Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lézard" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LÉZARD EM FRANCÊS

lézard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LÉZARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lézard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LÉZARD EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lézard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lézard

lagarto

Lézard

Os lagartos são pequenos répteis da ordem Squamates. Eles compartilham o fato de ter quatro pernas, orelhas com tímpano aparente sem canal auditivo externo, o corpo coberto com escamas e muda. Todas as espécies não perdem as caudas em caso de agressão e todas não têm pálpebras em movimento, como é o caso de Gekkonidae e Xantusiidae. Les lézards sont des petits reptiles de l'ordre des Squamates. Ils partagent le fait d'avoir quatre pattes, des oreilles à tympan apparent sans conduit auditif externe, le corps recouvert d'écailles et la mue. Toutes les espèces ne perdent pas leur queue en cas d'agression et toutes n'ont pas des paupières mobiles comme c'est le cas pour les Gekkonidae et les Xantusiidae.

definição de lézard no dicionário francês

A definição de lagarto no dicionário é o pequeno réptil ágil em todos os quatro e cauda longa.

La définition de lézard dans le dictionnaire est petit reptile agile à quatre pattes et à longue queue.

Clique para ver a definição original de «lézard» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LÉZARD


balbuzard
balbuzard
bard
bard
bayard
bayard
blizzard
blizzard
boulevard
boulevard
dard
dard
hasard
hasard
izard
izard
lombard
lombard
partouzard
partouzard
picard
picard
placard
placard
regard
regard
richard
richard
standard
standard
steward
steward
substandard
substandard
tard
tard
yard
yard
égard
égard

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LÉZARD

lexicographique
lexicologie
lexicologique
lexicologue
lexicomanie
lexicon
lexie
lexique
lexis
lez
lézarde
lézardé
lézardement
lézarder
lézardet
li
liage
liais
liaison
liaisonner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LÉZARD

achard
billard
bonnard
bouvard
brassard
brouillard
broussard
canard
connard
fard
foulard
gaillard
jacquard
jard
lard
motard
nard
renard
retard
tabard

Sinônimos e antônimos de lézard no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LÉZARD» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lézard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de lézard

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LÉZARD»

lézard fainéant paresseux peau reptile rossard mange vendre murailles domestique nourriture mars queue lézards sont petits reptiles ordre squamates partagent fait avoir quatre pattes oreilles tympan site définition générique catégories constituent plus grand groupe nbsp lézard colmar équipe archives partenaires saison culturelle aussi expérience blocher projection débat infos très bientôt editions noir maison édition spécialisée dans avant garde japonisme décadent suehiro maruo akino kondoh edogawa ranpo font partie créatif arts plastiques beaux loisirs créatifs rassemble espaces dédiés découvrez ateliers petit collection jeunesse livres moomins prix

Tradutor on-line com a tradução de lézard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LÉZARD

Conheça a tradução de lézard a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lézard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lézard» em francês.

Tradutor português - chinês

蜥蜴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lagarto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lizard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छिपकली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ящерица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lagarto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টিকটিকি
260 milhões de falantes

francês

lézard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cicak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eidechse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蜥蜴
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도마뱀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lizard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loài thằn lằn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பல்லி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kertenkele
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lucertola
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jaszczurka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ящірка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șopârlă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαύρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akkedis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ödla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lizard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lézard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LÉZARD»

O termo «lézard» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.132 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lézard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lézard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lézard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LÉZARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lézard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lézard» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lézard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LÉZARD»

