Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "loterie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOTERIE EM FRANCÊS

loterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOTERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Loterie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOTERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «loterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
loterie

loteria

Loterie

Loteria é um jogo de jogo projetado para distribuir lotes para vencedores selecionados aleatoriamente entre os jogadores que pagaram uma aposta inicial. Sua origem é antiga: em Roma, Nero criou lotarias de mil ingressos por dia, é mencionada e proibida pelo Alcorão. A prova mais antiga de loteria vem de uma descoberta de ingressos para jogar Keno usado durante a dinastia Han entre 205 e 187 aC Reapareceu na Europa, em 1441, em Bruges. La loterie est un jeu d'argent et de hasard visant à distribuer des lots à des gagnants sélectionnés au hasard parmi les joueurs ayant payé une mise de départ. Son origine est ancienne : à Rome, Néron créa des loteries de mille billets par jour, elle est mentionnée et interdite par le Coran. La plus vieille preuve de loterie vient d'une découverte de billets pour jouer au Keno utilisé durant la Dynastie Han entre 205 et 187 avant J.C. Elle réapparaît en Europe, en 1441, à Bruges.

definição de loterie no dicionário francês

A definição de loteria no dicionário é um jogo de chance em que o sorteio designa o número de ingressos vendidos ou distribuídos dando o direito à atribuição de um prêmio.

La définition de loterie dans le dictionnaire est jeu de hasard où le tirage au sort désigne les numéros des billets vendus ou distribués donnant droit à l'attribution d'un lot.

Clique para ver a definição original de «loterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LOTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
biscuiterie
biscuiterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LOTERIE

losangette
losangique
lot
lotharingien
lotharingisme
lotharingiste
loti
lotier
lotiforme
lotion
lotionner
lotir
lotissage
lotissement
lotisseur
loto
lotophages
lotta
lotte
lotus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LOTERIE

boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
clouterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Sinônimos e antônimos de loterie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOTERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «loterie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de loterie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LOTERIE»

loterie chance hasard sweepstake tirage tombola plus malagasy gratuite romande dofus microsoft nationale argent visant distribuer lots gagnants sélectionnés parmi joueurs bienvenue site marocaine loto quatro résultats tirages règles jeux règlement cagnotte loterie euros gagner grands alexandra gagné fontaine chocolat valérie pack société brigitte appareil nbsp vous connaissez titre personnel familial…utilisez également produits manière professionnelle dans services portail ministères économiques financiers sont désignant voie sort elles principe distinctes

Tradutor on-line com a tradução de loterie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOTERIE

Conheça a tradução de loterie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de loterie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «loterie» em francês.

Tradutor português - chinês

抽奖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lotería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lottery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लॉटरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اليانصيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лотерея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loteria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লটারি
260 milhões de falantes

francês

loterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

loteri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lotterie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

宝くじ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

복권
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lotre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xổ số kiến ​​thiết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லாட்டரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॉटरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

piyango
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lotteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

loteria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лотерея
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loterie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lotto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lotteri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lotteri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de loterie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOTERIE»

O termo «loterie» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.848 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «loterie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de loterie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «loterie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOTERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «loterie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «loterie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre loterie

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «LOTERIE»

Citações e frases célebres com a palavra loterie.
1
MC Solaar
La vie est une loterie, Même si tu gagnes au final tu perds la vie.
2
Ben Jonson
Le mariage est une loterie.
3
Madame d’Houdetot
L'expérience a l'utilité d'un billet de loterie après le tirage.
4
Istvan Orkeny
La mort est une loterie méprisable, ordinaire, illogique, même sur le champ de bataille.
5
Alexander L. Keilland
L'amour est une loterie : si on veut gagner, il faut prendre un billet.
6
Fran Lebowitz
On a sans doute a peu près les mêmes chances de gagner à la loterie, que l’on y joue ou pas.
7
Alexandre Dumas
L'amour est une loterie où celui qui gagne, gagne la mort !
8
Jean Dion
La personne qui achète un billet de loterie le lundi en vue d'un tirage le vendredi a deux fois plus de «chances» de mourir avant le tirage que de gagner le gros lot.
9
Philippe Bouvard
C'est la force des dirigeants modernes d'avoir compris que la religion ayant cessé d'être l'opium du peuple, la loterie qui pour un investissement modique permet l'égalité des chances, pouvait constituer une drogue de substitution.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LOTERIE»

