Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "juteuse" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JUTEUSE EM FRANCÊS

juteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JUTEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Juteuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JUTEUSE


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
barboteuse
barboteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JUTEUSE

justificateur
justificatif
justification
justificationner
justificatrice
justifié
justifier
jutage
jute
juter
juteux
juvénat
juvénile
juvénilement
juvenilia
juvénilisme
juvénilité
juvéniste
juxtalinéaire
juxtalinéairement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JUTEUSE

affûteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
raconteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Sinônimos e antônimos de juteuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JUTEUSE»

juteuse pomme définitions juteux larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp reverso conjugaison voir aussi emboîteuse emboîteuses juteuses jouteuse jugeuse expression exemple usage juteuse wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit louvre abou dhabi affaire monde musées nationaux sont associés opération donc pardon prestigieuse mais émiriens dans notre saison cerises annonce très figaro françaises vont arriver avec jours avance nombre récolte hausse rapport année passée tous présenté synonymo utilisation service gratuite viande anglaise linguee nombreux

Tradutor on-line com a tradução de juteuse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JUTEUSE

Conheça a tradução de juteuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de juteuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «juteuse» em francês.

Tradutor português - chinês

多汁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jugoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

juicy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रसदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сочный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suculento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সরস
260 milhões de falantes

francês

juteuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berair
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

saftig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジューシー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수분이 많은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lý thú
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாகமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रसाळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sulu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

succoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

soczysty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

соковитий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suculent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χυμώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sappige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saftig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saftig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de juteuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JUTEUSE»

O termo «juteuse» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.505 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «juteuse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de juteuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «juteuse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JUTEUSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «juteuse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «juteuse» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre juteuse

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «JUTEUSE»

Citações e frases célebres com a palavra juteuse.
1
Lisa Carducci
La liberté, c'est comme une grosse pomme rouge et juteuse : c'est bien meilleur quand on y mord à belles dents.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JUTEUSE»

