Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "juke-box" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUKE-BOX EM FRANCÊS

juke-box play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUKE-BOX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Juke-Box e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JUKE-BOX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «juke-box» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
juke-box

juke-box

Juke-box

Uma jukebox é um dispositivo público capaz de reproduzir automaticamente música gravada, tradicionalmente em discos. Geralmente é uma máquina paga, onde se seleciona a música para tocar com um sistema chave depois de inserir uma moeda. A jukebox, que agora é objeto de coleta, foi encontrada na maioria das vezes em bares ou cafés americanos. Un juke-box est un appareil public capable de jouer automatiquement de la musique enregistrée, traditionnellement sur des disques. Il s'agit généralement d’une machine payante, où l'on sélectionne le morceau à jouer avec un système de touches après avoir inséré une pièce de monnaie. Le juke-box, qui est désormais un objet de collection, se trouvait le plus souvent dans les bars ou les cafés américains.

definição de juke-box no dicionário francês

A definição de jukebox no dicionário é um dispositivo automático, especialmente para clientes de bebedouros, que inclui um eletrofone, que começa com uma moeda ou um token e uma reserva de discos cujos títulos são selecionados por um sistema de chaves.

La définition de juke-box dans le dictionnaire est appareil automatique, à l'usage surtout de la clientèle des débits de boissons, qui comprend un électrophone, que l'on met en marche avec une pièce de monnaie ou un jeton, et une réserve de disques dont on sélectionne les titres par un système de touches.

Clique para ver a definição original de «juke-box» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JUKE-BOX


box
box

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JUKE-BOX

juifaillon
juiferesse
juillet
juin
juivaillon
juive
juiverie
juivillon
jujube
jujubier
julep
jules
julien
julienne
julot
jumart
jumbo
jumbo-jet
jumeau
jumelage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JUKE-BOX

cow-pox
fly-tox
flytox
horse-pox
intox
phlox
viandox

Sinônimos e antônimos de juke-box no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JUKE-BOX»

juke-box flippers juke wurlitzer minecraft magazine ebay devant limited occasion appareil public capable jouer automatiquement musique enregistrée traditionnellement disques agit généralement d’une machine payante sélectionne morceau avec système touches après classic lionel bontemps réparation vente jukebox seeburg rock mobilier diner années nbsp importateur distributeur matériel audio professionnel depuis consoles studio interfaces processeurs dynamique objets résultats recherche clip video live clips videos artistes mondial vidéos show playlist france neuf mythics neufs sont authentiques oeuvres wiktionnaire définition prononciation anagramme

Tradutor on-line com a tradução de juke-box em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUKE-BOX

Conheça a tradução de juke-box a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de juke-box a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «juke-box» em francês.

Tradutor português - chinês

点唱机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jukebox
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

jukebox
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज्यूकबॉक्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خزانة فونوغراف آلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

проигрыватель-автомат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

juke-box
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গীতের খাজানা
260 milhões de falantes

francês

juke-box
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jukebox
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Musikbox
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジュークボックス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주크 박스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jukebox
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy hát tự động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜூக்பாக்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्यूकबॉक्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müzik kutusu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

juke-box
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szafa grająca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

програвач-автомат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tonomat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

jukebox
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jukebox
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jukebox
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jukebox
5 milhões de falantes

Tendências de uso de juke-box

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUKE-BOX»

O termo «juke-box» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.111 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «juke-box» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de juke-box
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «juke-box».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUKE-BOX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «juke-box» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «juke-box» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre juke-box

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JUKE-BOX»

