé, les stagiaires travaillent et résident au lycée horticole de Valdoie, les établissements montbéliardais -notamment le Viette, ... «Est Républicain, jul 15»
7
Toutes les animations des lundi 13 et mardi 14 juillet dans l'Oise
... puis à 21 heures, bal populaire animé par l'orchestre André Philippe, et feu d'artifice à 23 heures dans le parc du lycée horticole. - Venette. «Le Parisien, jul 15»
8
Meilleures nouveautés végétales 2014-2015
Le Lien horticole propose, pour la première fois, une sélection des nouveautés végétales parmi les plus intéressantes dans celles qui ont été ... «Le Lien Horticole, jul 15»
9
Ivry : plus de 2 000 t de déchets à évacuer de l'ex bidonville Truillot
Car la ville convoite l'ancien terrain horticole de 10 000 m2 dans le cadre du projet Gagarine-Truillot. Avec l'aide de l'Anru, elle fera notamment ... «Le Parisien, jul 15»
10
Une vente de plantes à 1€ du Centre horticole de la Mairie de Paris
Ce samedi 4 juillet, la mairie de Paris nous propose de fleurir nos terrasses et jardins à moindre coût. En effet, deux ventes exceptionnelles ... «Sortiraparis, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Horticole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/horticole>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z