Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hydrographe" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYDROGRAPHE EM FRANCÊS

hydrographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYDROGRAPHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hydrographe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HYDROGRAPHE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hydrographe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hydrographe

hidrógrafo

Hydrographe

Um hidrograma é especialista em hidrografia. O hidrografista pode designar: ▪ um especialista para mapear, calcular os fluxos de águas oceânicas, fluviais ou continentais; ▪ um especialista em medição do fundo do mar, correntes e marés. Un hydrographe est un spécialiste de l'hydrographie. L'hydrographe peut designer soit : ▪ un expert pour cartographier, calculer les débits des eaux océaniques, fluviales ou continentales ; ▪ un expert pour la mesure des fonds marins, des courants et marées.

definição de hydrographe no dicionário francês

A definição de hidrografista no dicionário é especialista que lida com a hidrografia.

La définition de hydrographe dans le dictionnaire est spécialiste qui s'occupe d'hydrographie.

Clique para ver a definição original de «hydrographe» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYDROGRAPHE


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYDROGRAPHE

hydrogastrie
hydrogel
hydrogénant
hydrogénation
hydrogène
hydrogéné
hydrogéner
hydrogénoïde
hydrogénosulfate
hydrogénosulfite
hydrogéologie
hydroglisseur
hydrographie
hydrographique
hydrohémie
hydrolat
hydrologie
hydrologique
hydrologiste
hydrologue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYDROGRAPHE

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
démographe
historiographe
iconographe
lexicographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

Sinônimos e antônimos de hydrographe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYDROGRAPHE»

hydrographe spécialiste hydrographie peut designer soit expert pour cartographier calculer débits eaux océaniques fluviales continentales mesure fonds marins courants marées fiche métier scientifique sommet vague janv formations donnent accès diplôme brevet supérieur tous homologués catégorie après deux années nbsp marine nationale technicien haut niveau chargé planifier conduire travaux acquisition données école hydrographes ministère défense juin spécialité accessible voie changement maîtres seconds quartiers titulaires hydrographe répertoire national certifications professionnelles techniques différentes environnementales marines topographiques positionnement parisien plusieurs voies existent devenir formation dispensée trois ensta requiert prépa techniciens supérieurs ouvriers agents sont militaires entrent dans issue shom bretagne année ingénieurs etablissement public recherche grande

Tradutor on-line com a tradução de hydrographe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYDROGRAPHE

Conheça a tradução de hydrographe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hydrographe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hydrographe» em francês.

Tradutor português - chinês

水道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidrógrafo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydrographer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hydrographer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيدروغرافي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидрограф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidrógrafo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hydrographer
260 milhões de falantes

francês

hydrographe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hydrographer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hydrograph
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hydrographer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hydrographer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydrographer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hydrographer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hydrographer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hydrographer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hydrographer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hydrographer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydrograf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гидрограф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hidrograf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδρογράφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hidrograaf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydrographer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydrograf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hydrographe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYDROGRAPHE»

O termo «hydrographe» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 44.828 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hydrographe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hydrographe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hydrographe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYDROGRAPHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hydrographe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hydrographe» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hydrographe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYDROGRAPHE»

