Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hydrogéologie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYDROGÉOLOGIE EM FRANCÊS

hydrogéologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDROGÉOLOGIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hydrogéologie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYDROGÉOLOGIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hydrogéologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hydrogéologie

hidrogeologia

Hydrogéologie

A hidrogeologia, também chamada de hidrologia subterrânea e, mais raramente, geo-hidrologia, é a ciência que estuda as águas subterrâneas. Seu campo de estudo baseia-se essencialmente em dois ramos das ciências da terra, da geologia e da hidrologia, mas também em muitos outros ramos, como geoestatística, física, química, biologia, geoquímica, hidroquímica, geofísica, hidrodinâmica, hidráulica subterrânea, análise numérica e técnicas de modelagem. Como tal, a hidrogeologia é uma ciência interdisciplinar. A hidrogeologia trata da distribuição e circulação das águas subterrâneas no solo e nas rochas, levando em consideração suas interações com as condições geológicas e as águas superficiais. L'hydrogéologie, également nommée hydrologie souterraine et plus rarement géohydrologie, est la science qui étudie l'eau souterraine. Son domaine d'étude repose essentiellement sur deux branches des sciences de la terre, la géologie et l'hydrologie, mais aussi sur de nombreuses autres branches comme la géostatistique, la physique, la chimie, la biologie, la géochimie, l'hydrochimie, la géophysique, l'hydrodynamique, l'hydraulique souterraine, l'analyse numérique ainsi que des techniques de modélisation. À ce titre l'hydrogéologie est par excellence une science interdisciplinaire. L'hydrogéologie s'occupe de la distribution et de la circulation de l'eau souterraine dans le sol et les roches, en tenant compte de leurs interactions avec les conditions géologiques et l'eau de surface.

definição de hydrogéologie no dicionário francês

A definição de hidrogeologia no dicionário é o estudo das águas difundidas na superfície do globo. Ramo da geologia que trata os aquíferos das águas subterrâneas.

La définition de hydrogéologie dans le dictionnaire est étude des eaux répandues à la surface du globe. Branche de la géologie qui traite des eaux des nappes souterraines.

Clique para ver a definição original de «hydrogéologie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYDROGÉOLOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYDROGÉOLOGIE

hydrogastrie
hydrogel
hydrogénant
hydrogénation
hydrogène
hydrogé
hydrogéner
hydrogénoïde
hydrogénosulfate
hydrogénosulfite
hydroglisseur
hydrographe
hydrographie
hydrographique
hydrohémie
hydrolat
hydrologie
hydrologique
hydrologiste
hydrologue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYDROGÉOLOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

Sinônimos e antônimos de hydrogéologie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYDROGÉOLOGIE»

hydrogéologie stage objets méthodes applications générale exercices master cours définition également nommée hydrologie souterraine plus rarement géohydrologie science étudie domaine étude repose essentiellement deux branches sciences terre géologie mais aussi futura eaux souterraines cette entre structures sous nature nbsp hydrogéologie cycle humidification infiltration ruissellement offres emploi environnement localisation france aquitaine expérience contrat offre safege pour chef projet phénomènes sisyphe ouvrage version revue augmentée premier livre quantitative paru chez masson enseignement pôle agrosciences spécialité inscrit continuité formations dispensées depuis université avignon licence nouvelle formation taux insertion professionnelle discipline nombre sols paris objectifs spécificités recherche professionnel rattaché mentions ephe event titled starts risques industriels lasalle beauvais former élèves ingénieurs prospection hydrogéologique capables mettre place diagnostics pollution dépollution définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison actualités hydrobiogéochimie

Tradutor on-line com a tradução de hydrogéologie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYDROGÉOLOGIE

Conheça a tradução de hydrogéologie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hydrogéologie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hydrogéologie» em francês.

Tradutor português - chinês

水文
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidrogeología
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydrogeology
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाइड्रोज्योलोजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهيدروجيولوجيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидрогеология
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidrogeologia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hydrogeology
260 milhões de falantes

francês

hydrogéologie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hidrogeologi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hydrologie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水文地質学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydrogeology
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

địa chất thủy văn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹைட்ரோஜியாலஜி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hydrogeology
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hidrojeoloji
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

idrogeologia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydrogeologii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідрогеологія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidrogeologie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδρογεωλογία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hidrogeologie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydrogeologi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hydrogéologie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYDROGÉOLOGIE»

O termo «hydrogéologie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.168 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hydrogéologie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hydrogéologie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hydrogéologie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYDROGÉOLOGIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hydrogéologie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hydrogéologie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hydrogéologie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYDROGÉOLOGIE»