Descubra o uso de loterie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com loterie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le bureau de loterie: Comédie-vaudeville en un acte
AGATHE, DUCLOS, JULES, UNE MARCHANDE, UN COMMISSION N AIRE, LE CRIEUR. .. et plusieurs autres personnages rassemblés devant le bureau de loterie. (Au lever du rideau , les curieux assiègent le bureau. Loquet balaje. Agathe ...
Edouard Mazères, Auguste Romieu, 1823
2
Plus de Loterie!.: vaudeville en un acte
M.TTS BE LOTERIE iéRèse. Mais, à midi... sans doute. F.CTOn. J'y serai toute la journée, ec sentiment . ) J'y serai toute la jour- ô Thérèse ! ( A part. ) Ali ! combien : vieille est honorable avec sa cécité ! IÉRÈSE, lui faisant signe de sortir.
Théodore Cogniard, Hippolyte Cogniard, 1836
3
Le barbier châtelain, ou la loterie de Francfort: ...
Comédie-vaudeville en 3 actes Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, Théodore Anne. * même sur les bords de la Garonne, où pourtant il y en « de fameux!. Me voilà dans ma chambre à coucher... ah!.. quelle  ...
Marie-Emmanuel Guillaume Marguerite Théaulon de Lambert, Théodore Anne, 1828
4
Le jeune homme en loterie: comédie en un acte et en prose
comédie en un acte et en prose Alexandre Duval. d'une gaieté... il est vrai que j'ai contribué beaucoup h son amusement par la plaisanterie la plus originale. DOLBAIT. Oh! je sais bien que vous êtes extrêmement plaisant. EUGÈNE.
Alexandre Duval, 1835
5
La maison en lotérie: comédie en un acte, mêlée de couplets
comédie en un acte, mêlée de couplets Louis Benoît Picard, Jean Baptiste Radet . FIN DE LA MAISON EN LOTERIE. □. TOtNKTTK, au public Messieurs, au moment de finir, Nous redoutons une glissade; On pourrait nous eu garantir Avec  ...
Louis Benoît Picard, Jean Baptiste Radet, 1824
6
Les petites marionnettes, ou La loterie: comédie en un acte ...
LES. PETITES. MARIONNETTES,. o. u. LA. LOTERIE. SCENE. PREMIERE. Nicolas, un plumait à la main. Oui, mon parti est pris; j'attends ici que madame de Ver- seuil soit levée, etdrès qu'elle paraîtra , je lui dirons: madame, je n* pouvons  ...
Charles Augustin Sewrin, André René Polydore Alissan de Chazet, 1806
7
La maison en loterie. L'intrigant maladroit. La fête de ...
( A part. ) D'une mauvaise paie on prend ce qu'on peut. toinette-, bas a mademoiselle Verneuil. Du silence, je vous en prie, mademoiselle Verneuil; qu' on ne sache pas.... ( Haut. ) Quant à ce billet de loterie, je m'en soucie si peu que je ne sais ...
Louis-Benoît Picard, 1821
8
La loterie du mariage: comédie en deux actes, en vers
comédie en deux actes, en vers Paul Jules Barbier. nuroun. Pardon! quand un marchand livre une marchandise Mariée... SAINT-AMOUR. Eh bien?... _ ' nuroun. ' Doit-on la lui payer? Ou si l'on a le droit de la lui renvoyer? 'SAlNT-AMOUR.
Paul Jules Barbier, 1868
9
Instruction sur la loterie royale de France
L L i_ Y и ЦВЗЕБУАТКОПЗ; ''. El jbrmalités que doivent remplir lf: Actíannaircs. EN éonséquence des Arrêtés du Direc- ' toire Н) , et des iustruetioIis donnees aux PIeceveurs, les Actionnaires doivent, our éviter toute erreur , et s'assurcr de ' lua ...
10
L'Isle des mariages, ou Les filles en loterie: ...
mélodrame-comique en trois actes, a grand spectacle Frédéric (pseud. van Frédéric Dupetit-Méré), Alexandre Bernos . w,,',_ m L'ISLE DES MARIAGES,O U , LES FILLES EN LOTERIE. ACTE PREMIER.' l Le théâtre représenæ un site ...
Frédéric (pseud. van Frédéric Dupetit-Méré), Alexandre Bernos, 1809

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOTERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo loterie no contexto das seguintes notícias.
1
Un conseil pour les gagnants de la loterie | LesAffaires.com
Pat est notre affable collègue qui, à défaut de piger les numéros gagnants, gère notre groupe de loterie comme personne, avec ardeur et ... «LesAffaires.com, jul 15»
2
Chaque Suisse a misé en moyenne 349 francs à la loterie l'an …
La Loterie Romande et son équivalent alémanique et tessinois Swisslos ont réalisé près de 99,7% du revenu brut des loteries et des paris. [Jean-Christophe ... «RTS.ch, jul 15»
3
L'orgueilleux, l'artiste et le malin - La Nouvelle République
Ruben Plaza Molina, lui, n'a pas joué à la loterie, hier. Plaza Molina gagne le gros lot. Et pourtant, il a gagné le gros lot. A 35 ans, l'Espagnol a ... «la Nouvelle République, jul 15»
4
Atteint par la foudre et gagnant de 1 million $ à la loto! | Acadie …
On entend souvent dire que les chances de gagner 1 million $ à la loterie sont plus minces que d'être frappé par la foudre. Mais quelles sont ... «Acadie Nouvelle, jul 15»
5
Mise à jour de la fiche « appareils auditifs - EDP Audio - Le premier …
... afin de fournir des informations sur des thématiques nombreuses et variées, allant de la loterie à l'immobilier en jouissance à temps partagé, ... «edp audio, jul 15»
6
Voici les gagnants du gros lot de 55 millions ! - National - L …
LOTERIE. Encore sous le choc, les 20 employés de nuit à l'entrepôt Rona de Boucherville, qui ont gagné 55 M$ lors du tirage du Lotto Max, ont ... «Journal L'Avantage, jul 15»
7
Mise en examen d'un patron d'une société de loterie pour fuites de …
SEOUL, 20 juil. (Yonhap) -- Le président d'une société de loterie a été mis en examen pour avoir vendu les données personnelles de 4,85 ... «Agence de presse Yonhap, jul 15»
8
Greipel vainqueur à Valence : c'est l'année du Gorille - 20/07/2015 …
Le souriant déménageur de la loterie nationale belge a déjà claqué douze bons numéros depuis le début de la saison. S'il en veut un peu plus ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Paris Plages ouvre lundi avec un voyage de la Seine au Nil
A 15 heures, une grande loterie sera organisée avec notamment des entrées pour le musée à gagner et d'autres lots. Les activités de plage ne ... «BFMTV.COM, jul 15»
10
Angleterre: Des ouvriers gagnent à la loterie avec leurs numéros …
Sept ouvriers du bâtiment de la région de South Tyneside, au nord-est de Leeds, en Angleterre, viennent de remporter la loterie nationale avec ... «20minutes.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Loterie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/loterie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z