Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lotte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOTTE EM FRANCÊS

lotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lotte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOTTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lotte no dicionário francês

A definição de rape no dicionário é o peixe de água doce, pertencente à família Gadidae, corpo alongado, quase cilíndrico, coberto com escamas pequenas e revestido com um material viscoso, o queixo com uma barbela, tendo dois barbatanas dorsais e cuja carne e fígado são altamente estimados.

La définition de lotte dans le dictionnaire est poisson d'eau douce, appartenant à la famille des gadidés, au corps allongé, presque cylindrique, recouvert de petites écailles et enduit d'une matière visqueuse, au menton muni d'un barbillon, possédant deux nageoires dorsales, et dont la chair et le foie sont très estimés.


Clique para ver a definição original de «lotte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LOTTE


botte
botte
cagnotte
cagnotte
caillebotte
caillebotte
carotte
carotte
charlotte
charlotte
cocotte
cocotte
cotte
cotte
culotte
culotte
don quichotte
don quichotte
flotte
flotte
gavotte
gavotte
grotte
grotte
hotte
hotte
marcotte
marcotte
marmotte
marmotte
mascotte
mascotte
motte
motte
otte
otte
roulotte
roulotte
wyandotte
wyandotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LOTTE

lot
loterie
lotharingien
lotharingisme
lotharingiste
loti
lotier
lotiforme
lotion
lotionner
lotir
lotissage
lotissement
lotisseur
loto
lotophages
lotta
lotus
louable
louablement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LOTTE

bergamotte
biscotte
bouillotte
calotte
chiotte
couche-culotte
crotte
frotte
goulotte
griotte
hulotte
linotte
marlotte
marotte
mignotte
polyglotte
sans-culotte
sotte
trotte
villotte

Sinônimos e antônimos de lotte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOTTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lotte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de lotte

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LOTTE»

lotte barbot baudroie loche cuisson marmiton curry armoricaine recette four prix queue recettes meilleures tajine bons légumes citron confit lotte crevettes fenouil crème tomates citronnelle nbsp atelier chefs découvrez toutes pommes terre orientale brochettes raison apparence américaine préparation découper morceaux personne retirer peau ebouillanter pour peler épépiner sélection chef damien facile rapide cuisineaz ingrédients filets petite boite pelées blanc petit verre cuisine vins france poisson rivière

Tradutor on-line com a tradução de lotte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOTTE

Conheça a tradução de lotte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lotte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lotte» em francês.

Tradutor português - chinês

江鳕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

burbot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

burbot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البربوط سمك نهري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

налим
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

burbot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাগুরজাতীয় মাছ
260 milhões de falantes

francês

lotte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

burbot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quappe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カワメンタイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모캐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

burbot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá lấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

burbot
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोड पाण्यातील माशाची एक जात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

morina cinsinden bir balık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bottatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miętus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

минь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

burbot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παχύχελου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwabaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lake
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lotte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOTTE»

O termo «lotte» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.914 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lotte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lotte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lotte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOTTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lotte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lotte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lotte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LOTTE»

