Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inlandsis" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INLANDSIS EM FRANCÊS

inlandsis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INLANDSIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inlandsis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INLANDSIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «inlandsis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
inlandsis

Ice Sheet

Inlandsis

Uma camada de gelo, também conhecida como a cobertura de gelo polar, é uma geleira muito grande na forma de uma camada de gelo que cobre o continente e pode ter vários milhares de espessura. Eles podem se estender para a superfície do mar formando barreiras de gelo. Na Terra, existem duas placas de gelo da Antártida, a maior camada de gelo da Antártida no Pólo Sul e a Folha de gelo da Gronelândia na ilha do mesmo nome, perto do Pólo Norte . O termo lençol de gelo é de origem dinamarquesa e significa literalmente "gelo interior" ou "gelo interior". Un inlandsis, aussi connu sous le nom de calotte polaire, est un glacier de très grande étendue se présentant sous la forme d'une nappe de glace recouvrant la terre ferme et qui peut atteindre plusieurs milliers de mètres d'épaisseur. Ils peuvent se prolonger à la surface de la mer en formant des barrières de glace. Sur Terre, il en existe deux actuellement : l'inlandsis de l'Antarctique, le plus étendu et situé sur l'Antarctique au pôle Sud, et l'inlandsis du Groenland, situé sur l'île du même nom à proximité du pôle Nord. Le terme inlandsis est d'origine danoise et signifie littéralement « glace de l'intérieur des terres  » ou « glace de l'arrière-pays ».

definição de inlandsis no dicionário francês

A definição de folhas de gelo no dicionário é uma imensa geleira continental das regiões polares que, quebrando na beira-mar, forma icebergs.

La définition de inlandsis dans le dictionnaire est immense glacier continental des régions polaires qui, se fracturant en bord de mer, forme les icebergs.

Clique para ver a definição original de «inlandsis» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INLANDSIS


arsis
arsis
assis
assis
cassis
cassis
catharsis
catharsis
chrysis
chrysis
châssis
châssis
crypsis
crypsis
myosis
myosis
némésis
némésis
oasis
oasis
parisis
parisis
phimosis
phimosis
pityriasis
pityriasis
psoriasis
psoriasis
ptosis
ptosis
pyrosis
pyrosis
sis
sis
sursis
sursis
synopsis
synopsis
éléphantiasis
éléphantiasis

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INLANDSIS

injuriant
injurier
injurieusement
injurieux
injuste
injustement
injustice
injustifiabilité
injustifiable
injustifié
inlassable
inlassablement
inlassé
inlay
inmedias res
innavigabilité
innavigable
in
innéisme
innéité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INLANDSIS

amblyopsis
brisis
brésis
chien-assis
corylopsis
coréopsis
hystérésis
mathesis
ramassis
rassis
reversis
salpiglossis
satyriasis
sycosis
synchysis
taille-assis
thésis
trichiasis
tylosis
uranoschisis

Sinônimos e antônimos de inlandsis no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INLANDSIS»

inlandsis pointe rocheuse latitude musique studio antarctique aussi connu sous calotte polaire glacier très grande étendue présentant forme nappe glace recouvrant définition glaciaire suffisamment vaste arbitrairement parle danois nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison calottes glaciaires glaciers climat mars pouvant inlandsis wiktionnaire continent groenlandais déversant lentement mais continuellement dans fjords importants vêle icebergs tailles educapoles site educatif accueil propos projets news outils éducatifs multimedia liens animations flash vidéos photos quiz loading informations cotes bedetheque tout série hommes toujours avides règne animal menacé déchéance dieux…voici légende enfants recherches arctiques juil défini milieu applique vastes sont notre traversée aime parlent pied autonomie complète côte ouest expédition sans assistance éditions contact plan bienvenue identifiez vous panier produit produits vide

Tradutor on-line com a tradução de inlandsis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INLANDSIS

Conheça a tradução de inlandsis a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de inlandsis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inlandsis» em francês.

Tradutor português - chinês

冰盖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

capa de hielo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ice sheet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बर्फ की चादर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغطاء الجليدي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ледяной покров
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

folha de gelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বরফ চাদর
260 milhões de falantes

francês

inlandsis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lapisan ais
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eisschild
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

氷床
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빙상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sheet es
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dải băng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பனிப் படலம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्फ पत्रक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buz tabakası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strato di ghiaccio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pokrywa śnieżna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крижаний покрив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foaie de gheață
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρώμα πάγου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ysplaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

isen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

isflaket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inlandsis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INLANDSIS»

O termo «inlandsis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.196 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inlandsis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inlandsis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inlandsis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INLANDSIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inlandsis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inlandsis» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inlandsis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INLANDSIS»

