Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hygroscopique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HYGROSCOPIQUE EM FRANCÊS

hygroscopique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HYGROSCOPIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hygroscopique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HYGROSCOPIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «hygroscopique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

higroscópico

Hygroscopique

Uma substância higroscópica é uma substância que tende a absorver a umidade do ar por absorção ou pela adsorção. Alguns exemplos de substâncias higroscópicas: Minerais ▪ Halite: cloreto de sódio; ▪ Sylvina. Outros ▪ Pentóxido de fósforo; ▪ ácido sulfúrico concentrado; ▪ acetato de cálcio; ▪ glicerina; ▪ etanol, metanol; ▪ biodiesel; ▪ mel; ▪ carboximetilcelulose de sódio; ▪ óxido de magnésio; ▪ carbonato de sódio; ▪ sorbitol; ▪ cloreto de cálcio, usado frequentemente para esta propriedade em absorventes de umidade comercial; ▪ lactose; ▪ anidrido bórico. ▪ Portal de química ... Une substance hygroscopique est une substance qui a tendance à absorber l'humidité de l'air, par absorption ou par adsorption. Quelques exemples de substances hygroscopiques : Minéraux ▪ Halite : le chlorure de sodium  ; ▪ Sylvine. Autres ▪ le pentoxyde de phosphore ; ▪ l'acide sulfurique concentré ; ▪ l'acétate de calcium ; ▪ la glycérine ; ▪ l'éthanol, le méthanol ; ▪ le biodiesel ; ▪ le miel ; ▪ le carboxymethylcellulose sodique ; ▪ l'oxyde de magnésium  ; ▪ la soude ; ▪ le sorbitol ; ▪ le chlorure de calcium, souvent utilisé pour cette propriété dans les absorbeurs d'humidité commerciaux  ; ▪ le lactose ; ▪ l’anhydride borique. ▪ Portail de la chimie...

definição de hygroscopique no dicionário francês

A definição de higroscópico no dicionário é relativa à observação da umidade atmosférica, o que torna a umidade observável.

La définition de hygroscopique dans le dictionnaire est relatif à l'observation de l'humidité atmosphérique, qui rend l'humidité observable.

Clique para ver a definição original de «hygroscopique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM HYGROSCOPIQUE


atypique
atypique
ectopique
ectopique
hippique
hippique
isotopique
isotopique
lupique
lupique
macroscopique
macroscopique
magnétoscopique
magnétoscopique
microscopique
microscopique
olympique
olympique
philanthropique
philanthropique
pique
pique
repique
repique
stroboscopique
stroboscopique
stéréoscopique
stéréoscopique
topique
topique
tropique
tropique
typique
typique
télescopique
télescopique
utopique
utopique
épique
épique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO HYGROSCOPIQUE

hygiène
hygiénique
hygiéniquement
hygiéniste
hygiéno-diététique
hygrobaroscope
hygrobie
hygrobié
hygrocérame
hygrographe
hygrologie
hygroma
hygromètre
hygrométrie
hygrométrique
hygrophile
hygroscope
hygroscopicité
hygroscopie
hygrotropisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO HYGROSCOPIQUE

adipique
anisotropique
archétypique
chimiothérapique
gyroscopique
génotypique
hydropique
hétérotypique
kaléidoscopique
kinésithérapique
monotypique
ophtalmoscopique
philippique
phénotypique
priapique
prototypique
psychothérapique
radiothérapique
spectroscopique
steppique

Sinônimos e antônimos de hygroscopique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «HYGROSCOPIQUE»

hygroscopique définition pouvoir substance tendance absorber humidité absorption adsorption quelques exemples substances hygroscopiques minéraux halite chlorure sodium sylvine autres pentoxyde phosphore acide sulfurique concentré définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp hygroscopique dont principal obstacle éviter surtout lorsqu emploie nitrate ammoniaque hygroscopicité matériaux teneur matériau donné poreux pores ouverts placés humide certaine quantité wiktionnaire ɡʁɔs masculin féminin identiques capacité relatif taux observations aquaportail déc milieu qualifie matière ayant températures internaute mediadico notrefamille hygroscope instrument reverso voir aussi hygroscopie hypocalorique hygrophile expression exemple usage anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises notre hydratation cutanee

Tradutor on-line com a tradução de hygroscopique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HYGROSCOPIQUE

Conheça a tradução de hygroscopique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de hygroscopique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hygroscopique» em francês.