Descubra o uso de hydrogéologie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hydrogéologie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hydrogéologie
Actes du colloque «Uhydrogéologie au XXI° siècle» 0 Hommage à Gilbert Castany, sa personnalité et son œuvre, par C. GUILLEMIN, H. ZEBIDIURÜLETOLLE, C. MEGNIEN. 0 L'hydrogéologie en mémoire et en questions, par J. MARGAT.
2
Hydrogéologie - 3ème édition - Objets, méthodes, ...
L'hydrogéologie, science de l'eau souterraine, a pour objectif de planifier au mieux l'exploitation des ressources en eau.
Eric Gilli, Christian Mangan, Jacques Mudry, 2012
3
Hydrogéologie: introduction à l'étude des eaux destinées à ...
introduction à l'étude des eaux destinées à l'alimentation humaine et à l'industrie Paul Fourmarier. Des venues d'eau sont caractérisées par une température supérieure à celle des sources de la région ; ce sont les eaux tliennales ; d'autres  ...
Paul Fourmarier, 1958
4
Le Tchad depuis 25000 ans: géologie, archéologie, hydrogéologie
L'histoire des civilisations se parallélise avec l'évolution paléoclimatique.
Jean-Louis Schneider, 1994
5
Principes et méthodes de l'hydrogéologie
L'hydrogéologie, science de l'eau souterraine, a pour finalité la planification de l'exploitation de la ressource en eau.
Gilbert Castany, 1982
6
Bulletin du Centre d'hydrogéologie
Déjà parus aux Editions Peter Lang Bulletin du Centre d'hydrogéologie no 4 ( 1982) Bulletin du Centre d'hydrogéologie no 5 (1984) Bulletin du Centre d' hydrogéologie no 6 (1986) Bulletin du Centre d'hydrogéologie no 7 (1987) ( Hommage à ...
Neuchâtel. Université. Centre d'hydrogéologie, 1991
7
Hydrogéologie: multiscience environnementale des eaux ...
Hydrogéologie, multiscience environnementale des eaux souterraines est un ouvrage de référence, qui s'adresse autant aux enseignants et aux étudiants en hydrogéologie, qu'aux hydrogéologues praticiens.
Olivier Banton, Lumony Mulongo Bangoy, 1997
8
Hydrogéologie: Karstologie, Nappe phréatique, Puits ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011
9
Géologie et hydrogéologie de la république du Tchad
Le Tchad est situé sur la ceinture mobile entre le craton du Congo au sud et le craton du Nil au nord.
Jean-Louis Schneider, 1989
10
Utilisation rationnelle de l'eau des petits bassins versants ...
Modèles mathématiques en hydrogéologie et paramétrisation, Bulletin de la Société Géologique de Belgique, 1990 (à paraître). 5. Delvaux Th., Monjoie A. ( 1987). Projet de forages à Dosso (Niger); ensablement des puits. Rapport LGIH ...
André Kergreis, Jacques Claude, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYDROGÉOLOGIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hydrogéologie no contexto das seguintes notícias.
1
Offre d'emploi chargé d'études réglementaires (h/f) - Calvados …
Vous avez des connaissances en matière d'environnement, du grand cycle de l'eau et d' l'hydrogéologie. Vous connaissez les domaines de ... «Gazette des communes, jul 15»
2
La sécheresse s'installe mais reste sous contrôle
«Avec la crue, la réserve a été suralimentée, note Gabriel de los Cobos, expert en hydrogéologie à l'État de Genève. Même si son niveau ... «Tribune de Genève, jul 15»
3
Brigade nationale de Sapeurs-Pompiers : Le Lieutenant-colonel …
En 1991, il décroche une maitrise en hydrogéologie avant de faire l'année d'après, un ingéniorat en sciences et technique de l'eau. «LeFaso.net, jul 15»
4
La Société des études océaniennes publie son 334e bulletin
... dans le cadre de son doctorat en hydrologie et hydrogéologie à l'Université de la Polynésie française. Celui-ci restitue l'histoire de l'une des ... «La Dépêche de Tahiti, jun 15»
5
Rochefort: la grotte de Lorette fête ses 150 ans
On y réalise des études au niveau de la tectonique, de la géophysique, de la karstologie et de l'hydrogéologie karstique. La présence d'une ... «l'avenir.net, jun 15»
6
DELTA DRONE : Acquisition de 100% du capital de DRONEO
En parallèle, il prendra en charge l'animation commerciale de l'activité Hydrogéologie de la filiale MTSI HYDROGEOSPHERE, entité basée à ... «EasyBourse.com, jun 15»
7
Le pisteur des crues
... expérience professionnelle et de sa formation, puisqu'il est titulaire d'un Master Eau ressources avec une spécialisation sur l'hydrogéologie. «Sud Ouest, jun 15»
8
La sécurité des falaises
Ayant reçu l'étude de géologie, hydrologie, hydrogéologie effectuée suite à la dévégétalisation et concernant l'état des falaises, il s'avère que ... «ladepeche.fr, jun 15»
9
La Vendée, pionnière dans le captage des eaux
Patrick Lachassagne, vice-président du comité français d'hydrogéologie. Co-organisateur du colloque sur les eaux souterraines des régions ... «Ouest-France, jun 15»
10
Chimie des systèmes karstiques
Courant sous nos pieds dans des méandres invisibles, les eaux souterraines constituent le domaine de prédilection de l'hydrogéologie. «L'ACTU, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hydrogéologie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hydrogeologie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z