Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inspection" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INSPECTION EM FRANCÊS

inspection play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSPECTION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inspection e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INSPECTION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «inspection» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inspection no dicionário francês

A definição de inspeção no dicionário é o ato de inspecionar o que é guardado ou supervisionado, para fins de investigação, verificação; trabalho, função do inspetor.

La définition de inspection dans le dictionnaire est action d'inspecter ce dont on a la tutelle ou la surveillance, à des fins d'enquête, de vérification; travail, fonction d'inspecteur.


Clique para ver a definição original de «inspection» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INSPECTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
projection
projection
protection
protection

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INSPECTION

insoupçonnable
insoupçonnablement
insoupçonné
insoutenable
inspecie
inspecter
inspecteur
inspectionner
inspectorat
inspectorial
inspectrice
inspirant
inspirateur
inspiratif
inspiration
inspiratoire
inspiratrice
inspiré
inspirée
inspirer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INSPECTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
interdiction
objection
perfection
satisfaction
section
élection

Sinônimos e antônimos de inspection no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INSPECTION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «inspection» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de inspection

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INSPECTION»

inspection arraisonnement conduite contrôle étude examen exploration inspectorat reconnaissance revue surveillance vérification visite définition asia saaq dekra automobile maison scolaire travail janv assurée essentiellement inspecteurs contrôleurs charge entreprises nbsp inspection académique loire atlantique nantes académie accueil direction services départementaux éducation nationale pyrénées atlantiques retour page justice portail générale judiciaires igsj exerce mission permanente ensemble directions ministère savoie grenoble présentation calendriers statistiques résultats examens personnels pédagogiques régionaux sont cadres supérieurs igas affaires sociales service interministériel audit évaluation politiques pour éclairer bibliothèques voici coordonnées contacts liste répartition zones administration intérieur dont origine remonte necker développer modes intervention variés socle traditionnel dôme clermont informations administratives écoles département jura culturelles paris

Tradutor on-line com a tradução de inspection em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INSPECTION

Conheça a tradução de inspection a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de inspection a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inspection» em francês.

Tradutor português - chinês

检查
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inspección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inspection
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निरीक्षण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفتيش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осмотр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inspeção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিদর্শন
260 milhões de falantes

francês

inspection
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemeriksaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Inspektion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

検査
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengawasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự kiểm tra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆய்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तपासणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

teftiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ispezione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inspekcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

огляд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inspecție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιθεώρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inspeksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inspektion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inspeksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inspection

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INSPECTION»

O termo «inspection» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 564 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
100
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inspection» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inspection
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «inspection».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INSPECTION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inspection» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inspection» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre inspection

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INSPECTION»

