Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inférieur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFÉRIEUR EM FRANCÊS

inférieur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFÉRIEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inférieur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INFÉRIEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «inférieur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inférieur no dicionário francês

A definição de inferior no dicionário é a seguinte, menor do que.

La définition de inférieur dans le dictionnaire est qui est en bas de, plus bas que.


Clique para ver a definição original de «inférieur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INFÉRIEUR


antérieur
antérieur
apparieur
apparieur
charrieur
charrieur
citérieur
citérieur
costo-inférieur
costo-inférieur
crieur
crieur
extérieur
extérieur
historieur
historieur
intérieur
intérieur
inventorieur
inventorieur
marieur
marieur
parieur
parieur
postérieur
postérieur
prieur
prieur
rieur
rieur
salarieur
salarieur
sourieur
sourieur
supérieur
supérieur
trieur
trieur
ultérieur
ultérieur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INFÉRIEUR

infécondité
infect
infectant
infectement
infecter
infectieux
infection
infectiosité
infectivité
infélicité
inféodation
inféoder
inférence
inférer
inférieure
inférieurement
infériorisant
infériorisation
inférioriser
infériorité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INFÉRIEUR

balbutieur
copieur
croque-monsieur
identifieur
ingénieur
lieur
manieur
monsieur
nieur
photocopieur
plieur
rectifieur
relieur
scieur
sieur
skieur
sous-ingénieur
sénieur
télécopieur
électrotrieur

Sinônimos e antônimos de inférieur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INFÉRIEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «inférieur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de inférieur

ANTÔNIMOS DE «INFÉRIEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «inférieur» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de inférieur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INFÉRIEUR»

inférieur commun dépendant dernier domestique esclave humble infime insuffisant lilliputien mauvais médiocre mineur moindre petit profond second secondaire sous fifre jacent ordre verge subalterne subordonné suivant sujet vassal inférieur définition dans placé définitions inférieure larousse retrouvez ainsi expressions difficultés nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre siècle préciser latin inferior plus reverso anesthésie régionale introduction solution anesthésique orifice canal sacré elle pratiquée obstétrique urologie grands arbres séculaires dont cimes nuançaient teintes safranées mais feuillage gardait encore vigoureuses frondaisons wordreference forums pour

Tradutor on-line com a tradução de inférieur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFÉRIEUR

Conheça a tradução de inférieur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de inférieur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inférieur» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inferior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inferior
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أدنى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ниже
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baixar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিম্ন
260 milhões de falantes

francês

inférieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang lebih rendah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niedriger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보다 낮은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngisor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inferiore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niższy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нижче
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inferior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαμηλότερος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lägre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inférieur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFÉRIEUR»

O termo «inférieur» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.077 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inférieur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inférieur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inférieur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFÉRIEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inférieur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inférieur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inférieur

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «INFÉRIEUR»

Citações e frases célebres com a palavra inférieur.
1
Françoise Parturier
La femme n'est pas un être inférieur, c'est l'homme qui est un être supérieur...
2
Edmund Spenser
La honte n'est pas de perdre, d'être inférieur à l'ennemi. Mais d'être inférieur à soi-même : voilà qui gâte A la fois le sort du vaincu, le mérite du vainqueur.
3
Thomas A'Kempis
Ne pense pas avoir fait le moindre progrès, si tu ne te sens pas inférieur à tous.
4
Pline le Jeune
Envier, c'est se reconnaître inférieur.
5
Alain Ayache
Il n'y a pas de honte à perdre ou à échouer. La honte, la seule qui puisse nous faire honte est d'être inférieur à nous-mêmes.
6
Meyer Levin
Dieu n'existe que dans nos esprits. Et, si l'homme peut concevoir Dieu, Dieu lui est alors inférieur, n'étant qu'un aspect de sa conscience.
7
Léo Campion
La minorité a ceci de supérieur à la majorité qu'elle comprend un nombre inférieur d'imbéciles.
8
Hippolyte Taine
Le snob est un enfant des sociétés aristocratiques. Perché sur son barreau, il respecte l'homme du barreau supérieur, et méprise l'homme du barreau inférieur, uniquement sans s'informer de ce qu'ils valent.
9
Philippe Bouvard
On dit d’un politicien qu’il réussit une belle carrière quand le nombre de ses arrivées ratées est inférieur à celui de ses faux départs.
10
Jorge Luis Borges
L’ordre inférieur est un miroir de l’ordre supérieur ; les formes de la terre correspondent aux forment du ciel ; les taches de la peau sont une carte des constellations incorruptibles ; Judas reflète Jésus en quelque sorte.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INFÉRIEUR»

