Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inatteint" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INATTEINT EM FRANCÊS

inatteint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INATTEINT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inatteint e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INATTEINT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «inatteint» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inatteint no dicionário francês

A definição de inatteint no dicionário é que não pode ser alcançada.

La définition de inatteint dans le dictionnaire est qui ne peut être atteint.


Clique para ver a definição original de «inatteint» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INATTEINT


atteint
atteint
ceint
ceint
déteint
déteint
feint
feint
peint
peint
prépeint
prépeint
repeint
repeint
restreint
restreint
retreint
retreint
rétreint
rétreint
teint
teint
éteint
éteint

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INATTEINT

inassouvible
inassouvissable
inassouvissement
inattaquabilité
inattaquable
inattaquablement
inattaquant
inattaqué
inatteignabilité
inatteignable
inattendu
inattentif
inattention
inattentive
inattentivement
inattingible
inaudible
inaugural
inaugurateur
inauguration

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INATTEINT

adjoint
appoint
conjoint
contraint
contrepoint
disjoint
embonpoint
furmint
joint
maint
mal-en-point
oint
peppermint
point
pourpoint
quint
rond-point
saint
sprint
toussaint

Sinônimos e antônimos de inatteint no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INATTEINT»

inatteint inatteint définition henri matisse maroc désirant peindre quelques indigènes accroupis devant recouvert enduit bleu arrivait malgré tous efforts nbsp plume française conjugaison verbe inatteindre elle nous avons vous avez a ura aurons aurez elles auront rime avec imagen mountains mountain mankind

Tradutor on-line com a tradução de inatteint em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INATTEINT

Conheça a tradução de inatteint a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de inatteint a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inatteint» em francês.

Tradutor português - chinês

inatteint
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inatteint
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inatteint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inatteint
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inatteint
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inatteint
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inatteint
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inatteint
260 milhões de falantes

francês

inatteint
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inatteint
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inatteint
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inatteint
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inatteint
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inatteint
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inatteint
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inatteint
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inatteint
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inatteint
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inatteint
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inatteint
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inatteint
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inatteint
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inatteint
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inatteint
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inatteint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inatteint
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inatteint

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INATTEINT»

O termo «inatteint» apenas se utiliza e ocupa a posição 82.320 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inatteint» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inatteint
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inatteint».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INATTEINT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inatteint» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inatteint» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inatteint

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INATTEINT»

Descubra o uso de inatteint na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inatteint e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hawks, cinéaste du retrait
Le monde inatteint Deux intrigues s'entremêlent ; deux triangulations. Une triangulation professionnelle Lovo-Poppy-Tony, dans laquelle Lovo fait figure d' obstacle paternel à l'union de Tony, son fils spirituel, et de Poppy, sa maîtresse, qui ...
Jean-Michel Durafour, 2007
2
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
... à défaut du être entendu en justice pour ladite adminis- numéro disponible, on serait obligé de revenir tration , dans une affaire dont la poursuite sur cette liste, et où son numéro devrait être lui appartient, et qui désire obtenir une inatteint, ...
3
Histoire d'Agathon
li d'un Dieu législateur supreme de ces deux mondes, l'éternelle durée des habilans de son empire, les degrés par lesquels les classes innombrables de ces êtres s'approchent pour toujours du but inatteint de la perfection; ces idées me ...
Christoph Martin Wieland, 1802
4
La première défaite
les blagues d'Alfredito, le petit frère de Daniel, resta, tel un mirage ou un pétard mouillé, un souvenir pur, inatteint, enclos dans Hiroshima, l'improbable bordel deMaldonado. Bref, aucune fille, aucune femme,ne venait dans l'irréelprésent de  ...
Santiago H. Amigorena, 2012
5
Qu'est-ce que créer?
Mais il offre ici l'avantage d'éclairer vivement le point jusqu'où il veut élever la société de son temps, un idéal d'honnêteté, de générosité, de simplicité, bien évidemment inatteint, et à partir duquel, par contraste, la cour et la ville sont aussitôt ...
Jacques Rolland de Renéville, 1988
6
Chateaubriand
Il convient dès lors de préciser la nature de ces trois Idées chez Vinet. Si le Vrai, présupposé, renvoie à la vérité chrétienne, celle-ci n'est pas donnée comme une, plane, facile d'accès, mais reste une catégorie ouverte, un but idéal et inatteint ...
Alexandre Rodolphe Vinet, 1990
7
Soigner
J'étais denouveaugrâce à eux danslevif dela vie, je m'y savais d'une manièrequine m'avait pas été permise jusqu'à présent :avant, malgré monempathie,quelquechose en moi restait inatteint. Or,ce n'était plus matête qui répondait pour agir, ...
Patrick Autréaux, 2010
8
Dieu en ses royaumes: Une histoire des guerres de religion
... un « deuil » l'habite98, une « blessure »99, lanostalgied'une manière de paradis perdu, inatteint ouimmérité... Oudumoins voulut-elle, dans sa confession, évoquer une histoire personnelle bâtie sur ce motif d'uneprivation ou d'un évitement ...
Denis CROUZET, 2013
9
Dictionnaire de l'académie française
INATTEINT , E1NTE. adj. Qui n'a point été atteint. INATTENTE, s. f. État de celui qui n'attend point. L'inaltente de tout secours força les assiégés à capituler (La Harpe). IN ATTÉNUÉ , ÉE. adj. Qui n'est point allénué. IN ATTESTÉ, ÉE. adj.
Louis Barré, 1839
10
Étude et enseignement de la langue française à l'étranger
... cet homme redouté, poursuivant un opiniâtre dessein ; une entreprise, l' incessante occupation de son long règne : toutes ces effrayantes ressources dirigées vers un but unique, qu'il doit, au soir de la vie, laisser inatteint; Philippe deux, aux ...
Charles Bigot (teacher of French.), 1858

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inatteint [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inatteint>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z