Tradutor português - chinês

吸湿性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

higroscópico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hygroscopic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हीड्रोस्कोपिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استرطابي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гигроскопический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

higroscópico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলগ্রাহী
260 milhões de falantes

francês

hygroscopique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hygroscopic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hygroskopisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

吸湿性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검습기의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hygroscopic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ nghiệm thấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் உறிஞ்சும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाष्प त्वरित शोषून घेणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

higroskopik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

igroscopico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

higroskopijny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гігроскопічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

higroscopice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υγροσκοπικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

higroskopiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hygroskopiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hygroskopisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hygroscopique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HYGROSCOPIQUE»

O termo «hygroscopique» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.487 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hygroscopique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hygroscopique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «hygroscopique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HYGROSCOPIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hygroscopique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hygroscopique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre hygroscopique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «HYGROSCOPIQUE»

Descubra o uso de hygroscopique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hygroscopique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuel de distribution des engrais
Par exemple, l'urée devient hygroscopique quand l'humidité relative de l'air atteint 75 pour cent, le nitrate d'ammoniaque l'est à partir de 59 pour cent d' humidité. Par contre, pour le sulfate de potasse, le point critique sera seulement à partir ...
Fao, 1990
2
Comportement thermo-hydromécanique du bois: applications ...
La lignine, quant à elle, est moins hygroscopique. La détermination expérimentale de la capacité hygroscopique de chaque constituant isolé du bois est liée au mode d'extraction de ces composants. On peut pourtant classer les constituants ...
Parviz Navi, Frédéric Heger, 2005
3
Stratégies fourragères
Le fourrage est hygroscopique et sa liaison avec l'eau est forte. L'évolution de la teneur en eau du fourrage va diminuer progressivement au cours du séchage sous l'effet de l'air. Il faut cependant, pour que ce transfert se produise, que l'air ait ...
Laurent Vignau-Loustau, Christian Huyghe, 2008
4
Le sol des forêts claires du Cameroun: exemple d'étude d'un ...
ultra-sec : quand la teneur en eau est égale ou inférieure à l'eau hygroscopique* ; cet état hydrique n'est jamais atteint dans le sol in situ, sauf dans l'horizon de surface et au cours de longues périodes très sèches. L'examen de la figure ...
Pierre Brabant, 1991
5
ETUDE DE LA FATIGUE D'ORIGINE HYGROSCOPIQUE D'UN ASSEMBLAGE ...
L'EVOLUTION DE L'ETAT DE DEFORMATION D'ASSEMBLAGES LAMELLE-COLLES DE DOUGLAS-PEUPLIER EST EVALUEE PAR L'ANALYSE DE PHOTOGRAPHIES ENREGISTREES D'UNE SURFACE DEFORMEE.
Thierry Cagnon, 1993
6
Petits chocolats Grande expérience