Descubra o uso de inspection na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inspection e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
LA CRÉATION DE L'INSPECTION DU TRAVAIL
En cette année du centenaire de l’Inspection du travail, W. Grossin nous offre un ouvrage remarquable qui nous retrace la genèse de celle-ci, sa portée et ses applications.
William Grossin, 2000
2
Codex alimentarius: Systèmes d'inspection et de ...
La deuxième édition comprend des textes additionnels adoptés par la Commission du Codex Alimentarius jusqu'en 2004.
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Fao, Organisation mondiale de la santé, 2005
3
Pour une éthique de l'inspection
Dominique Sénore traite de ces questions de manière particulièrement vivante et sans esquiver les problèmes difficiles qui sont posés.
Dominique Sénore, 2000
4
La rénovation des bâtiments
3.2 PROCESSUS D'INSPECTION En rénovation, le processus d'inspection amorce l'étape préparatoire du projet. On peut le diviser en activités et tâches distinctes : la préparation de l'inspection, le déroulement de l'inspection et le rapport ...
André Bergeron, 2000
5
Le contrôle de l'inspection du travail et ses suites
Cet ouvrage présente le système français d'inspection du travail ainsi que les règles applicables à ses contrôles.
Xavier Haubry, 2010
6
Rapport de L'Inspection de L'Enseignement Agricole 2007 -2008
Caractéristiques générales L'Inspection de l'enseignement agricole (IEA) est placée auprès du directeur général de l'enseignement et de la recherche du ministère de l'Agriculture et de la Pêche. Elle est «chargée des missions permanentes ...
7
Principes directeurs pour l'inspection du travail dans la ...
Communication de rapports à des tierces parties La communication de rapports à des tiers dépend du mandat et du champ d'intervention de l'inspection, qui doivent avoir été convenus à l'avance avec l'entreprise. Les services d'inspection  ...
Bureau international du travail, 2006
8
L'inspection générale de l'instruction publique au XXe ...
Ce dictionnaire biographique des inspecteurs généraux en fonctions entre 1914 et 1939 consacre à chacun d'eux une notice, selon une présentation type : origines familiales et sociales ; études et carrière ; positions administratives ; ...
Guy Caplat, 1997
9
Système d'inspection des conteneurs
L'inspection au scanner n'est qu'une partie du processus global. Le rendement dépend aussi d'autres facteurs, par exemple l'efficacité de la mise à disposition des conteneurs sur le lieu de l'inspection, la capacité des chauffeurs à ...
Organisation mondiale des douanes
10
Viandes et produits a base de viande y compris les bouillons ...
Les parties qui devront être inspectées devraient être suffisamment dépouillées pour faciliter l'inspection. 122. Toute carcasse d'animal chassé ou toute partie d' une telle carcasse qui risque de ne pas être propre à la consommation humaine  ...
‎1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INSPECTION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inspection no contexto das seguintes notícias.
1
Inspection. Suite - Mediapart
Si mes réflexions pouvaient être utiles à l'institution au moment où le ministère s'intéresse enfin à l'inspection, ce serait une très bonne chose. «Mediapart, jul 15»
2
Il faut une inspection unique de la justice, plaide la Cour des comptes
Il faut “une inspection générale unique“ pour le ministère de la Justice. ... la fonction d'inspection au sein du ministère de la Justice [cliquez ici ... «Acteurs publics, jul 15»
3
Chute mortelle d'un enfant : inspection des fenêtres de l'édifice …
Ce sont d'ailleurs ces verrous qui feront l'objet d'une inspection aujourd'hui, pour s'assurer qu'ils n'ont pas été enlevés et qu'ils fonctionnent ... «Radio-Canada, jul 15»
4
Xi Jinping a entamé une inspection dans le Jilin
Du 16 au 18 juillet, le président chinois Xi Jinping a entamé une inspection dans le Jilin (nord-est du pays). Il a indiqué à cette occasion qu'il ... «Radio Chine Internationale, jul 15»
5
IUT de Saint-Denis : un nouveau rapport d'inspection à la rentrée
A la rentrée prochaine, l'inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche (IGAENR) va de nouveau se ... «Le Monde, jul 15»
6
Sécurité: l'inspection des sites Seveso accélérée d'ici fin 2015
La ministre de l'Energie et de l'Ecologie Ségolène Royal a annoncé vendredi l'accélération des inspections des 1.171 installations classées ... «Capital.fr, jul 15»
7
Clément Pernot en tournée d'inspection sur le parcours du Tour de …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
8
L'Inspection doit régler rapidement les recours des citoyens
L'Inspection du gouvernement a organisé le 15 juillet à Hanoi une vidéo-conférence récapitulative du travail d'inspection au premier semestre ... «Le Courrier du Vietnam, jul 15»
9
La compagnie dénonce la témérité de l'exercice
... compagnie qui a succédé à la Montreal, Maine & Atlantic (MMA), a plutôt choisi de dénoncer l'inspection non autorisée menée sur ses rails. «TVA Nouvelles, jul 15»
10
IUT de Saint-Denis : le ministère relance l'inspection
Tandis que les procédures disciplinaires sont en cours à l'université Paris 13, le ministère demande à l'Inspection générale une nouvelle ... «L'Etudiant Educpros, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inspection [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/inspection>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z