Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "limicole" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIMICOLE EM FRANCÊS

limicole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIMICOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Limicole e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LIMICOLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «limicole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
limicole

ave pernalta

Limicole

Os pássaros designados pelo termo limicolos são pequenos waders pertencentes à ordem Charadriiformes, mais precisamente à subordem Charadrii. Les oiseaux désignés par le terme de limicoles sont de petits échassiers appartenant à l'ordre des Charadriiformes, plus précisément au sous-ordre des Charadrii.

definição de limicole no dicionário francês

A definição de limicole no dicionário é quem vive em lama, limo ou lama, ou que se alimenta disso. Outra definição de pássaro vadio é a família de pássaros que vivem perto de praias e pântanos.

La définition de limicole dans le dictionnaire est qui vit dans la vase, le limon ou la boue, ou bien qui s'en nourrit. Une autre définition de limicole est famille d'oiseaux qui vivent aux abords des plages et des marais.

Clique para ver a definição original de «limicole» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LIMICOLE


agricole
agricole
apicole
apicole
arboricole
arboricole
avicole
avicole
brassicole
brassicole
bricole
bricole
calcicole
calcicole
caulicole
caulicole
cidricole
cidricole
conchylicole
conchylicole
cuticole
cuticole
floricole
floricole
horticole
horticole
oléicole
oléicole
ostréicole
ostréicole
piscicole
piscicole
rizicole
rizicole
sylvicole
sylvicole
vinicole
vinicole
viticole
viticole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LIMICOLE

limette
limettier
limeur
limeuse
limier
liminaire
liminairement
liminal
limitable
limitant
limitateur
limitatif
limitation
limitativement
limite
limi
limiter
limiteur
limitrophe
limivore

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LIMICOLE

aquicole
arvicole
arénicole
aéricole
caricole
cavernicole
cisticole
dulçaquicole
humicole
monticole
muscicole
mytilicole
paludicole
para-agricole
radicicole
rupicole
régnicole
silicole
terricole
tubicole

Sinônimos e antônimos de limicole no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LIMICOLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «limicole» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de limicole

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LIMICOLE»

limicole vasicole chevalier définition chassable oiseaux désignés terme limicoles sont petits échassiers appartenant ordre charadriiformes plus précisément sous charadrii définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp limicole dans internaute qualifie animal baie somme autrement vient latin limus limon boue cola habite exploite effet majorité espèces consomment invertébrés vivant wiktionnaire prononciation anagramme figure recueil ayant pour thème photos europe etymologiqument signifie habitant vase regroupe cette appellation nombreux classés plusieurs familles mediadico notrefamille reverso voir aussi lignicole limivore licol limier expression exemple usage contraire grammaire futura sciences vivent nourrissent grâce leurs pattes becs adaptés milieu humide vaseux zool bien

Tradutor on-line com a tradução de limicole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIMICOLE

Conheça a tradução de limicole a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de limicole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «limicole» em francês.

Tradutor português - chinês

涉水
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ave zancuda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wader
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बगुला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطائر المخوض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цапля
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ave pernalta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলচর দীর্ঘপাদ পাখি
260 milhões de falantes

francês

limicole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orang yg menyeberang sungai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Watvogel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウェイダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방수 바지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wader
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loài cao cẳng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wader
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

wader
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yağmurkuşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trampoliere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ptak brodzący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чапля
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wader
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδροβάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waadvoël
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vadare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vadefugl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de limicole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIMICOLE»

O termo «limicole» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.203 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «limicole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de limicole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «limicole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIMICOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «limicole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «limicole» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre limicole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LIMICOLE»