Descubra o uso de juke-box na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com juke-box e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Juke-box
"Juke-Box", c'est une succession de refrains qui chantent l'enfance, la vie, l'amour, l'amitié, les petits riens du quotidien, les drames parfois, et les renaissances.
Jean-Philippe BLONDEL, 2010
2
Tubes. La philosophie dans le juke-box
C'est Boris Vian qui semble avoir inventé l'usage argotique du mot tube, pour désigner une chanson à succès.
Peter Szendy, 2013
3
Juke-box: sons et lumières
Pour tout savoir du juke-box, pour connaître sa grande et sa petite histoire, ses caractéristiques techniques, ses performances et ses particularités, suivez Michel Fraile, un amateur passionné qui vous entraîne dans un monde de ...
Michel Fraile, 2001
4
Juke-box
Grâce au juke-box du café de Michel, cette histoire offre un voyage au coeur des différents univers musicaux, de l'opéra à la chorale, sans oublier le jazz ou le hip-hop.
David Merveille, 2007
5
Petits bonheurs d'une aide à domicile
A quoi peut ressembler le livre d'un personne qui fait des ménages et qui s'occupe de gens âgés ou en difficultés ?
Nicole Lachat-Trezzini, 2008
6
Juke-box party
Une boîte de cartes-questions pour jouer avec sa culture et ses souvenirs musicaux, et être le premier à former un groupe composé d'1 chanteur, 1 bassiste, 1 guitariste et 1 batteur.
Félicien Brap, Flora McLellan, Rémi Vannier, 2013
7
Juke-box
Le juke-box, c'est six auteurs et des centaines de mélodies, de L'offrande musicale de Bach à Smells Like Teen Spirit de Nirvana. Six histoires d'amour, d'indignation, de révoltes qui se répondent, s'opposent et s'harmonisent.
Kéthévane Davrichewy, Marie Desplechin, Christophe Honoré, 2007
8
Essai sur le juke-box
C'est comme si un seul objet pouvait résumer le monde et la façon dont il vient à vous.
Peter Handke, Goldschmidt, 1992
9
Juke-box
Lloyd Singer, alias Makabi, rejoint le centre de formation de Quantico pour devenir un véritable agent du FBI.
Luc Brunschwig, 2007
10
Juke-box & co: courts récits d'après le progrès
Ils sont toujours là ou ils sont revenus. Quoi de commun entre la Morris Cooper, le trotskisme, le tramway et Marseille ? Tous effectuent un retour tonitruant sur le devant de la scène. Levi's, tee-shirt, blouson de cuir, baskets ?
Yann de L'Ecotais, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUKE-BOX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo juke-box no contexto das seguintes notícias.
1
Bazard'Elles. « Se créer son coin secret » - Crozon - Le Télégramme …
Nous y puisons la matière première pour nos spectacles, comme les Contes à couacs ou les Déambulations du juke-box sur le marché. «Le Télégramme, jul 15»
2
American Pickers - Chasseurs de trésors - L'art du deal - Mardi 21 …
... bidons d'huile, camionnettes hors d'usage, vieux nounours, scooters cassés, distributeurs de cigarettes, juke-box et même de l'or rouillé. «Toutelatele.com, jul 15»
3
Nyon: Le bouffon a bouffé l'Asse - News Culture: Musique …
Robbie avait prévenu: sa tournée se nomme « laisse-moi te divertir », et le divertissement prend la forme d'un juke-box où son groupe, cuivres ... «24heures.ch, jul 15»
4
L'espresso, fortune des cafés et âge d'or du robusta
Enveloppée par le cliquetis sec des flippers et la complainte du juke-box, la Nouvelle Vague, garée en double file, affale sa nonchalance. «La Croix, jul 15»
5
Exposition Une exposition consacrée à Johnny Hallyday à la …
L'ambiance musicale devrait être assurée par un antique juke-box Rock Ola de 1959 en parfait état de marche. Une des fiertés de William ... «Vosges Matin, jul 15»
6
Ennio Morricone rejoint Quentin Tarantino et composera la musique …
... jusqu'à présent plutôt illustré dans l'utilisation de morceaux pré-existant, formant au fil de ses créations une sorte de juke-box ultra-stylisé. «ÉcranLarge.com, jul 15»
7
Évron «CULTIVEZ L'ETE A EVRON». De la «Road 53» à la «Nuit de …
Au son d'un juke-box 4 hommes partageront leurs morceaux fétiches, rappelant à chacun des souvenirs. Clou du spectacle : un bal moderne. «Les Alpes Mancelles, jul 15»
8
Toulouse d'été, créatif et ludique
De 12 heures à midi, le Ludion, un orgue de fanfare Wurlitzer (comme les fameux juke-box) répandra sa musique mécanique sur le parvis de ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
À Bray-Dunes, le Palais du Picon s'en est allé, pas les souvenirs
Le juke-box à vinyles faisait valser les clients jusqu'à 3 h du matin le samedi… « Quand quelqu'un avait trop bu, le service d'ordre, c'était moi » ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
Dans les coulisses de Spotify, le juke-box 2.0
Avec 75 millions d'utilisateurs, la start-up suédoise est devenue un géant de la musique. Le numéro un mondial du streaming exaspère des ... «L'Obs, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Juke-Box [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/juke-box>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z