Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incompressible" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCOMPRESSIBLE EM FRANCÊS

incompressible play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOMPRESSIBLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Incompressible e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INCOMPRESSIBLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «incompressible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incompressible no dicionário francês

A definição de incompressível no dicionário é cujo volume, sujeito a pressão, não diminui.

La définition de incompressible dans le dictionnaire est dont le volume, soumis à la pression, ne diminue pas.


Clique para ver a definição original de «incompressible» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INCOMPRESSIBLE


accessible
accessible
compréhensible
compréhensible
divisible
divisible
extensible
extensible
fusible
fusible
impossible
impossible
inaccessible
inaccessible
inadmissible
inadmissible
incompréhensible
incompréhensible
indivisible
indivisible
insensible
insensible
invisible
invisible
ostensible
ostensible
paisible
paisible
plausible
plausible
possible
possible
prévisible
prévisible
sensible
sensible
submersible
submersible
visible
visible

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INCOMPRESSIBLE

incomparablement
incompatibilité
incompatible
incompétemment
incompétence
incompétent
incomplet
incomplète
incomplètement
incomplétude
incomplexe
incompréhensibilité
incompréhensible
incompréhensiblement
incompréhensif
incompréhension
incomprenable
incompressibilité
incompris
incomptable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INCOMPRESSIBLE

admissible
cessible
compressible
diffusible
expansible
illisible
impassible
imprévisible
inexpressible
irrépressible
irréversible
lisible
loisible
nuisible
passible
risible
répréhensible
réversible
thermosensible
transmissible

Sinônimos e antônimos de incompressible no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INCOMPRESSIBLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «incompressible» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de incompressible

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INCOMPRESSIBLE»

incompressible irréductible isolant consommation écoulement fluide pression anglais incompressible définition dans peut être définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp emploi subst masc sing valeur neutre parce manquerait lent travail irréversible élaboration histoire propre wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit délai anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions wiktionnaire ɛ̃ kɔ̃ pʁɛ sibl

Tradutor on-line com a tradução de incompressible em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCOMPRESSIBLE

Conheça a tradução de incompressible a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de incompressible a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incompressible» em francês.

Tradutor português - chinês

不可
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incompresible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incompressible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपरिमेय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا ينضغط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

несжимаемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incompressível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসংনম্য
260 milhões de falantes

francês

incompressible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tak boleh mampat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inkompressiblen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

非圧縮性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

압축 할 수없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incompressible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóp nhỏ lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமுக்கப்பட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाब देऊन लहान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıkıştırılamaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incompressibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incompressible
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нестисливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

necompresibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασυμπίεστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onsamedrukbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inkompressibelt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inkompressibel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incompressible

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCOMPRESSIBLE»

O termo «incompressible» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.203 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incompressible» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incompressible
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «incompressible».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCOMPRESSIBLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incompressible» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incompressible» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre incompressible

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INCOMPRESSIBLE»

