Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jointoyeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JOINTOYEUR EM FRANCÊS

jointoyeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JOINTOYEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Jointoyeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JOINTOYEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «jointoyeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de jointoyeur no dicionário francês

A definição de jointer no dicionário é preencher, na sua parte aparente, as juntas existentes entre os elementos de uma alvenaria com argamassa ou gesso e suavizá-los.

La définition de jointoyeur dans le dictionnaire est combler, dans leur partie apparente, les joints existant entre les éléments d'une maçonnerie avec du mortier ou du plâtre, et les lisser.


Clique para ver a definição original de «jointoyeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JOINTOYEUR


aboyeur
aboyeur
atermoyeur
atermoyeur
broyeur
broyeur
charroyeur
charroyeur
convoyeur
convoyeur
corroyeur
corroyeur
employeur
employeur
envoyeur
envoyeur
fossoyeur
fossoyeur
guerroyeur
guerroyeur
hongroyeur
hongroyeur
larmoyeur
larmoyeur
nettoyeur
nettoyeur
octroyeur
octroyeur
pourvoyeur
pourvoyeur
renvoyeur
renvoyeur
rudoyeur
rudoyeur
tournoyeur
tournoyeur
tutoyeur
tutoyeur
voyeur
voyeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JOINTOYEUR

joie
joignant
joindre
joint
jointé
jointe
jointée
jointement
jointer
jointif
jointivement
jointoiement
jointoyer
jointure
jokari
joker
joli
jolibois
joliesse
joliet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JOINTOYEUR

balayeur
baudroyeur
bayeur
cofossoyeur
toyeur
essayeur
faux-monnayeur
festoyeur
frayeur
grossoyeur
hockeyeur
mareyeur
mayeur
monnayeur
payeur
relayeur
trayeur
trésorier-payeur
turbobroyeur
volleyeur

Sinônimos e antônimos de jointoyeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JOINTOYEUR»

jointoyeur finistere mayenne vendée définition reverso conjugaison voir aussi jointoyer jointer jointure jointé expression exemple usage contraire nbsp jointoyeur bandeur bandes finition plaques quoi consiste travail cela encoller bande papier entre plâtre puis enduire pour obtenir surface maçonn combler dans leur partie apparente joints existant éléments maçonnerie avec mortier lisser retrouvez notre ligne conjugaion jointeur joint placo vidéo pascal blache live mars blog jointiste enduiseur trous lorient plaquiste villefontaine gretaformation formation plâtrerie peinture suivez greta nord isere nantes services loire hamard patrice artisan calicot menuisier livre offres emploi france optioncarriere toutes moteur recherche emplois atlantique

Tradutor on-line com a tradução de jointoyeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JOINTOYEUR

Conheça a tradução de jointoyeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de jointoyeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jointoyeur» em francês.

Tradutor português - chinês

石膏板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

paneles de yeso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drywall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

drywall
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دريوال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гипсокартон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

drywall
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

drywall
260 milhões de falantes

francês

jointoyeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

drywall
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Trockenbau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乾式壁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마른 벽에서 나온
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drywall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vách thạch cao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

drywall
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

drywall
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Alçıpan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muro a secco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

płyty gipsowo-kartonowej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гіпсокартон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gips-carton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γυψοσανίδας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gips
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gips
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gips
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jointoyeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JOINTOYEUR»

O termo «jointoyeur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.466 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jointoyeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jointoyeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «jointoyeur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre jointoyeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JOINTOYEUR»