Descubra o uso de hydrographe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hydrographe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un siècle de navires scientifiques français
Annexe 2 Index des noms de navires et d'engins Hydrographe 66 CNRS/INSU 105 Marine nationale 134 CNEXO 141 Hydrographe. Abeille supporter Achille Actea Ailette Ailette Ailette Alabama Albatros Alciope ,4/cjon Aldébaran AliAmirov  ...
Bernard Estival, 2003
2
Annales maritimes et coloniales
Numéros. par M. Vincendon-Dumoulin , ingénieur-hydrographe. — Plan du havreOtago (île Tavaï-Pounamou) ,ievé par M. Du- roch, enseigne de vaisseau. — Plan du havre PeraVi (presqu'île Banks), levé par M. Boyer, enseigne de vaisseau.
3
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Le juge de l'examen sera l'examinateur hydrographe. , 7. Lorsque tous les navigateurs inscrits pour l'examen auront été appelés et interrogés, l'examinateur déclarera publiquement les noms de ceux qu'il aura jugés être suffisamment ...
France, 1834
4
Mélanges hydrographiques, ou, Recueil de documents relatifs ...
Levées par M. Vincendon- Dumoulin , ingénieur -hydrographe Carte des îles Samoa (archipel des Navigateurs de Bou- gainville), levée par M. Vincendon- Dumoulin , ingénieur- hydrographe. — Plan du portApia (île Opoulou), levé par MM.
5
Annales maritimes et coloniales
Traduction complète des ouvrages du capitaine Horsbubg, hydrographe anglais, par M. Leprédour, capitaine de frégate, et publiée au dépôt général de la marine. Le dépôt général de la marine vient de publier une nouvelle édition des ...
Bajot (Louis-Marie, M.), 1837
6
A la mer comme au ciel: Beautemps-Beaupré & la naissance de ...
Ingénieur hydrographe de première classe dans les organisations de 1796 et 1800, il est rétrogradé comme ingénieur hydrographe dessinateur en 1804, quelques mois avant sa mort, survenue en octobre de la même année. Pêne ( Charles) ...
Olivier Chapuis, 1999
7
Catalogue des cartes géographiques, topographiques & ...
1 8o6 par M. Beautemps Beaupré, ingénieur-hydrographe en chef de la marine, assisté de l'ingénieur- hydrographe Daussy, et publié par ordre du Roi , au Dépôt général de la marine. 1821, Paris. 1 feuille. 217 1. Port de Pola (plan du); levé ...
Aleksandr I︠a︡kovlevich Lobanov-Rostovskiĭ (kni︠a︡zʹ), 1823
8
Catalogue des cartes géographiques, topographiques & marines
RAGUSE (plan des environs de) ; levé en 18o9 par M. Beautemps Beaupré, ingénieur-hydrographe en chef de la marine , et publié par ordre du Roi, au Dépôt général de la marine. 182o, Paris. l>feuilles. 2167. PORTS DE MOLONTA (plan ...
Aleksandr I︠A︡kovlevich Lobanov-Rostovskiĭ (kni︠a︡zʹ), 1823
9
France: Dictionnaire encyclopédique
BEAUTÉ (dame de). Voyez AGNÈS SOREL. BEAUTEMPS - BEAUPRÉ ( Charles - François), savant ingénieur-hydrographe, naquit à la Neuville-au-Pont, près Sainte-Menehpuld , et fit ses premières études au dépôt des cartes et des plans de ...
Philippe Le Bas, Augustin François Lemaitre, 1840
10
Le livre maritime au siècle des Lumières: édition et ...
Entré au Dépôt de la Marine comme élève ingénieur hydrographe en 1803, il participa à de nombreuses campagnes hydrographiques le long des côtes européennes, mais aussi africaines et américaines. En 1840, il fut chargé de rédiger les ...
Annie Charon, Thierry Claerr, François Moureau, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYDROGRAPHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hydrographe no contexto das seguintes notícias.
1
Saint-Gilles : Garcie Ferrande traduit pour la première fois
Garcie Ferrande, célèbre gillocrucien du XVe siècle, était un marin considéré comme le premier hydrographe (cartographe des mers) français. «maville.com, jul 15»
2
Anish Kapoor, métaphysique
... Indien, avait un métier qui a certainement influé son imaginaire d'enfant : il était hydrographe. Autrement dit, il dessinait à la main les fonds ... «Les Échos, jun 15»
3
DOSSIER TC : L'unicité maritime de Rimouski au cœur d'un projet …
Enfin, la cinéaste de Québec Anne-Marie Bouchard réalisera son projet de série web ÉCHOS, tourné à Rimouski avec l'hydrographe Coralie ... «Journal L'Avantage, jun 15»
4
Une exposition en hommage à l'explorateur polaire clermontois …
Au milieu du XXe siècle, un Picard a voyagé jusqu'en antarctique, missionné comme hydrographe, observateur astronomique et navigateur. «Francetv info, abr 15»
5
CLERMONT Sur les pas d'un explorateur
Débarqué en janvier 1950, il y séjournera deux années de suite, en 1950 et 1951, comme hydrographe, observateur astronomique et ... «Courrier Picard, abr 15»
6
CLERMONT Un timbre en hommage à Tabuteau
Débarqué en janvier 1950, il y séjourna deux années de suite comme hydrographe, observateur astronomique et navigateur. Il réside ensuite ... «Courrier Picard, abr 15»
7
Le Laplace part en mission hydrographique en Afrique
Le détachement du SHOM à bord comprend 11 personnes et est dirigé par l'ingénieur hydrographe Yvan Lubac. Les objectifs principaux sont ... «Meretmarine.com, mar 15»
8
La grande sagesse d'un jeune roi à Toamasina
... le 9 juillet 1817, écrivent dans un rapport le capitaine au long cours Arnoux et l'hydrographe du roi Wetzell. Le 4 juillet, conteste l'Anglais Pye ... «L'Express de Madagascar, mar 15»
9
Rendez-vous samedi pour la marée du siècle
... sableux est loin d'être simple», s'amuse Éric Langlois, hydrographe au Shom (Service hydrographique et océanographique de la marine). «Le Figaro, mar 15»
10
La déconnexion des élites
Pour en parler avec nous, Eric Langlois, ingénieur hydrographe au SHOM, l'agence nationale experte en d'hydro-océanographie et par ... «France Inter, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hydrographe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hydrographe>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z