Descubra o uso de inlandsis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inlandsis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inlandsis T03: Le Legs des vrais Hommes
"« .
Stéphane Betbeder, Paul Frichet, 2014
2
Le Paléolithique en Pologne
Le retour du régime glaciaire a provoqué la deuxième transgression pré- maximale de l'inlandsis, appelée stade de la Krzna. L'inlandsis a alors atteint la vallée de la Pilica et occupé une partie importante de la Pologne centrale. Cette période ...
Janusz Krzysztof Kozłowski, Stefan Karol Kozłowski, Jolanta Kamińska, 1996
3
Inlandsis Tome 01: Deux-Bras-Deux-Jambes
"Cette histoire parle d’un temps révolu, un temps où les hommes ne s’étaient pas hissés au sommet du règne animal et où les légendes suffisaient à expliquer les nombreux mystères de ce monde.
Paul Frichet, Stéphane Betbeder, 2012
4
Inlandsis Tome 02: Frère de coeur, soeur de sang
"Peary a enfin découvert le Pôle Nord !
Paul Frichet, Stéphane Betbeder, 2013
5
Inlandsis: Au Groenland avec Paul-Emile Victor
En 1936, Eigil Knuth, un jeune artiste danois, décide de tourner le clos à la civilisation pour aller hiverner à Angmagssalik, sur la côte est du Groenland, où il souhaite pratiquer la sculpture.
Eigil Knuth, 2013
6
Le climat de la terre: un passé pour quel avenir?
L'inlandsis des Laurentides La masse de glace qui a couvert le Canada et une partie des Etats Unis d'Amérique à l'est des Montagnes Rocheuses durant la dernière glaciation (Wisconsin aux USA) porte le nom de inlandsis des Laurentides ...
André Berger, 1992
7
Géographie du cycle de l'eau
106 km\ Le cycle de l'eau y est totalement « solide », mais l'inlandsis sensible à la pesanteur livre à l'Océan Antarctique 2 000 km3 de glace par an par velage d' icebergs. Compte tenu des précipitations nivales évaluées à 150 mm par an, ...
Roger Lambert, 1996
8
GRES DU PALEOZOIQUE INFERIEUR AU SAHARA
39), la dernière avancée de l'inlandsis ayant parfois détruit et enlevé tous les dépôts antérieurs. Dans chacune des régions parcourues il apparaît que le nombre d'épisodes d'érosion < 1 d ':« •< umulation gla< iaires liées à '!□□- avancée* ...
Collectif,, 1971
9
Les Guides de la connaissance - La Terre - Comprendre notre ...
LES INLANDSIS On nomme inlandsis les vastes glaciers continentaux qui couvrent la presque totalité du Groenland et de l'Antarctique. Ces épaisses couches de glace se déplacent très lentement du centre des terres vers la périphérie, avant ...
QA international Collectif, 2001
10
Du continent au bassin versant: Théories et pratiques en ...
Même les inlandsis évacuent bien davantage que ces derniers puisque les chutes y dépassent 50 mm, souvent 100 et plus, tandis que la sublimation est quasi négligeable. La réponse est claire. Le dysréisme froid se situe en position de ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INLANDSIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inlandsis no contexto das seguintes notícias.
1
Relève mode: Patricia Nicolas ou l'art de l'origami infusé d'imprimés
"Nicola par Patricia Nicolas. Thèmes : Les icebergs, la fonte, les inlandsis". Pourrais-tu nous décrire ta collection? "Tout comme la plus grande ... «Le Huffington Post Quebec, jun 15»
2
Salon du livre de Vannes : Nelson Monfort à la Dictée pour les nuls
Le texte intitulé "Trafic de haches" contenait ainsi des "inlandsis, séracs et névés" ou autre "arguments efficaces contre les étages hadaux et ... «maville.com, jun 15»
3
Illulissat Climate days 2015 : conférence internationale sur les …
En effet, une fonte de l'ensemble de l'inlandsis groenlandais entraînerait une l'élévation globale du niveau des mers de sept mètres. Du 2 au 6 ... «bulletins-electroniques.com, jun 15»
4
Etat du Monde juin 2015 n°1
En juin, juillet et août, la fonte des glaces observée à la surface de l'inlandsis groenlandais a été supérieure à la moyenne de la période ... «AgoraVox, jun 15»
5
Des mondes microbiens inconnus dans le sous-sol de l'Antarctique
On connaît de nombreux lacs situés sous l'inlandsis, au cœur du continent, comme le lac Vostok ou le lac Willhans. Cependant, comme le ... «Futura Sciences, mai 15»
6
L\'autre French Touch
... remarquablement intercontinental ; Guns of Brixton a fini par assumer définitivement ses pulsions post-hardcore – sur le colossal Inlandsis, ... «Le petit bulletin Grenoble, abr 15»
7
Isthme de Panama : une datation de sa fermeture secoue les …
... climatiques survenus il y a environ 3 millions d'années et qui s'étaient manifestés notamment par la croissance de l'inlandsis du Groenland. «Futura Sciences, abr 15»
8
Subglacior travaillera sous la glace pour explorer le climat passé
Les mouvements au sein de l'inlandsis antarctique sont en effet complexes et les glaces se mélangent, même à grandes profondeurs. «Futura Sciences, abr 15»
9
Le début de l'Anthropocène remonte à la découverte de l'Amérique
... sur l'inlandsis du Groenland. Cette mesure correspond aux premiers signes de réchauffement climatique mettant fin au grand âge glaciaire. «Sciences et Avenir, mar 15»
10
La fonte massive d'un glacier géant expliquée
... que le Totten, le plus grand glacier de l'inlandsis (continent de glace) Est-Antarctique, est celui qui rejette le plus de glace dans l'océan. «Tribune de Genève, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inlandsis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inlandsis>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z