Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jacobée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JACOBÉE EM FRANCÊS

jacobée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JACOBÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jacobée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JACOBÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jacobée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jacobée no dicionário francês

A definição de Jacobus no dicionário é uma planta bastante alta, com folhas muito cortadas, com flores amarelas douradas, agrupadas em corymbs.

La définition de jacobée dans le dictionnaire est plante de taille assez élevée, à feuilles très découpées, à fleurs jaune d'or, groupées en corymbes.


Clique para ver a definição original de «jacobée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JACOBÉE


abée
abée
actinostrobée
actinostrobée
ajambée
ajambée
amébée
amébée
bée
bée
cobée
cobée
enjambée
enjambée
flambée
flambée
gerbée
gerbée
gueulebée
gueulebée
inhibée
inhibée
macchabée
macchabée
pennatilobée
pennatilobée
pennilobée
pennilobée
plombée
plombée
retombée
retombée
scarabée
scarabée
sigisbée
sigisbée
tombée
tombée
trabée
trabée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JACOBÉE

jachère
jachérer
jacinthe
jack
jacket
jacob
jacobien
jacobin
jacobinade
jacobine
jacobinerie
jacobinet
jacobinière
jacobinique
jacobinisme
jacobisme
jacobite
jacobus
jaconas
jaconce

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JACOBÉE

accordée
adaptée
adoptée
ajoutée
amoébée
année
armée
arrivée
assemblée
avancée
donnée
durée
entrée
fondée
idée
journée
portée
privée
présentée
rez-de-chaussée

Sinônimos e antônimos de jacobée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JACOBÉE»

jacobée seneçon jacob marie kageneck séneçon chevaux définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi jacée jacobin jachère jambe expression exemple usage contraire jacobée wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans internaute fleur jaune plante composées taille assez élevée feuilles très découpées fleurs groupées corymbes synon herbe saint jacques côme france linkedin profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels comme fiche jacobee champs jeanne martin jardin tige carrément

Tradutor on-line com a tradução de jacobée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JACOBÉE

Conheça a tradução de jacobée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jacobée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jacobée» em francês.

Tradutor português - chinês

千里光
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hierba cana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ragwort
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रैगवर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيخة زهرة الشيخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крестовник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tasneira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ragwort
260 milhões de falantes

francês

jacobée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ragwort
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ragwort
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サワギク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

래그
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ragwort
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại cúc vàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ராக்வோர்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ragwort
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ragwort
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ragwort
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krostawiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крестовнік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ragwort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιακώβαιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kruiskruid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ragwort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ragwort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jacobée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JACOBÉE»

O termo «jacobée» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 48.523 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jacobée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jacobée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jacobée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JACOBÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jacobée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jacobée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jacobée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JACOBÉE»