Descubra o uso de incompressible na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incompressible e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Economie générale: IUT, BTS, AES, Ecoles de commerce
Cette consommation incompressible est une consommation « minimale » dont les agents ne peuvent se passer même s'ils ne gagnent rien. Donc selon Keynes, C = c(Y) + C0 avec : C0 = consommation incompressible. ^ = C'(y) > 0 et ...
Olivier Hueber, 2005
2
Mécanique des fluides PC-PSI
Ecoulement (mouvement) incompressible Définition 13 Un écoulement ( mouvement) est dit incompressible si la masse volumique de toute particule de fluide ne varie pas au cours de son déplacement : Dp(M, Q _ mouvement incompressible ...
Cazalbou,, X Carbonneau
3
Dynamique des fluides: un cours de base du deuxième cycle ...
En utilisant la notation (1 .26) pour la dérivée particulaire, (2.19) devient ainsi dp Dp — +(W)p+p(Vv) = — +p(Vi>) = 0 dt Dt Les cas particuliers traités par la suite sont importants. (2.20) 2.2.2 Ecoulement incompressible Si la densité de chaque  ...
Inge L. Ryhming, 2004
4
Macroéconomie: 90 exercices corrigés
1°/ Interpréter les termes de cette fonction. 2°/ Expliquer comment le consommateur parvient à consommer même lorsque son revenu disponible est nul. 1. C0 représente la consommation incompressible. C'est le niveau de consommation en ...
Alain Nurbel, 2004
5
Mécanique des milieux continus déformables: application à la ...
Loi de comportement d'un liquide newtonien incompressible 305 5.4. Définition générale d'un fluide newtonien 306 5.5. Vecteur contrainte d'un fluide newtonien et d'un liquide incompressible newtonien 307 5.6. Interprétation physique de la ...
Pierre Pernès, 2003
6
Introduction a la simulation des grandes échelles pour les ...
L'ouvrage présente la technique de simulation des grandes échelles.
Pierre Sagaut, 1998
7
Physique générale: la physique des sciences de la nature et ...
En première approximation, un liquide est un fluide incompressible. Cela signifie que même si la pression augmente avec la profondeur, le volume d'un élément de fluide ne change pratiquement pas. On peut écrire Pq (12.10) ce qui signifie ...
François Rothen, 1999
8
Incompressible convection and radiation transfer
L'APPROXIMATION DE BOUSSINESQ EST UTILISEE POUR ETUDIER LA CONVECTION DU FLUIDE. ON PASSE EN REVUE QUELQUES METHODES D'APPROXIMATION DE L'EQUATION DE TRANSFERT. ETUDE DE LA CONVECTION INCOMPRESSIBLE DANS UNE ATMOSPHERE RAYONNANTE
Anaury Legait, 1980
9
Modélisation asymptotique en mécanique des fluides newtoniens
Précisons que les équations de Navier (1.31) sont écrites pour un fluide incompressible visqueux (i/0 > 0) homogène, tandis que les équations (1.39) sont écrites aussi pour un fluide incompressible visqueux mais non homogène ( stratifié).
Radyadour Kh Zeytounian, 1994
10
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... un joint soudé. incompressibility - incompressibilité/ incompres- sibility modulus: module de compressibilité. incompressible - incompressible, incompressible flow: écoulement incompressible, incompressible iluid: fluide incompressible.
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCOMPRESSIBLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incompressible no contexto das seguintes notícias.
1
Patrick Neu : « Certains y voient des sexes, des masques … - Rue89
... à l'attention, à la minutie, au temps, palpable dans chaque objet. Neu travaille sur le temps nécessaire, la durée incompressible des choses :. «Rue89, jul 15»
2
( Ce grand corps malade qu'est l'Algérie* ) - L'opinion
... est un foyer de contagion incompressible et irréductible, comme l'est la Lybie pour la Tunisie et l'Algérie elle-même pour ses voisins du Sud. «L'Opinion, jul 15»
3
Next One digitalise la publicité dans les toilettes
"Avec un marketing one-to-one, un ciblage plus précis et un temps d'exposition utile et incompressible, la pertinence de notre support fera la ... «L'Usine Digitale, jul 15»
4
Ce grand corps malade qu'est l'Algérie*
... Rabat, qui se défend bien mais n'agresse jamais, sait qu'une Algérie à vau-l'eau est un foyer de contagion incompressible et irréductible, ... «L'Opinion, jul 15»
5
ALBERT La mairie reprend peu à peu la main sur le cimetière
Avec le délai légal incompressible de deux ans et demi, la Ville pourra récupérer ces concessions courant 2018. Mais déjà, Claude Cliquet ... «Courrier Picard, jul 15»
6
ADANA - Un bouton pour les femmes en danger dans les transports
Le procureur a réclamé une peine incompressible de prison à vie pour le principal suspect, pour son père ainsi qu'un ami, accusés d'avoir tué ... «Le Petit Journal, jul 15»
7
L'Algérie: un potentiel photovoltaïque colossal
D'ici 2020, le Gouvernement a déclaré vouloir réaliser 4.500 MW du programme, dont une part incompressible de 3.000 MW via les ... «Enviscope, jul 15»
8
Découvrez ce qui nous attendait dans Amazing Spider-Man 3
Je trouve qu'il y a un acharnement incompressible sur les épisodes d'Amazing Spiderman surtout le deux, perso je l'ai bien aimé 700 millions ... «ÉcranLarge.com, jul 15»
9
Il faut sauver l'éleveur bovin français !
... bovine, le chronophage process d'engraissement requérant l'intervention d'une main d'œuvre qualifiée et quantitativement incompressible. «Le Club de Mediapart, jul 15»
10
Produire le médicament en Algérie, un enjeu majeur de santé …
... en plus mal leurs coûts sujets à une inflation incompressible, du fait notamment des augmentations salariales et de la majorité des charges. «El Watan, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incompressible [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/incompressible>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z