Un glucose à faible de (< 40 %) contient peu de sucres réducteurs, mais beaucoup de sucres supérieurs et est recommandé pour les réglisses durs, les caramels, le nougat, etc. parce que cette qualité est peu hygroscopique et empêche la ...
Jean-Pierre Wybauw, Tony Le Duc, 2005
7
Matériau, matière d'architecture soutenable: Choix ...
Hygroscopicité - teneur en humidité hygroscopique Un matériau donné, poreux et à pores ouverts, placés dans un air humide va absorber une certaine quantité d'humidité qui dépend uniquement de l'humidité relative (4p) de l'air et qui lui est  ...
Sophie Trachte, 2012
8
Cosmétologie masculine
... animale ou synthétique synthétique biotechnologie végétale synthétique synthétique synthétique synthétique synthétique Activité fixation de l'eau hygroscopique restaurent la barrière cutanée hydratants kératolytiques filmogène hydrophile ...
MARTINI Marie-Claude, 2009
9
Emaux et glaçures céramiques
10H2O (carbonate de sodium), solubles dans l'eau, – soude calcinée, soude anhydre, Na2CO3, hygroscopique, – salpêtre du Chili, NaNO3, soluble dans l' eau, hygroscopique, – borax cristallin, Na2B4O7. 10H2O (Na2O. 2B2O3. 10H2O)  ...
Wolf E.. Matthes, 2010
10
Les poudres laitières et alimentaires: Techniques d'analyse
... légèrement hygroscopique 4,1-7,0 10,1-15,0 Poudre hygroscopique 7,1-10,0 15,1-20,0 Poudre hautement hygroscopique 10,1-13,0 20,1-25,0 Poudre extrêmement hygroscopique > 13,0 > 25,0 HR : Humidité relative. 3.8. Remarques 3.8.1.
Pierre Schuck, Anne Dolivet, Romain Jeantet, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HYGROSCOPIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hygroscopique no contexto das seguintes notícias.
1
Intrants agricoles : Et si le Ministre Tréta était victime d'une …
L'urée, qui contient 46% d'azote, ne pourrait être utilisée comme engrais en raison de son caractère hygroscopique élevé et de sa volatilité. «Journal Les Echos de Bamako, jun 15»
2
Jouez et Gagnez votre lot de soin de beauté Kokwaï
La glycérine végétale : est un agent humectant hygroscopique qui attire les molécules d'eau au niveau de la surface cutanée. Elle est obtenue ... «Men's Up, jun 15»
3
Et si l'avenir des microprocesseurs était … dans le bois ?
... problématiques : la rugosité des nanofibres de cellulose et leur dilatation thermique, le bois étant un matériau naturellement hygroscopique. «Industrie et Technologies, jun 15»
4
Bois, lait ou algues : les nouveaux tissus
Il a la particularité d'être 50 % plus hygroscopique (qui a tendance à absorber l'humidité) que le coton. Les vêtements en modal restent ... «Le Parisien, mai 15»
5
Comment le sel fait-il fondre la glace ?
Et ça tombe bien : « Le sel est hygroscopique. Il absorbe les molécules d'eau de l'air » indique Nicolas Bruot. En réalité, c'est un film liquide ... «Le Progrès, fev 15»
6
Quelle fonction la glycérine a-t-elle dans les produits cosmétiques?
La Glycerine (ou Glycerol) est une molécule hygroscopique qui peut absorber jusqu'au quart de son volume d'eau. Elle agit de 2 façons. «peopleinside.fr, jan 15»
7
Hella Pagid rappelle l'importance du liquide de frein
Le spécialiste précise de nouveau aux réparateurs que ce précieux produit est par nature hygroscopique et qu'à cause de cela il est voué à se ... «Décision atelier, dez 14»
8
Ces collectionneurs qui préfèrent payer 4,50 euros leur essence
Ils affirment que contrairement à ce que pensent les collectionneurs, l'éthanol n'est pas hygroscopique. Par conséquent, il ne favorise pas la ... «Challenges.fr, set 14»
9
Que valent les isolants végétaux ?
Elle est également très résistante dans le temps et se dégrade peu à l'humidité, malgré son fort pouvoir hygroscopique : la fibre de lin est ... «Magazine Quelle Energie, mar 14»
10
L'extrait de crête de coq : un nouvel ingrédient alimentaire
L'extrait de crête de coq, qui se présente sous forme d'une poudre hygroscopique blanche ou presque blanche, peut être utilisé dans les ... «Actualités du droit, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hygroscopique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/hygroscopique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z