Descubra o uso de jacobée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jacobée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Étude sur Marcel Proust: Un amour de Swann
Est proposée ici une étude sur Un amour de Swan de Marcel Proust réalisée par Eric Jacobée.
Éric Jacobée, 1998
2
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
Mor. H. R._. les. ) La Jacobée à feuilles de la Férule , à pefite fleur. ('Chry-î santhemum Alpinum , foliis Algrotoni multifidis, C. Pin. 134. Chrysanthemum Alpinum ij. Clus. hist. 334, Ghrysanq ghemgm Alpinum Etscheriamlrn. , laçobeæ affine.) ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
3
Description du cap de Bonne-Espérance
Jacobée a Africana, Dentii Leonis fs- íw. - Jacobée d'Afrique, dont la feuille ressemble à celle de la Dent de Lion , ou Pissenlit. JacobjEA Aj 'ricana , Absintbii -folio. •« Jacobée d'Afrique, dont la feuille ressemble à celle de l' Absinthe. J a c o b ...
Peter Kolbe, 1741
4
Description du Cap de Bonne-Espérance, tirée des mémoires de ...
Jacob je A A f ricana, De:\tis Leonis fe- Uo- - Jacobée d'Afrique, dont la feuille ressemble à celle de la Dent de Lion, ou Pissenlit. Jacobée a Africana, Absntbii- folio. " Jacobée d'Afrique , dont la feuille ressemble à celle de l'Absinthe.
Peter Kolb, 1741
5
Description du Cap de Bonne-Espérance, où l'on trouve tout ...
Jacobée d'Afrique, dont la feuille ressemble à celle de la Dent de Lion, ou Pissenlit. Jacob je a Africana, Ahstntbii-folio. - Jacobée d'Afrique , dont la feuille ressemble à celle de l'Abfinthe. Jacobje a Africana , foliis integris ,un- dulatis 6? crifpis, ...
Peter Kolbe, 1741
6
Description du Cap de Bonne-Espérance, où l'on trouve tout ...
Jacobée d'Afrique, dont la feuille ressemble à celle de la Dent de Lion, ou Pissenlit. JacobjEA Africana , Abstntbii-folio. m Jacobée d'Afrique, dont la feuille ressemble à celle de l'Absinthe. J A c o b je A Africana , foliis integris , un- dulatis 6p ...
Pierre Kolbe, 1741
7
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
MATIÈRE MÉDICALE. La Jacobée maritime. — Cinerarla marltima. UEVUE BIBLI90BAPUIK UK. catrisation ; alors la cicatrice produite est plus résistante que la gencive ; elle se résorbe plus difficilement devant la dent qui cherche à sortir : on ...
8
G-N
JACOBÉE. ( Linné, Senecio. Singénésie , Polygamie superflue. Tourner' Jacobea.C\. i4. radiées, sect i; Juss. cl. i0, ordre 3, famille des Corymbifères. ) Caractères des Senecons. (Voyez Seneçon.) Fleurs radiées. Fleurons des rayons femelles ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
9
Pratique des techniques bancaires: Banque et fiscalité du ...
JACOBÉE. L'arrêt. Marquois. L'arrêt Marquois, rendu le 10 juin 1992, souligne que si le bénéficiaire d'un contrat d'assurance-vie décède avant d'avoir accepté le bénéfice du contrat, la prestation revient non pas à ses héritiers mais aux ...
Aurélien Giraud, 2012
10
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
{ Voyez Hyacinthe.) Jacobée. ( Linné , Senecio. Singénésie , Polygamie superflue. TourueF Jacobea. Cl. 14, radiées, sect 1; Juss. cl. 10, ordre 3 , famille des Corymbifères.) Caractères des Seneçons. ( Voyez Seneçon.) Fleurs radiées. Fleurons ...
Nicolas Jolyclerc, 1799

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JACOBÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jacobée no contexto das seguintes notícias.
1
Gare aux plantes invasives - RTN votre radio régionale
Ingéré en quantité, le séneçon jacobée peut même être mortel pour les ruminants. Les racines de certaines plantes peuvent encore dégrader ... «RTN, jul 15»
2
COMPIÈGNE Des places vides inaccessibles un jour de marché
Seulement, hier, il n'y avait un qu'un seul étal. Sur les 27 places du parking, les trois-quarts étaient disponibles. Alexandre Jacobée, le placier, ... «Courrier Picard, jul 15»
3
Marins disparus. Roland Toquer decoré
... maire d'Arzon et de Max Jacobée, président de la station SNSM (Société nationale de sauvetage en mer) d'Arzon. Une pensée a été pour le ... «Le Télégramme, jul 15»
4
SNSM. La vedette au carénage
La station SNSM d'Arzon ne compte que des sauveteurs bénévoles dont treize navigants, et son président Max Jacobée, et l'entretien de la ... «Le Télégramme, jun 15»
5
Sport. 23 personnes se sont aguerries
Elles ont bénéficié d'une présentation de la station SNSM (Société nationale de sauvetage en mer) d'Arzon par Max Jacobée, d'une initiation à ... «Le Télégramme, jun 15»
6
Trévoux : pose de la première pierre de « Rives de Saône »
L'opération marque la création d'un véritable quartier, situé au 224, rue de la Jacobée, sur le Lieu-dit « Les Mouchettes ». Elle sera vendue à ... «Lyon Pôle Immo, mai 15»
7
Nord: Polémique autour du cadavre d'un cheval
«Faux, réplique le propriétaire, elle souffrait de problèmes de foie après avoir mangé du seneçon de jacobée», une plante toxique pour les ... «20minutes.fr, abr 15»
8
Semaine du golfe. Une belle exposition
... Alain Layec, maire de Saint-Gildas, Patrick Fleury le nouveau directeur du Moulin Vert d'Arzon, Max Jacobée, président de la SNSM d'Arzon, ... «Le Télégramme, abr 15»
9
Le ferronnier Jacobée perpétue la tradition depuis... 349 ans
L'atelier Jacobée est l'une des entreprises les plus anciennes de la ville. Créé en 1666, il a quitté la rue du Connétable pour la rue des ... «Le Parisien, abr 15»
10
Ain : le séneçon de Jacob, une petite fleur tueuse de chevaux
Le séneçon jacobée est très dangereux conservé dans le foin. ... donc nombre de parcelles qui laisseraient croire qu'on cultive la jacobée. «metronews, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jacobée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jacobee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z