Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "irénisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IRÉNISME EM FRANCÊS

irénisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IRÉNISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Irénisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IRÉNISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «irénisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de irénisme no dicionário francês

A definição de irenismo no dicionário é aquela que acalma brigas religiosas.

La définition de irénisme dans le dictionnaire est qui apaise les querelles religieuses.


Clique para ver a definição original de «irénisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM IRÉNISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO IRÉNISME

iranien
iranienne
irascibilité
irascible
irasciblement
ire
irénique
irénistes
iridacées
iridectomie
iridées
iridescence
iridescent
iridié
iridien
iridium
irido-bronze
irido-choroïdite
irido-cyclite
irido-diagnostic

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO IRÉNISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
expressionnisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinônimos e antônimos de irénisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «IRÉNISME»

irénisme définition irénisme wiktionnaire facile fait omissions concessions mais unité parfaite jean paul exhortation apostolique catechesi nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes dans sens consiste désirer toutes religions puissent entendre trouver points accord coexister respect traditions rites christianisme apaise querelles religieuses vues iréniques propos prédestination théol cath meilleurs notre absurditis janv exemple marrant vais faire preuve épargner gifle avises plus parler église catholique france grec eirènè paix attitude esprit condamnée encyclique

Tradutor on-line com a tradução de irénisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IRÉNISME

Conheça a tradução de irénisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de irénisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «irénisme» em francês.

Tradutor português - chinês

irenicism
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

irenismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

irenicism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

irenicism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

irenicism
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

irenicism
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

irenismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

irenicism
260 milhões de falantes

francês

irénisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

irenicism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Irenismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

irenicism
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

irenicism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

irenicism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

irenicism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

irenicism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

irenicism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

irenicism
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

irenismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

irenizmu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

irenicism
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

irenicism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

irenicism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

irenicism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

irenik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

irenisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de irénisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IRÉNISME»

O termo «irénisme» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.123 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «irénisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de irénisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «irénisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IRÉNISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «irénisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «irénisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre irénisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «IRÉNISME»