Descubra o uso de jointoyeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jointoyeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide des architectures, vérificateurs, entrepreneurs et de ...
20 min. de jointoyeur , à 0 fr. 213 mil. l'heure 0 h. 20 id. de manœuvre , à 0 fr. 1 84 id. Façon. Premier déboursé. Faux-frais, li20 de la main-d'œuvre. Déboursé total. Bénéfice, 1[10 de la dépense. Valeur d'un mètre superficiel. Sous-détail d'un ...
Léon Lejuste, 1848
2
Tournaisis
s. m., couvreur; ~ d' étrin (C, H), couvreur en chaume; ~ d' panes (H), couvreur en tuiles, °èrlacheû. s. m., rempailleur (de chaises), erpareù. s. m., (re)jointoyeur. **« gnaf». s. m., cordonnier. gorli (C. °M, E), -ier (T, V). s. m., bourrelier. goujâr (C).
‎1984
3
DICTIONNAIRE FRANÇAIS-KIRUNDI
Sg. Jointoyeur (le): a. UMUKÂJIJI. l. Sg / P1. Jointure (la): G. IYUNGIRO. III. Sg. Jonc (le): 0. INTÂRETÂRE. V. Sg / P1. Jonction (la): ou. IHWÀANIRO. III. Sg / P1. o-z. IYUNGIRVO. lil. Sg. ors. URUZIRIKANE. V111. Sg. Joue (la): o—1. JSHANYÂ.
Thierry De Samie, 2003
4
Bulletin du Ministère du travail
... Maçon (antérieurement dt'signc' sous le titre de ' Limousin). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 75 [0 075) a Maçon Plâtrier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 80 0 80] - Briqneteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 85 0 85)' -. Moucheteur et jointoyeur .
5
Rapports et Documents
55 n » 1,5“.7 50 1 Aide-briqueteur. moucheteur et jointoyeur... n 55 u 7) 1,567 50 Tourneur (le treuil (briqueteur) . . . . . . . . . . . . . . n u » 1,567 50 (1) Prix actuellement payés sur les chantiers municipaux. 3" Chaqfi”uge. . . . . . . . . —9—- N°31.
Paris (France). Conseil, 1910
6
Annuaire statistique
Bétonnier Maçon {antérieurement daigné sous U titre du Ltmoaeiu ) Maçon plâtrier Briqueteur Moucheteur et jointoyeur Aide maçon et aide plâtrier Tourneur de treuil [ briqueteur ) Aide briqueteur, moucheteur et jointoyeur Tourneur de treuil ...
7
Salaires et durée du travail, coût de la vie pour certaines ...
Moncheteur et jointoyeur Aide maçon et aide plâtrier Tourneur de treuil [ hriqueteur ) Aide hriqueteur, moncheteur et jointoyeur. Tourneur de treuil ( maçon ) Tailleur de pierre — — rsvaleur Pinceur Poseur Contre-poseur et ficheur Bardeur ...
France. Statistique générale, 1907
8
Dictionnaire des professions; ou, Guide pour le choix d'un ...
Jointoyeur. — Le jointoyeur travaille à la tâche ; les prix varient suivant le travail et le fini qui lui sont demandés. On distingue plusieurs sortes de jointoiements : le jointoie- ment sur briques, dit à l'anglaise ; le jointoie- ment sur moellon, fait en  ...
Edouard Charton, Jean Paul Laffitte, Jules Charton, 1880
9
Sciences politiques
90 l'heure (moucheleur et jointoyeur), àO fr. 40 (gardien de rue), pour la serrurerie de 1 franc pour le traceur à 0 fr. 50 pour l'aide chaudronnier, etc. En province les salaires des maçons, d'après les renseignements fournis en 1900 parles ...
10
Résultats statistiques du recensement général de la ...
_ Entreprise de maçonneriet'), entrepreneur de construction en pierre, entrepreneur de construction, entrepreneur de bâtiment, agréeur, jointoyeur, garçon de chantier, entrepreneur de maçonnerie, ragréeur, rejointoyeur, entreprise de ...
France. Statistique générale, 1904

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JOINTOYEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jointoyeur no contexto das seguintes notícias.
1
Il a créé une Web TV pour les bricoleurs
Pour gagner en qualité et en quantité, le jointoyeur lance un appel au financement participatif via la plateforme de crowdfounding ... «Ouest-France, jun 15»
2
A Lanester. Il a créé une Web TV pour les bricoleurs
Le jointoyeur délivre ses conseils gratuitement « pour le plaisir de partager avec les gens ». Il est salarié autonome (en portage salarial) dans ... «Ouest-France, jun 15»
3
BG Finition, une nouvelle entreprise en bâtiment
Elle est dirigée par Grégoire Bénéteau, entrepreneur de 27 ans, artisan peintre, décorateur et jointoyeur. Diplômé dans l'aménagement et la ... «Ouest-France, mar 15»
4
Vitrine : Goulwenn Floch, artisan plaquiste
Il propose, avec un salarié et un apprenti, tous types de travaux de plaquiste-jointoyeur, de pose de faux-plafonds et de menuiserie intérieure, ... «Ouest-France, dez 14»
5
Entreprise. Maurice Guiziou jointoyeur, peintre
Maurice Guiziou vient de créer son auto-entreprise pour proposer ses services de jointoyeur, pour la pose de bande à joints sur plaques de ... «Le Télégramme, out 14»
6
Ces entreprises innovantes récompensées
Prix projet : Cédric Hérault, société AJLH, jointoyeur plaquiste à Arçay. > Prix création : Annabelle Velghe, société Segment, prestations de ... «la Nouvelle République, jul 14»
7
Anthony Deniaud, nouveau peintre décorateur
... peinture, décoration intérieure, revêtement sol et mur, jointoyeur, ravalement de façade, ainsi que lavage et démoussage de toiture et mur. «Ouest-France, abr 14»
8
Procès Bigattini: "Antonio Affili semble froid mais a le coeur tendre"
Il a été carreleur, jointoyeur, terrassier, cafetier, gérant d'une discothèque, gestionnaire de friterie et de snack pita ou encore gérant d'une ... «7sur7, jun 13»
9
De la construction à la corruption… par les livres
Quatre éditeurs ont été exposés à la chose, sans trop d'émotion, raconte l'écrivain-jointoyeur, sans animosité, mais en déplorant un peu le rejet ... «Le Devoir, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jointoyeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/jointoyeur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z