Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intravertie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTRAVERTIE EM FRANCÊS

intravertie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTRAVERTIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Intravertie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTRAVERTIE


amortie
amortie
charte-partie
charte-partie
contrepartie
contrepartie
convertie
convertie
départie
départie
extravertie
extravertie
extrovertie
extrovertie
inertie
inertie
invertie
invertie
mi-partie
mi-partie
ortie
ortie
partie
partie
pervertie
pervertie
repartie
repartie
sortie
sortie
surprise-partie
surprise-partie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTRAVERTIE

intrapsychologie
intrapulmonaire
intrarachidien
intraséquentiel
intrasilval
intraspécificité
intraspécifique
intrastructural
intrastructure
intrasubjectif
intratellurique
intratemporel
intrathoracique
intrathyroïdien
intratrachéal
intraveineux
intraversable
intraversion
intraverti
intravertir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTRAVERTIE

amnistie
apprentie
aristocratie
assujettie
calvitie
diplomatie
dynastie
démocratie
endodontie
eucharistie
garantie
hostie
minutie
modestie
orthodontie
presbytie
prophétie
tie
sotie
suprématie

Sinônimos e antônimos de intravertie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTRAVERTIE»

intravertie intravertie centre national ressources textuelles psychol porté introversion vivre centré même avec repliement plus moins important entraîne détourner monde nbsp suis constamment triste dépression déprime toujours jamais vraiment envie rien faire jattends autre apportent piquant dans introverti wiktionnaire apparenté sens modifier wikicode intravertir intraverti introvertir

Tradutor on-line com a tradução de intravertie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTRAVERTIE

Conheça a tradução de intravertie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de intravertie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intravertie» em francês.

Tradutor português - chinês

内敛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

introvertido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

introverted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतर्मुखी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الانطواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

интровертированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

introvertido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অন্তর্মুখী
260 milhões de falantes

francês

intravertie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pendiam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

introvertierte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

根暗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내성적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

introverted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sống nội tâm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்முகச்சிந்தனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

introverted
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

içe dönük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

introverso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

introwertyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інтровертірованний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

introvertiti
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσωστρεφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

introvert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inåtvänd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

introverte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intravertie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTRAVERTIE»

O termo «intravertie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 75.639 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intravertie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intravertie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «intravertie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTRAVERTIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intravertie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intravertie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre intravertie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTRAVERTIE»

Descubra o uso de intravertie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intravertie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De l'Île espagnole à la République Dominicaine d'aujourd'hui
Il sagit de réaliser simultanément une croissance extravertie et une croissance intravertie. La croissance extravertie trouve son fondement dans le principe de lavantage comparatif et de la dotation des facteurs de production. Sagissant de la ...
‎2010
2
Une nouvelle Constitution pour la France dans une nouvelle ...
Grâce à une violence intérieure inévitable, la Chine est devenue une démocratie sociale ni intravertie ni extravertie. Si, sans attendre, la France s'inspire de la Chine d'aujourd'hui, elle deviendra une démocratie de ce type-ci sans avoir à ...
3
Un siècle après le "Cours" de Saussure: La Linguistique en ...
... codes est fonctionnellement, existentiellement extravertie, la sociolinguistique, dans les régimes non démocratiques (qui prédominent pendant très longtemps dans l'histoire), est, fonctionnellement, existentiellement, intravertie. De nos jours  ...
Philippe Blanchet, Louis-Jean Calvet, Didier De Robillard, 2007
4
Pourquoi tardons-nous tant à devenir écologistes?: Limites ...
'3 La civilisation renvoie donc à une réalité de nature diffuse et expansive, dont la consistance ne s'établit pas à travers la construction d'une centralité intravertie et la fixation de limites, mais plutôt à travers l'ouverture sur l'extériorité du ...
Denis Duclos, 2007
5
Essais sur l'Europe et le système international: Crise, ...
Le multilatéralisme et la politique d'intégration européenne ont été les vecteurs principaux de la légitimation de la nouvelle diplomatie allemande, pratiquant une «hégémonie Soft » et une politique mondiale intravertie. La chute du rideau de ...
Irnerio Seminatore, 2011
6
Six études sur les équilibres internationaux
Or, en conclusion, l'Europe d'aujourd'hui ne peut et ne doit pas rester une puissance « intravertie », ni une «puissance civile » ou une «puissance en équilibre ». Elle doit devenir une « puissance politique» au plein sens du terme et de plein ...
Irnerio Seminatore, 2011
7
La mystique, une religion épurée ?
Dans le premier cas, la descente en soi pour parvenir à trouver l'infini dans l' intime constitue une mystique intravertie, une mystique d'immanence. Dans le second cas, on parlera d'une mystique extravertie, une mystique de l'Autre. Mais on ...
Jacques Arnould, Alain Houziaux, Michel Meslin, 2008
8
La régulation des marchés agricoles internationaux: Un enjeu ...
La première consistait à rechercher une alternative intravertie avec des politiques protectionnistes, en produisant localement des produits de base antérieurement achetés sur les marchés internationaux et en assurant ainsi un degré suffisant ...
Jean-Marc Boussard, 2007
9
Le No man's land de l'image dans "Elle" de Jean Genet: ...
Il y a un autre type d'altérité dans « Elle » : c'est une altérité endogène et intravertie. Le P/pape, comme je l'ai montré auparavant, en proposant l' expression « je n'est qu'un autre », fait sans cesse cette expérience-limite de la présence en lui ...
Jean Antonin Gitenet, 2004
10
PARLONS VIETNAMIEN: Langue et culture
Trop habituée à être sous tutelle, elle est souvent timide et réservée, plus intravertie qu'extraverfle. Cela peut nuire à ses rela— tions sociales, surtout quand elle se trouve plongée dans une société européenne. De nos jours, l' influence du ...
Nguyen Ton Nu Hoang Mai, 1998

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTRAVERTIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intravertie no contexto das seguintes notícias.
1
Entre les lignes: « Petite histoire de Bordeaux » pour tout savoir de …
Transformant Bordeaux, d'une ville laborieuse et intravertie à une ville touristique, un objet patrimonial. En lisant ce livre, vous découvrirez ... «Aqui!, mai 15»
2
"Zero Dark Thirty" de Kathryn Bigelow : un film controversé qui …
L'agente est jouée avec brio par Jessica Chastain qui a remporté un Golden Globe pour son rôle. Intravertie et méthodique, Maya poursuit sa ... «Le Nouvel Observateur, jan 13»
3
Créatures célestes
Une amitié ardente et exclusive se développe rapidement entre l'intravertie Pauline et l'extravagante Juliet Hulme. Les deux adolescentes s'inventent un monde ... «Télérama.fr, dez 11»
4
Quel sport pour moi : la stressée
Plutôt intravertie ? On choisit des sports en équipe, comme le volley, où l'on a moins de responsabilités et qui permettront de se mettre en ... «Plurielles.fr, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intravertie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/intravertie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z