Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "indéniable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INDÉNIABLE EM FRANCÊS

indéniable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDÉNIABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Indéniable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INDÉNIABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «indéniable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de indéniable no dicionário francês

A definição de inegável no dicionário é da qual não se pode negar a existência ou a natureza.

La définition de indéniable dans le dictionnaire est dont on ne peut dénier l'existence ou la nature.


Clique para ver a definição original de «indéniable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INDÉNIABLE


amiable
amiable
diable
diable
enviable
enviable
fiable
fiable
identifiable
identifiable
indissociable
indissociable
inoubliable
inoubliable
insatiable
insatiable
inviable
inviable
irrémédiable
irrémédiable
justifiable
justifiable
maniable
maniable
modifiable
modifiable
négociable
négociable
pliable
pliable
quantifiable
quantifiable
repliable
repliable
sociable
sociable
variable
variable
viable
viable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INDÉNIABLE

indemniser
indemnitaire
indemnité
indémontable
indémontablement
indémontrabilité
indémontrable
indémontré
indéniablement
indénombrable
indentation
inden
indenture
indépassable
indépassé
indépendamment
indépendance
indépendant
indépendantisme
indépendantiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INDÉNIABLE

appropriable
appréciable
associable
conciliable
dissociable
dépliable
friable
inconciliable
inexpiable
injustifiable
inqualifiable
insociable
invariable
justiciable
préjudiciable
présidentiable
rectifiable
serviable
skiable
vérifiable

Sinônimos e antônimos de indéniable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INDÉNIABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «indéniable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de indéniable

ANTÔNIMOS DE «INDÉNIABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «indéniable» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de indéniable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INDÉNIABLE»

indéniable assuré authentique certain évident flagrant formel frappant incontestable indiscutable indubitable inébranlable irrécusable irréfragable irréfutable manifeste notoire patent positif probant vrai douteux niable contraire indéniable définition dans vous hésitez entre indèniable guillaume terrien champion france orthographe donne plusieurs astuces pour plus nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison dont peut dénier existence nature synon fait wiktionnaire réussite charme originalité signes indéniables ramollissement cérébral progrès maladie reverso voir aussi indemnisable indevinable indentifiable indécidable expression exemple usage wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous utilisation service gratuite présentés site sont édités équipe anglaise linguee très nombreux

Tradutor on-line com a tradução de indéniable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INDÉNIABLE

Conheça a tradução de indéniable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de indéniable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «indéniable» em francês.

Tradutor português - chinês

不可否认
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

innegable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

undeniable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निर्विवाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا ينكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесспорный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inegável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনস্বীকার্য
260 milhões de falantes

francês

indéniable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak dapat dinafikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unbestreitbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

否定できない
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

흠 잡을 데없는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

undeniable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không thể phủ nhận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மறுக்க முடியாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्विवाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

su götürmez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

innegabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niezaprzeczalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безперечний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

netăgăduit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναμφισβήτητη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onmiskenbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

obestridliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unektelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de indéniable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INDÉNIABLE»

O termo «indéniable» é bastante utilizado e ocupa a posição 9.880 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «indéniable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de indéniable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «indéniable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INDÉNIABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «indéniable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «indéniable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre indéniable

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INDÉNIABLE»

Citações e frases célebres com a palavra indéniable.
1
Bruno Masure
Les rêves présentent l’avantage indéniable de pouvoir être caressés sans risquer de prendre une main sur la figure !

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INDÉNIABLE»