Descubra o uso de lézard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lézard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'étonnant lézard d'Edgar
Pour combler un vide, Edgar Alain se mťamorphose en sphňodon ou tuatara, reptile fossile de Nouvelle-Zľande.
Gilles Gauthier, 1996
2
Le Roi lézard
Le Roi lézard est un livre machiavélique, personne ne dit la vérité, et en cela il évoque Guerre sale (sélectionné dans les 20 meilleurs titres 2011 par la rédaction de Lire).
Dominique Sylvain, 2012
3
Yakari - tome 36 - Le lézard de l'ombre
Pourquoi Roc Tranquille a-t-il quitté en catimini la tribu de Yakari ?
Job, 2012
4
Le monde, le lézard et moi: roman
Lorsqu'un chef de guerre est acquitté d'une accusation de crimes contre l'humanité suite à un vice de procédure, un juriste montréalais, en poste à la Cour pénale internationale de La Haye, quitte tout pour s'envoler vers le Congo et ...
Gil Courtemanche, 2009
5
Lézard et Caméléon: Contes dii du Cameroun
Des animaux, des hommes et des esprits, des histoires d'amour, de trahison, d'amitié et de ruses, 34 contes pour découvrir la richesse du patrimoine oral du peuple Dii du Cameroun.
Denis Djoulde, 2010
6
Histoire naturelle generale et particuliere
LE. LÉZARD. TILIGUERTA. (i). OE saurien n'a été décrit d'après nature que par Cetti , dans son ouvrage sur l'Histoire naturelle de la Sardaigne, et n'est pas (i) Lacerta tiliguerta; caudâ vertic.Malâ corpore daplà longivrs, sculis abdominis 80.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1799
7
Le Lézard regardait l'étoile
Le Lézard regardait l’étoile est un roman mêlant récit de voyage et parcours initiatique.
Christine Puel, 2011
8
Recherches d'embryologie comparée sur le développement de la ...
EMBRYOLOGIE DU LÉZARD. ( Lézard des souches , Lacerta stirpium , Dai/d. ) Ln choisissant le Lézard comme un type de 'Vertébrés allan- toïdiens, j'ai été dirigé par cette considération que l'embryologie de ce Reptile est peu connue, ...
Auguste Lereboullet, 1863
9
Description d'un très rare lézard-serpent, à queue longue et ...
que l'on conserve tous deux dans le cabinet de S.A.S. Monseigneur le prince d' Orange et de Nassau... Arnout Vosmaer. 4 D E SM.: air—_T I... ._O_,N, D cx' tout ce qui pouvoit en quelquefaçon servir à infirmer les Revélations Divines, s'est ...
Arnout Vosmaer, 1774
10
Le petit lézard vert: roman
Elle a passé la tête par la fenêtre et m 'a vu en admiration devant un petit lézard venu prendre le soleil. Le lendemain, attirée par les mêmes cris étouffés, elle m ' a de nouveau observé. Délaissant mes jeux, je m 'approchais doucement de la ...
Olivier Papleux, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LÉZARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lézard no contexto das seguintes notícias.
1
Actualité > Fossile : un lézard de 125 millions d'années repéré dans …
La tête de l'embryon de lézard a pu être reconstituée alors que l'animal était encore dans son œuf. La barre d'échelle indique 1 mm. © Vincent ... «Futura Sciences, jul 15»
2
Au Nicaragua, la roche volcanique fait renaître les dieux … - La Croix
On y trouve le dieu Lézard, le dieu Soleil, le dieu de l'eau, la déesse de la fertilité et la déesse du maïs, que les ancêtres indigènes de Teodoro ... «La Croix, jul 15»
3
Le monstre refait surface sur PS4 - Jeuxvideo.com
Son casting décalé (George le gorille, Lizzie le lézard ou encore Ralph le loup-garou) et son humour feront d'ailleurs l'objet d'une adaptation ... «JeuxVideo.com, jul 15»
4
Edition de Verdun | Verdun accueille la 1ère édition du festival « Les …
En hommage déjà à la couleur fétiche de l'artiste, mais aussi au sens qu'elle porte, « son côté revendicateur ». L'emblème est un petit lézard ... «Est Républicain, jul 15»
5
123e anniversaire de Haile Selassie - France-Antilles Martinique
Jeudi 23 juillet - de 10 heures à 22 heures - Gratuit - An lakou a, chemin Borélie, quartier Bois Lézard, Gros-Morne. Sur le même sujet ... «FranceAntilles.fr Martinique, jul 15»
6
Laura le caméléon qui joue avec des bulles de savon affole le web …
Avec déjà plus de 320 000 vues, le petit reptile a charmé le web en éclatant des bulles de savon. De quoi rendre trop mignon ce petit lézard. «Actu-Mag.fr, jul 15»
7
La Niña de fuego - Le Petit Bulletin
La puissance vénéneuse du film naît ainsi des nombreuses questions laissées sans réponse par Vermut : qu'y a-t-il derrière la porte du lézard ... «Le petit bulletin Grenoble, jul 15»
8
Grippy est à fond ! le deuxième tome - France Net Infos -Actu …
On y retrouve également avec plaisir, Mamie, Melville, le pingouin du zoo et le remplaçant de Pablo le lézard, un crocodile, qui vient pour les ... «France Net Infos, jul 15»
9
Tour de France : Fottorino, alias copier-coller - Arrêt sur images
Et sur ces corniches emblématiques, on est récompensé puisqu'on y trouve la lavande, la sarriette sauvage, et même le lézard ocellé, qui est ... «Arrêt sur images, jul 15»
10
Exposition : La Turquie invitée de la prochaine fête des potiers. Info …
Samedi 25 et dimanche 26 juillet, de 10 h à 19 h. Samedi soir à partir de 20 h, dîner et animations musicales turques. Lézard des rues et feu ... «maville.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lézard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lezard>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z