Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "linotte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LINOTTE EM FRANCÊS

linotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LINOTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Linotte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LINOTTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «linotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de linotte no dicionário francês

A definição de linotte no dicionário é pequena arame farpada granitosa na Europa, cuja música é agradável.

La définition de linotte dans le dictionnaire est petit passereau granivore répandu en europe, dont le chant est agréable.


Clique para ver a definição original de «linotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LINOTTE


botte
botte
bourguignotte
bourguignotte
cagnotte
cagnotte
charlotte
charlotte
flotte
flotte
gelinotte
gelinotte
gnognotte
gnognotte
gougnotte
gougnotte
grotte
grotte
gênotte
gênotte
jaunotte
jaunotte
kichenotte
kichenotte
menotte
menotte
mignotte
mignotte
motte
motte
otte
otte
pichenotte
pichenotte
pinotte
pinotte
quenotte
quenotte
quichenotte
quichenotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LINOTTE

linkage
links
linnéen
linnéenne
linnéon
lino
linographie
linogravé
linograveur
linogravure
linoléine
linoléique
linoléum
linon
linote
linotype
linotypie
linotypiste
linsang
linteau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LINOTTE

biscotte
caillebotte
carotte
cocotte
cotte
couche-culotte
crotte
culotte
don quichotte
frotte
gavotte
griotte
hotte
lotte
marcotte
marmotte
marotte
mascotte
roulotte
wyandotte

Sinônimos e antônimos de linotte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LINOTTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «linotte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de linotte

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LINOTTE»

linotte étourdi didier chant mélodieuse logiciel programmation tête expression définition expressio tout simplement parce dans imagination populaire ancienne étourneau étaient considérés comme animaux changeants étourdis nbsp reverso conjugaison voir aussi linot exemple usage contraire grammaire linotte linaria cannabina common linnet fiche identification ordre passériformes famille fringillidés wiktionnaire tɛt nɔt féminin percenoix vraie était aperçu rien avait jasait moment algorithmique pour tous tutoriels autour langage francparler cervelle oiseau evoquant personne étourdie distraite écervelée cette repose comparaison avec appelé psychologie internaute petit camping étoiles location vacances situe dordogne idéalement situé coeur destination choix zool passereau granivore répandu europe dont agréable latins décidés pareil définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression anglais wordreference

Tradutor on-line com a tradução de linotte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LINOTTE

Conheça a tradução de linotte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de linotte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «linotte» em francês.

Tradutor português - chinês

红雀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pardillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

linnet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार की पक्षी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفاحي طائر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коноплянка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pintarroxo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদামী বা ধূসর পালকযুক্ত ইউরোপবাসী একজাতীয় পাখি
260 milhões de falantes

francês

linotte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

linnet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bluthäftling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

linnetが
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

붉은 가슴 방울새
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

linnet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim hồng tước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லின்னெட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तपकिरी रंगाचा एक गाणारा पक्षी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ketenkuşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fanello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzwoniec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

коноплянка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cânepar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπίνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kneu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hämpling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Linnet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de linotte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINOTTE»

O termo «linotte» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.110 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «linotte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de linotte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «linotte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LINOTTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «linotte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «linotte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre linotte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LINOTTE»