Descubra o uso de irénisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com irénisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leibniz et la Chine
Cet instrument, c'est l'irénisme, dont nous allons examiner les fondements métaphysiques et politiques, et son application à la Chine. A) LES FONDEMENTS PHILOSOPHIQUES DE L'IRÉNISME. L'irénisme est un projet d' union politique et ...
Olivier Roy, 1972
2
Aequitas, aequalitas, auctoritas:
C'est l'irénisme érasmien qui domine son propos. L'axiome est toujours une variante de la même conviction : nul autre que Dieu ne peut juger les consciences, comme le montre la parabole de l'ivraie et du bon grain, devenue le cliché des ...
Danièle Letocha, 1992
3
Un christianisme sans partialité: irénisme et méthode chez ...
En contact avec Descartes, Mersenne, Grotius et Spener, correspondant de Pierre Serrurier, Gisbert Voetius, Benjamin Furly ou Menasseh Ben Israël, Dury fut également, avec Samuel Hartlib et Jan Amos Comenius, la cheville ouvrière d’un ...
Pierre-Olivier Léchot, 2011
4
Leibniz: de l'Age classique aux Lumières : lectures ...
Mais nous n'avons pas à refaire l'histoire de l'irénisme, pas même de l'irénisme de Leibniz28. Lorsque le Baron de Boineburg pousse notre philosophe à travailler pour l'union, il l'engage dans la question peut-être la plus fondamentale du ...
Yvon Belaval, Michel Fichant, 1995
5
La Confession d'Augsbourg: 450e anniversaire : autour d'un ...
Cet irénisme est, certes, une qualité à laquelle nous sommes sensibles aujourd' hui. Nous sommes agacés et lassés des invectives et de la polémique hargneuse qui abondent dans les écrits du xvie siècle. L'irénisme de Mélanchthon et son ...
‎1980
6
La parole du Salut
Mais Pie XII condamne «l'irénisme» qui, sous prétexte de réconcilier les hommes de bonne volonté, n'enseigne plus la «vérité intégrale » : Enflammés d'un «« irénisme» imprudent, certains semblent considérer comme des obstacles à la ...
Bernard Sesboüé, 2012
7
Une concorde urbaine: Senlis au temps des réformes, vers ...
Partant, la volonté de mettre en avant la charité, de développer une forme de tempérance (favorable à l'irénisme confessionnel) sont tout à fait dans la lignée de la Philosophia Christi d'Érasme. Guillaume Durand et Gilles Deschamps ...
Thierry Amalou, 2007
8
Les philosophies du sens commun: Pragmatique et déconstruction
flattent beaucoup l'humanité jusqu'à en paraître romanesques et chimériques. 133 Cet irénisme traditionnel du sens commun est ici de tendance humaniste ( mais s'agit—i] véritablement d'un humanisme? L'eirènè appartient-elle ...
Thierry Briault, 2004
9
L'Europe, naissance d'une utopie ?: Genèse de l'idée ...
collective, s'associait ainsi à cette exigence de renouveau spirituel, fondée sur les idéaux de tolérance et d'irénisme. La Renovatio qui était demandée et attendue par les deux traditions culturelles devenaitpossible sur la base d'une ...
Michèle Madonna Desbazeille, 1996
10
Robert Bourassa: la passion de la politique
Dans les pages qu'il vient de livrer au public, on le retrouve tel qu'il est, avec son langage sobre et précis, avec sa courtoisie exemplaire, avec son souci des chiffres et des faits, avec son irénisme* un peu facile qui procède probablement plus ...
Charles Denis, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IRÉNISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo irénisme no contexto das seguintes notícias.
1
Galactéros - Europe, Moyen-Orient, les occasions manquées
contre des dictateurs "bouchers" dont l'autorité nous horripile, car elle refuse de se saborder sur l'autel de notre irénisme politique et lutte, dos ... «Le Point, jul 15»
2
Faire du stop, c'est fini?
Car l'heure n'est plus à l'irénisme. Mais elle est authentique, pas vrai Erik ? Ce temps fort de 1971 nous revient régulièrement en mémoire. «lalibre.be, jul 15»
3
À Athènes, Tsipras brandit la carte de l'unité nationale
Une attitude empreinte à la fois de réalisme et d'irénisme. Réaliste, Varoufakis l'est quand il reconnaît qu'il agace au-delà du raisonnable ses ... «Info-Grèce.com, jul 15»
4
Manuel Valls et la guerre que le socialisme livre au socialisme
Il y a de l'irénisme et de la bravoure en cette attitude. De l'irénisme, car la France de gauche est bien plus attachée au vieux socialisme qu'il ne ... «L'Express, jun 15»
5
D'Ivan Illich aux nanotechnologies. Prévenir la catastrophe ?
L'irénisme naïf, pompeux, académique et quelquefois ridicule des développements de Théorie de la justice m'apparaît aujourd'hui une faute contre l'esprit. «UP Magazine, jun 15»
6
Colin-Verdier : « La sélection des élites est problématique »
HV : Aux Etats-Unis, il y a une forme d'irénisme qui consiste à dire que tout ce qui vient d'Internet est cool, ce qui donne des tas de formules ... «Rue89, jun 15»
7
Dossier - On ne peut plus rien dire!
Ces intellectuels ne forment pas une école : ils ne sont pas d'accord sur tout, loin de là, mais ils ont en commun de contester l'irénisme du ... «Valeurs Actuelles, jun 15»
8
Le marché automobile ne ment pas, lui : la France est en train de …
Elle est pro-immigration comme ceux de droite qui le sont par intérêt de classe et non pas par bêtise et irénisme comme une partie de la ... «Nouvelles de France, jun 15»
9
Jean-Luc Mélenchon : « Le modèle allemand est une imposture »
Pour masquer l'irénisme de cette vision, on répète que le nationalisme, c'est la guerre. C'est vrai. Nulle part on ne s'est tué avec une telle furie ... «Politis, mai 15»
10
Quitter la gauche
... déterminisme qui nie l'autonomie des individus, leur capacité à agir librement pour maîtriser leur destin ; l'irénisme qui tend à excuser toute ... «Libération, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Irénisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/irenisme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z