Descubra o uso de juteuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com juteuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Une Orange bien juteuse
Didier Hallépée. Forum Orange — Toussaintval — 22—01-2011 Sans vouloir abuser, les deux options ont bien été supprimées mais reste celle du disque dur 160 Go à 5€ alors qu'on m'a bien confirmé que la restitution avait été prise en ...
Didier Hallépée, 2013
2
Aidez votre enfant à mieux apprendre: Mieux vivre les ...
(pas juteuse) • Si tu étais né(e) dans un autre endroit et avais été élevé(e) dans une autre famille, qu'est-ce qui aurait été différent? (juteuse) • Quels sont les membres de ta famille ? (pasjuteuse) • Où vis-tu ? (pas juteuse) • Où aimerais-tu  ...
Bruno Hourst, Jilème, 2011
3
Revue horticole
92 épiderme couvert d'un élégant réseau de broderies du plus bel effet sur le fruit , qui, s'il pouvait se conserver longtemps, le ferait ranger parmi les plantes à fruits d'ornement; la chair est croquante, juteuse, parfumée et sucrée. — Mangé le ...
4
Recettes originales du marché
Elles comptent notamment, la golden delicious (août-juin), fruit moyen régulier, à chair blanc jaunâtre, fondante, fine, juteuse et très parfumée, de saveur douce. - Les variétés rouges sont, en majeure partie, réunies dans la famille des rouge ...
Vergne/burgaud/perri
5
Dictionnaire universel de cuisine pratique
Sa pulpe d'un rouge pâle est très juteuse, sucrée et d'un goût agréablement parfumé. La fraise souvenir de Bossuet est une belle variété d'un rouge vermillon à chair rouge, blanchissant vers le centre. Elle constitue le plus bel ornement d' un ...
Joseph FAVRE, 2010
6
La culture des prunes, pêches et abricots
Gros fruit coloré à chair juteuse et sucrée. Variété très vigoureuse, productive et rustique. PÊCHES À CHAIR JAUNE △ 'Red Haven'. 'Dixired' : maturité juillet. Beau fruit rouge vif à chair terme, juteuse et parfumée. 'Red Haven' : maturité août.
Hervé Chaumeton, 2007
7
Bulletin de la Socie?te? botanique de France
P. Geubault : fruit de fin d'été, moyen, arrondi ou maliforme, déprimé aux deux extrémités, vert-pâle ou vert—jaunâtre, lisse; à queue droite, légèrement enfoncée; à chair très-fine, juteuse, parfumée. — P. Sima: fruit d'automne, vert, lisse, ...
Soci?t? botanique de France
8
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Elle fut cultivée pour la première fois en 1868 par une grand-mère nommée Smith, grosseur moyenne, peau verte, chair ferme, juteuse et acidulée grosse, rouge foncé, parsemée de taches jaune verdâtre, chair ferme, juteuse, parfumée, ne se ...
QA International Collectif, 1996
9
Variétés anciennes de pruniers domestiques: caractères ...
Selon la richesse en jus, on distingue six groupes : peu juteuse, légèrement juteuse, moyennement juteuse, assez juteuse, juteuse, très juteuse. • Consistance pâteuse. Selon l'état plus ou moins pâteux de la chair de certaines variétés, ...
Hubert Caillavet, 1991
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
les graines , qui sont petites et peu nombreuses; couleur écar- late , générale, vire à f ombre , très foncée au soleil ; pulpe rou- geâtre en dedans, très légère , excessivement juteuse ; parfum des plus agréables. 28. Le frutiller , la fraise du Chili ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JUTEUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo juteuse no contexto das seguintes notícias.
1
Les abricots Sud de France sur les étals anglais : so good …
L'abricot mûri à coeur sur l'arbre, peau veloutée et chair juteuse, régalera les palais britanniques tout l'été. Dès demain mercredi et jusqu'au ... «L'indépendant.fr, jul 15»
2
maliweb.net - Prolifération de diverses Agences à Bamako : Les …
... vue de les revendre ou de les louer. L'activité s'étant avérée juteuse, les agences immobilières se sont alors multipliées à travers la capitale. «Journal L'Indépendant, jul 15»
3
Malijet Prolifération de diverses Agences à Bamako : Les nouveaux …
... vue de les revendre ou de les louer. L'activité s'étant avérée juteuse, les agences immobilières se sont alors multipliées à travers la capitale. «Malijet - Actualité malienne, jul 15»
4
Tchad : A peine le procès d'Hissein Habré ouvert, les victimes …
... de l'une des victimes heureux, démontrant un combat d'une grande lourdeur qui semble enfin aboutir à sa fin dans une juteuse victoire. «Alwihda Info, jul 15»
5
Sortie DVD/ Son of a Gun de Julius Avery: critique | CineChronicle
Ils font équipe avec d'autres malfrats dans l'organisation d'une bonne affaire juteuse. Ewan McGregor et Brenton Thwaites dans Son of a Gun. «CineChronicle, jul 15»
6
La pêche Roussanne en fête à Monein | Béarn | Actualités en …
Cette variété était typique de la région de Monein, se caractérisant par une belle couleur jaune, taché de rouge et particulièrement juteuse. «Aquitaine Online, jul 15»
7
Canicule: il faut boire de l'eau, par Paule Neyrat, e-sante.fr
Quand vous avalez une pêche bien juteuse, vous absorbez en même temps l'équivalent d'un verre d'eau. Plus encore avec des tomates ... «E-santé, jul 15»
8
Vieilles Charrues. David Guetta pour un final de folie [Direct …
À tel point, qu'il laissait, dès 1981, ses camarades de jeux retomber dans l'anonymat sans lui (*) pour se lancer dans une juteuse carrière solo ... «Le Télégramme, jul 15»
9
Pau : 15 jours pour déguster la fameuse pêche Roussanne
Le fruit est de couleur violacée et sa chair jaune tâchée de rouge est très juteuse. C'est une pêche relativement précoce mais qui supporte mal ... «Francetv info, jul 15»
10
Un groupe de Longueuil empoche 55 millions $ | JDM
Les dépanneurs de la ville contactés par Le Journal étaient bien entendu tous excités à l'idée d'empocher cette juteuse commission. «Le Journal de Montréal, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Juteuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/juteuse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z