Descubra o uso de linotte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com linotte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
La linolte est i't'n pétit oiseau dont on distingue plusieurs espèces; la linotto commune, la linotte grise , la grande linotte des vignes , la petite linotte des vignes, la grosse limite des montagnes , la très - petite linotte, la linOtte de Lorraine , etc.
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
2
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
Linotte blanche. On en a vu quelques-unes , détenues en cage, & dont le plumage étoit devenu blanc en grande partie. Linotte bleue de Catesby. Voyez Ministre. Linotte brune ^Edwards. Les plumes font noirâtres , bordées d'une nuance ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
LINOT-CARARET. Nom que les oiseleurs de Paris donnent à la Linotte de montagne, (v.) LINOTTE. V. l'article Fringille , section E , p. 169, 200 à 211 et 224, pour les oiseaux décrits sous ce nom. (v.) LINOTTE BLEUE. V. "Passerine bleue, (v.) ...
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Nom que les oiseleurs de Paris donnent à la Linotte de montagne, (v.) LINOTTE. V. l'article Fringille , section E , p. 169, 200 à 211 et 224, pour les oiseaux décrits sous ce nom. (v.) LINOTTE BLEUE. V. Passerine hleue. (v.) LINOTTE DES BOIS  ...
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Four - G
Hors le temps des amours , le mâle ressemble à la femelle , mais il a les couleurs plus foncées , surtout à la poitrine qui est d'un rouge brun. D'Europe. \ GttO 53 1 Gros-BecLinotte brune. J^.Gros- BRC BRUN. Gros-Bec Linotte a gorce et bec ...
Jean Victor Audouin, 1825
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Hors le temps des amours , le mâle ressemble à la femelle , mais il a les couleurs plus foncées, surtout à la poitrine qui est d'un rouge brun. D'Europe. GRO ô3i G kos- Bec L 1 notts b rune . V . Gros- Bec brun. Gros-Bec Linotte a gorge et bec ...
7
Oeuvres complètes de Buffon
tome< |MfM Lavandière (de la) xxi 3io Lavandière (de la) et des bergerettes ou bergeronnettes xxi 36g Linotte (delà) xx ' 277 Linotte (fausse) , voyez du bimbelle ou fausse linotte xxi 42'- Linotte (oiseaux étrangers qui ont rapport à la), xx 291 ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
8
Oeuvres completes de Buffon, 4: precedees d'une notice ...
Variétés de la linotte. e. LA LINOTTE BLANCHE. J'ai tu cette variété chez le sieur Desmoulins , peintre. Le blanc dominoit en effet dans son plumage; mais les pennes des ailes et de la queue étoient noires, bordées de blanc, comme dans ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Linotte bleue. Cat. tom. 1, pag. & pl. 45. Voye[ Ministre. Linotte brune. Edw. glan. part. II , pag. 126, pl. 270. La linotte brune, indiquée par M. Edwars, a le plumage rembruni ; les plumes lònt noirâtres , bordées d'une nuance plus claire, & qui ...
10
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
De la Linotte , Linaria, Ægiothus. La linotte est un petit oiseau dont on distingue plusieurs espèces; la linotte commune , la linotte grise , la grande linotte des vignes, la petite linotte des vignes, la grosse linotte des montagnes , la très-petite  ...
‎1798

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LINOTTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo linotte no contexto das seguintes notícias.
1
Tous mobilisés pour préparer Échall'arts
Vendredi 31 juillet, la paëlla sera agrémentée des notes du groupe Les Cousins de la linotte et, samedi 1er août, après le traditionnel dîner ... «Sud Ouest, jul 15»
2
Je ne supporte pas les vacances
Tous ensemble, tous ensemble, on a fait la farandole sur Zorba , la Zobida et « La pêche aux moules». Tête de linotte !! Tu as oublié la « danse ... «L'Humanité, jul 15»
3
Les milieux naturels insoupçonnés de Tourlaville
... l'engoulevent d'Europe, la linotte mélodieuse et autre fauvette pitchou, souligne Hubert Vignet. Une fabuleuse richesse répertoriée en Zone ... «Ouest-France, jul 15»
4
Oiseau. Un spectacle continuel
Partie de la chapelle sous le chant d'une Linotte mélodieuse, le groupe est allé de découverte en découverte. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, jul 15»
5
Exposition collective estivale à la Galerie Laute
... terre et bois flotté) des personnages tout en délicatesse ; découvrez ses « tragédiennes », ses « baisers » ou bien sa « tête de linotte »… «Acryom.com, jul 15»
6
Éducation Vesoul : une semaine pour découvrir la Sixième
... au Boulevard de Vesoul, à Dampierre-sur-Linotte, Quincey ou Vellefaux… ont entamé aussi ce lundi des séances d'expression, de mises en ... «Est Républicain, jul 15»
7
Conservatoire du littoral. Un été pour le découvrir
Des passereaux passent néanmoins : serin sauvage, roitelet à triple bandeau, linotte mélodieuse, bruant zizi. « À la pointe de La Palisse, ... «Le Télégramme, jul 15»
8
L'intimité des poètes bretons
Chez Boulic, seul le «silence des branches» où est posée la «linotte mélodieuse» permet à l'âme de «percevoir l'indicible/que le jour met au ... «La Croix, jul 15»
9
Copa América: la fédération brésilienne de football accepte la …
Mais le mal est fait tête de linotte,il fallait tourner ta langue sept fois dans ta bouche avant d'insulter quiconque de fils de p....... Reply · Like. «dh.be, jun 15»
10
Le Bordeaux des initiés
Le pitch : l'héroïne de l'histoire, une tête de linotte répondant au doux nom d'Annabelle de la Poisse, journaliste parisienne accro aux stilettos ... «Le Figaro Vin, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Linotte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/linotte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z