Descubra o uso de limicole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com limicole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dans les méandres de la justice
D'après Maître Limicole, il est rare que les dossiers d'instruction se bouclent aussi vite, habituellement le délai serait plutôt de deux ans. J'ai découvert également - je n'y avais jamais prêté attention - que la liste des affaires paraissait dans le ...
Denis Toutenu, 2014
2
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... seuil m de sensation limestone: calcaire m ~ flux: (fdry) castine f limewash: badigeon m à la chaux, eau fde chaux, lait m de chaux limewater: eau fde chaux limicoline bird: oiseau m limicole limicolous limicolous: limicole liminal value: valeur ...
Jeannine R. Forbes, 1990
3
Découverte naturaliste des garrigues
La bécasse des bois (Scolopax rusticola) est un limicole de mœurs forestières ce qui en fait une originalité. C'est un migrateur et hivernant commun, mais sa nidification aux altitudes concernées par cet ouvrage est rare. Les chevaliers ...
Muriel Chazel, Luc Chazel, 2012
4
Week-ends et voyages de chasse
Comme pour les limicoles, on compte un très grand nombre d'oiseaux de cette famille et l'on ne présentera que les plus populaires et les plus chassés. ◗ L' huîtrier pie. Plutôt grand pour un limicole, cet oiseau trapu noir sur le dos et le cou, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
5
La Chasse Pour les Nuls
La barge rousse (Limosa lapponica) est l'autre espèce de barge présente en France. C'est un limicole de la famille des scolopacidés, d'assez grande taille ( une quarantaine de centimètres pour un poids qui varie de 200 à 600 g). Le plumage ...
Antoine BERTON, David GAILLARDON, 2013
6
La chasse au gibier d'eau
L'huîtrier pie (Haematopus ostralegus) est certainement le limicole le plus facile à identifier. Sa grande taille (40 à 45 cm), un bec orange, dont la longueur peut parfois atteindre 9 cm, tête, dos et poitrine noirs, ventre blanc et pattes roses le ...
Collectif, Pascal Durantel, 2008
7
Les oiseaux des marais
Gros comme une alouette, avec de courtes pattes pour un limicole, le Chevalier guignette est un oiseau vif, toujours en mouvement. On le rencontre principalement le long des cours d'eau où il recherche sa nourriture en limite de Peau, ...
‎1990
8
L'histoire de la nature des oyseaux
14: Crex De icpe'Ç (HA IX, 1, 609 b 9 et 17, 616 b 20, PA IV, 12, 695 a 22), oiseau non identifiable, limicole ou rallidé, nom d'étymologie onomatopéique (réf : GB p. 177). L'oiseau que Belon a vu en Egypte rappelle un Vanneau éperonné  ...
Pierre Belon, Philippe Glardon, 1555
9
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
... du sol, 4 œufs gris-vert ou beige olivâtre. L'incubation dure trois semaines. Bécasseau variable. Calidus alpina. Anglais: Dunlin. Allemand: Alpenstrandlàufer. Oiseau limicole des zones maritimes et des estuaires, d'une longueur de l8 cm.
Bernard Collin, 1992
10
Annales: Fascicule hors série
B. — LA MACROFAUNE BENTHIQUE LIMICOLE DU LAC D'ANNECY ET DU BOUBIOZ. ÉTUDE COMPARATIVE (Cf. tableau J) 1. — La macrofaune limicole du Boubioz Larves et nymphes de Chironomides Elles sont représentées en ...
Paris (France) Station centrale d'hydrobiologie appliquée, 1958

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIMICOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo limicole no contexto das seguintes notícias.
1
Archaeornithura meemannae, un oiseau très moderne pour son âge !
Deux fossiles de cette espèce nouvellement décrite qui ressemblait à un limicole et qui vivait il y a plus de 130 millions d'années ont été ... «Ornithomedia, mai 15»
2
La meilleure façon de marcher selon Balzac
Délicieuse et gigantesque Touraine , patrie limicole des petits espaces de Rabelais , Ronsard , Balzac et Courteline , notre " Molière de poche ... «Le Figaro, fev 15»
3
Étang. Au bonheur des oiseaux
... zones humides (le 2 février), leurs présences comme celle de la barge à queue noire, autre limicole, témoignent du mieux aller de l'étang. «Le Télégramme, fev 15»
4
Le rendez-vous des Avocettes élégantes en baie de l'Aiguillon
L'Avocette élégante est un limicole qui vit en Europe, en Asie et en Afrique. Cet échassier est facilement reconnaissable à son bec qui remonte ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, fev 15»
5
Le trotte-menu
Déjà parce que ce limicole est peu farouche, ensuite parce que sa vivacité impressionne, notamment en mars/avril à la saison des amours, ... «Est Républicain, jan 15»
6
Grand Stade de Lyon : le cas du crapaud calamite et de l'œdicnème …
... et l'œdicnème criard, un oiseau limicole semi-nocturne venu d'Afrique, nicheur printanier en ces contrées rhodaniennes et, comme son nom ... «Télérama.fr, jan 15»
7
Larvor. Les bécasseaux en escale
Chaque année, ce petit limicole d'une cinquantaine de grammes fait escale sur les plages de Loctudy (ici à Larvor), au cours d'un périple qui, ... «Le Télégramme, jan 15»
8
Des huîtriers mangeant du pain aux Pays-Bas
L'Huîtrier pie (Haematopus ostralegus) est un limicole de 40 à 45 centimètres de longueur au plumage noir et blanc et au long bec orangé qui ... «Ornithomedia, jan 15»
9
La Métropole annonce la reconquête industrielle de la Seine au sud …
Problème : deux espèces protégées, l'œdicnème criard (oiseau limicole) et le lézard des murailles ont élu domicile dans cette friche depuis ... «Paris Normandie, dez 14»
10
Le Bécasseau maubèche nord-américain enfin protégé en Guyane !
Le Bécasseau maubèche nord-américain est un limicole migrateur qui niche en Amérique du Nord et dont les effectifs ont fortement chuté ces ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Limicole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/limicole>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z