Descubra o uso de indéniable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com indéniable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Regards sur la critique littéraire moderne
Hamlet et l'indéniable existence du mal. 2. Freud, ou « l'autre texte ». 3. Esquisse d'une métacritique de la conjonction. 1. Hamlet et l'indéniable existence du mal Nous voulons voir en effet dans Hamlet la longue élaboration d'une ...
‎1996
2
Histoires Incroyables (Complete)
Tout cela est indéniable, indéniable, indéniable... —Indéniable! répéta Aloysius. —Or, trois mois se sont passés. Pendant tout ce temps, la jeune Nettyaété soumise àl'action des rayons violets; elle a vu violet, pensé violet, mangé violet... elle ...
Jules Lermina, 1885
3
Les mères et la mort: réalités et représentations
l'indéniable. L'inconscient ne peut plus penser, ne peut plus nier ce qui le nie. Il ne lui reste que le meurtre réel reporté sur l'enfant : un infanticide à proportion du défaut de matricide et d'autant plus risqué que l'ego archaïque de la mère est ...
Elisabeth Lamothe, Julie Sauvage, Groupe d' études sur le maternel (Pessac, Gironde)., 2008
4
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
Le premier fait indéniable (Pasteur), trop méconnu de mon savant ami Ernest Onimus, c'est que la putréfaction, la métamorphose septicémique du sang, fatale dans l'air ordinaire, est impossible à l'abri de l'air ou dans l'air chimiquement pur.
5
Le Moniteur scientifique du Docteur Quesneville: journal des ...
Le premier fait indéniable (Pasteur). trop méconnu de mon savant ami Ernest Onimus, c'est que la putréfaction, la métamorphose septicémique du sang, fatale dans l'air ordinaire, est impossible à l'abri de l'air ou dans l'air chimiquement pur.
6
Etre homme ou femme dans les organisations: Contributions à ...
2. Impact. culturel. de. la. femme. médiévale. : indéniable. à. plusieurs. titres. Dans le domaine littéraire, les jongle casses, lectrices, mécènes ou destinataires poétiques ont permis à la lyrique des troubadours de se développer tant sur le fond ...
Lyvie Gueret-Talon, Florian Sala, 2010
7
Les usages sociaux du théâtre hors ses murs: Ecole, ...
Le. clown. docteur. et. lenfant. malade. : une. aide. thérapeutique. indéniable. Florence Vinit, Professeur, Département de psychologie, Université du Québec à Montréal. Jean Guy Mongeau, Professeur retraité en pédiatrie, Hôpital de Ste ...
Jérôme Dubois, 2011
8
Lève-toi et marche !: Le chemin psychologique de la création ...
indéniable. forme. de. synthétisme. Certains lecteurs peuvent être choqués par la nature de cet ouvrage sur son versant rhétorique. En effet, bien qu'ils tentent d' aborder l'universalité de ce que peut-être l'évolution humaine psychospirituelle, ...
Gérald Quitaud, 2012
9
Lueur en flamme: Poèmes
Alliance. indéniable. Ensemble de têtes conscientes Il promeut l'harmonie Le besoin des amis Qui feront glisser sur des chaises roulantes Solidarité, union Force, réunion Soutien, restauration Présence, compassion Il est d'une utilité ...
Josiane Nguimfack Zeufack, 2014
10
La signature et les mentions manuscrites dans les contrats
Section. 2. UNE. EXPRESSION. INDÉNIABLE. DU. CONSENTEMENT. PAR. LA. SIGNATURE. En reprenant la définition générale que la doctrine majoritaire a dégagé de la signature, celle-ci ...
Delphine Majdanski, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INDÉNIABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo indéniable no contexto das seguintes notícias.
1
Mourinho, Guardiola, Simeone... Votez pour le meilleur entraîneur …
Au regard de toute sa carrière oui c'est indéniable qu'il est meilleur entraineur devant guardiola et Enrique mais sur la saison écoulée LE le ... «Eurosport.fr, jul 15»
2
Comment le concept du Vélib' s'est exporté dans le monde entier …
Un succès indéniable, qui a largement dépassé les frontières de l'Hexagone. En réalité, Paris n'a pas été la première ville à proposer un tel ... «Capital.fr, jul 15»
3
City, Sterling va faire ses débuts contre la Roma - Goal.com
... un joueur au potentiel indéniable, mais qui n'a pas encore prouvé sur la durée. Autant dire que les grands débuts de l'attaquant international ... «Goal.com, jul 15»
4
L'équipe de Coulon interdite de stade par la municipalité - 20/07 …
Quoique habitant La Rochénard, mon attachement au club coulonnais est indéniable, ayant été déjà été auparavant 4 ou 5 ans président du ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
Quissac : belle journée du 13 juillet - Midi Libre
Avec eux, une scène bien remplie : outre les musiciens, deux chanteuses, deux chanteurs, quatre danseuses et pour tous, un talent indéniable. «Midi Libre, jul 15»
6
Prise en main des Samsung Galaxy Tab S2 8.0 et 9.7, tout en …
Outre l'Amoled qui est comme toujours le meilleur du marché (quoi qu'on en pense c'est indéniable). Avec 7900mAh c'était déjà juste alors ... «Frandroid, jul 15»
7
« Nos franchisés cherchent des locaux à proximité des zones de …
C'est un avantage indéniable par rapport à d'autres concepts de restauration ou de livraison car nos franchisés ne travaillent ni le soir, ni le ... «Observatoire de la Franchise, jul 15»
8
Israël : le cannabis pour réparer les fractures osseuses - siliconwadi.fr
“Le potentiel clinique des composés liés aux cannabinoïdes est à présent indéniable” affirme le Dr. Gabet. “Bien qu'il reste encore beaucoup ... «siliconwadi.fr, jul 15»
9
Gros départ de feu dans les déchets de Kermat - Ouest-France
... les alternatives au centre d'enfouissement des déchets ultimes installé à Kermat, dont l'impact négatif sur l'environnement est indéniable. ». «Ouest-France, jul 15»
10
Izïa Higelin furieusement sexy et Mika sous le déluge au FNAC Live …
Armé de son charme indéniable de playboy, le rappeur et ex-membre de 1995 qui a grandi dans le 15e arrondissement de Paris, a fait ... «Pure People, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Indéniable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/indeniable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z