Descubra o uso de lotte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lotte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Je m'appelle Lotte et j'ai huit ans
1960 : Lotte, 8 ans, habite Trondheim, Norvège.
Anne B. RAGDE, 2012
2
Le Prix à payer
Dans cette seconde enquête de Konrad Simonsen, un meurtre présentant d'étranges similarités avec un autre homicide commis vingt-cinq ans plus tôt réveille les vieux démons que le commissaire croyait pour toujours endormis.
Søren Hammer, Lotte Hammer, 2012
3
Botho Strauss en dialogue avec le théâtre: ...
Mais la situation avec M. Schröder est la plus significative, car il n'attache aucune importance à l'identité de Lotte : « LOTTE Ich bin Lotti, äh, Lotte. ANLAGE Macht nichts, macht nichts »134. (457). Peu importe qu'elle soit Lotti ou Lotte — le ...
Philippe Wellnitz, 2010
4
Porte de Champerret
Elle s'appelait Lotte. Nous ne la connaissions pas, nous n'en avions jamais entendu parler. Elle s'est introduite subrepticement, audétour d'un au revoir : — Et bien des choses cheztoi, Lotte ! Bonjouràla tante Röschen !ça fait longtemps que je ...
Evelyne Bloch-Dano, 2013
5
La renaissance catholique AU DEBUT DU XX SIEGLE
Le Nobletz (R. P. Michel), 36. Léon XIII, 51. Le Roy (Edouard), 53. Lévy-Brùhl ( Lucien), 255. Lorin (Henri), 54. Loth (Gaston), 14. Loth (Joseph), 15, 18, 20, 37, 148. Lotte (André), 10, 23, 26, 28, 30, 38, 39, 67. Lotte (Anne-Marie), 10, 38, 67.
6
Dictionnaire universel de cuisine pratique
Lotte de rivière. La lotte atteint de 35 à 65 centimètres de longueur et un poids de 10 à 20 kilogrammes ; sa grosse tête plate, en disproportion avec le reste de son corps et sa bouche énorme, armée de dents aiguës lui donnent un aspect ...
Joseph FAVRE, 2010
7
Animateur: Lotte Reiniger, Vincent Patar, Jamie Hewlett, ...
Nous utilisions deux ngatifs et personne ne peut imaginer la tension dans laquelle nous attendions le rsultat du dveloppement. Le film est en noir et b...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
8
La Pêche et les poissons, nouveau dictionnaire général des ...
Nom provençal de la Locke franche. (Voy. ce mot.) LOTTE [Genre], — Sous- genre des Malacoptérygiens subrachiens, famille des Gadoïdes, genre Gade ; comprend deux espèces : A. Lingue ou Morue Lingue. (Lota molva). B. Lotte commune ...
Henri de La Blanchère, Duméril, 1868
9
Comment marier les mets et les vins
Rôti de lotte, brochettes de lotte, fricassée de lotte au naturel 40 Sole grillée ou meunière 38 Turbot grillé ou rôti 36 Vol-au-vent financière 24 Pouilly-vinzelles Blanc Barbue et carrelet 38 Bouchée à la reine 24 Rôti de lotte, brochettes de lotte, ...
Jacques-Louis Delpal, 2007
10
La grande cuisine simplifiée,: art de la cuisine nouvelle ...
DE LA LOTTE. La lotte est un poisson très-délicat, qui remplace volontiers l' anguille; elle n'a point d'écailles, et il faut la lim'oner comme la lamproie: son foie est très—recherché par les gastronomes. Lattes à la poulette (entrée). Plongez une ...
P. C. Robert, 1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOTTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lotte no contexto das seguintes notícias.
1
Le premier marché pédagogique - SudOuest.fr
D'autres un tablier et chaque convive met la main à la pâte : Jacky coupe les courgettes, Benjamin les tomates, Frédéric prépare la lotte, ... «Sud Ouest, jul 15»
2
5 façons de consommer le poisson - Cosmopolitan.fr
Qu'il s'agisse du turbot, de la limande, du colin ou de la lotte, vous avez le choix de faire cuire votre poisson en papillote ou dans un plat à ... «Cosmopolitan.fr, jul 15»
3
Échevin finit fort
Lotte Miller (Norvège), à 1'05 ; 9. Kaidi Kivioja (Estonie), à 1'09 ; 10. Amanda Bohlin (Suède), à 1'29. Élites hommes : 1. Aurélien Lebrun ... «la Nouvelle République, jul 15»
4
Livre : le tricot n'a jamais été aussi facile !
Julie Lotte est passionnée de fils et d'aiguilles. ... Chelloise d'adoption et dompteuse de fils à ses heures perdues, Julie Lotte adore le tricot, ... «La Marne, jul 15»
5
Mathieu Pertuiset s'impose à domicile
Chez les dames, Catherine Lotte, la sociétaire de l'USM Montargis, s'est splendidement offert Sandra Vallier, la Bellegardoise, 6-4, 6-3. «La République du Centre, jul 15»
6
Pavel Durov, créateur de Telegram : "Snowden est mon héros …
Ma commande de minestrone et de lotte aux cerises semble audacieuse en comparaison. Je lui demande de me parler de sa vie de nomade ... «Le nouvel Economiste, jul 15»
7
Les 92 courts métrages des étudiants des Gobelins sont en ligne
Cinq films ont été soumis pour l'édition 2015 (Mary Blair, Lotte., Evelyn, Claire et Alison). S'ils commencent tous de la même façon ("Gobelins, ... «Jactiv, jul 15»
8
Passeport Rouge (***)
Les mots couchés par écrit au cœur de l'espace mouvant, imaginé par Katia Ogorodnikova, sont inspirés de l'œuvre d'Anne-Marie Lotte. «La Provence, jul 15»
9
Achern: le bonjour de Jean-Georges
Les fraiches salades de saison, le mix grill des poissons du moment (lotte, loup, saumon), les spaghetti tomatés aux crevettes et poivrons, les ... «Les pieds dans le plat, jul 15»
10
Club nautique du pays de Loudéac. Quatre podiums à Laval
Le club loudéacien était représenté par Pierre Lotte, Arthur Le Clere, Caroline.. Le club loudéacien était représenté par Pierre Lotte, Arthur Le ... «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lotte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lotte>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z