Descubra o uso de inférieur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inférieur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Membre inférieur
Cet atlas est consacré à une anatomie pratique et clinique du membre inférieur : l'anatomie palpatoire.
Serge Tixa, 2006
2
Du Statut inférieur de la femme en Islam
Les auteurs arabo-musulmans contemporains ne cessent d'affirmer que l'islam avait, au VIIe siècle, libéré la femme en lui accordant tous ses droits et que l'observation des préceptes islamiques est, toujours, seule susceptible de ...
Ghassan Ascha, 1987
3
Anatomie de l'appareil locomoteur: Tome 1, Membre inférieur
Son étude représente un long investissement, où les efforts de mémorisation sont intenses. Voici un manuel original qui met d'emblée l'accent sur la compréhension et la finalité du savoir.
‎2007
4
Rééducation de l'appareil locomoteur. Tome 1 : Membre ...
L’ensemble des pathologies locomotrices du membre inférieur de l’enfant, de l’adolescent et de l’adulte est abordé, qu’elles soient d’origine traumatique, dégénérative ou inflammatoire.
Aude Quesnot, Jean-Claude Chanussot, Raymond-Gilbert Danowski, 2012
5
Le Paléolithique inférieur et moyen en Italie
Italien - Handbuch/übergreifende Darstellung - Anthropologie - Paläolithikum.
Arturo Palma di Cesnola, Francesco Mallegni, 1996
6
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Us fonctions spécifiques du membre inférieur onsistent à supporter le poids du corps, ssurer la locomotion — l'aptitude à se déplacer d'un endroit à un autre — et maintenir l'équilibre — maintien d'une position stable. Les membres inférieurs  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
7
Orthopédie pédiatrique: membre inférieur et bassin
L'orthopédie pédiatrique nécessite une approche particulière au sein de l'orthopédie, car le diagnostic, la prise en charge thérapeutique et notamment chirurgicale, ainsi que la rééducation doivent tenir compte d'un paramètre ...
Henri Carlioz, Rémi Kohler, 2005
8
Anatomie topographique, descriptive et fonctionnelle: Le ...
Le système nerveux central, la face, la tête et les organes des sens. Le cou, le thorax. 3a. Le membre supérieur. b. Le membre inférieur L'abdomen, la région rétro-péritonéale, le petit bassin, le périnée.
Alain Bouchet, Jacques Cuilleret, 1996
9
Chirurgie du membre supérieur et inférieur
Le rôle de l'IBODE, dressé dans cet ouvrage, est particulièrement complet puisqu'il contient, outre l'activité d'instrumentiste, son rôle en préopératoire, en per-opératoire, en postopératoire et le maniement de la table ...
Marie-France Daniel, 2002
10
LE CRANE HUMAIN: Ostéologie - Anatomie radiologique
Le cornet nasal inférieur est un os pair, entièrement formé de tissu osseux compact, qui prend part à la constitution de la paroi latérale de la cavité nasale. C'est une mince lamelle osseuse, de forme grossièrement triangulaire à base ...
Jacques Bories, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFÉRIEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inférieur no contexto das seguintes notícias.
1
Le Livret A est-il détenu par les plus riches ?
Fin 2014, les livrets A de montant inférieur à 150 euros représentent 44,7 % du nombre total des livrets A, peut-on lire dans le rapport de ... «Le Figaro, jul 15»
2
«Enfants de Tchernobyl»: l'opération a-t-elle toujours un sens? - La …
Un pourcentage inférieur à celui des camarades qui ne bougent pas de chez eux. Mais presque trente ans ont passé depuis la catastrophe. «La Voix du Nord, jul 15»
3
Le taux du Livret A tombera sous la barre de 1% en août - Challenges
Depuis la création de ce produit d'épargne en 1818, son taux n'a jamais été inférieur à 1%. (c) Sipa. Partager sur Facebook · Partager sur ... «Challenges.fr, jul 15»
4
Grèce: quelle forme pourrait prendre la restructuration de la dette?
Au-delà, impossible: les Etats européens, en vertu du traité du Lisbonne, ne peuvent prêter à un taux inférieur à celui auquel ils empruntent. «RTL.lu, jul 15»
5
La baisse des prix de la viande et du lait exaspère les éleveurs …
Cette année, il doit non seulement faire face à un prix de vente inférieur au coût de production d'un euro le kilo, mais aussi à une sécheresse et ... «Francetv info, jul 15»
6
Les 5 règles d'or de la croissance de votre PME - Chef d'entreprise
Entreprises de taille intermédiaire, elles comptent de 250 à 5 000 salariés et ont un chiffre d'affaires inférieur à 1,5 milliard d'euros. «Chefdentreprise.com, jul 15»
7
DALS: Enjoy Phoenix au casting? « C'est confirmé! » - Gala
Un salaire inférieur à celui de Djibril Cissé ou encore de la belle Karine Ferri que l'on pourrait retrouver dans la prochaine saison. Cette année ... «Gala, jul 15»
8
Pourquoi le maire de New York veut mettre Uber au point mort …
Avec 33 000 dollars par an (30 300 euros), les chauffeurs de taxi ont un salaire légèrement inférieur au revenu médian new-yorkais. Ils doivent ... «Libération, jul 15»
9
Foot - L1 Bastia va prendre «moins de risques» - Yahoo Sport
Celui du Sporting est cinq fois inférieur à ce chiffre. La finale de la Coupe de la Ligue nous a rapporté 1090000€ en chiffre d'affaires. Mais en ... «Yahoo Sport, jul 15»
10
Italie. Matteo Renzi promet de réduire les impôts d'ici à 2017
Le président du Conseil italien compte aussi sur un recul du déficit public inférieur aux critères de Maastricht, qui devrait atteindre 1,8% du PIB ... «Ouest-France, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inférieur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inferieur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z