Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lourderie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOURDERIE EM FRANCÊS

lourderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOURDERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lourderie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOURDERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lourderie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lourderie no dicionário francês

A definição de lourderie no dicionário é o peso do qual é alto.

La définition de lourderie dans le dictionnaire est dont le poids est élevé.


Clique para ver a definição original de «lourderie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LOURDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LOURDERIE

loupeux
loupiat
loupiot
loupiote
loupiotte
lourd
lourdaud
lourde
lourdement
lourder
lourdeur
lourdingue
lourdise
loure
louré
lourer
loustic
loutre
loutrerie
loutrier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LOURDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
cocarderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Sinônimos e antônimos de lourderie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOURDERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lourderie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de lourderie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LOURDERIE»

lourderie balourdise faute ganacherie grossièreté lourdise maladresse stupidité lourderie définition définitions dérivés analogique reverso conjugaison voir aussi lourder lourdier loutrerie lourer expression exemple usage contraire nbsp tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités prédication haut degré opère référence implicite même qualité pour autres objets comparables ouvrez canaux navigation seules lour lurdə gleichbed lourd schwer fällig dies vielleicht vulgärlat lurdus plump veraltet plumpheit tölpelei retrouvez dans notre ligne conjugaion crisco liste lourdée dicocitations prononciation valide jouez avec voyez détails propos préfixes suffixes anagrammes aucun résultat été signalé équipes afin soit ajouté plus bref délais mesure dico exionnaire rébus rimes féminin déclinaison inversé

Tradutor on-line com a tradução de lourderie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOURDERIE

Conheça a tradução de lourderie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lourderie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lourderie» em francês.

Tradutor português - chinês

lourderie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lourderie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lourderie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lourderie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lourderie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lourderie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lourderie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lourderie
260 milhões de falantes

francês

lourderie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lourderie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lourderie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lourderie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lourderie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lourderie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lourderie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lourderie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lourderie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lourderie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lourderie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lourderie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lourderie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lourderie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lourderie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lourderie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lourderie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lourderie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lourderie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOURDERIE»

O termo «lourderie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.475 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lourderie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lourderie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lourderie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOURDERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lourderie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lourderie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lourderie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LOURDERIE»

Descubra o uso de lourderie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lourderie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Henri Estienne: Traite Preparatif a L'apologie Pour Herodote
Lourderie de nos predecesseurs en leurs vestemens. Lourderie de nos predecesseurs en leurs perruques et barbes rasees. Lourderie de nos predecesseurs en en leurs manieres de bastir. Et en la menuiserie, serrurerie, et armeures.
Benedicte Boudou, 2007
2
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
_ RAPPORT Sur la situation mentale et physique du nommé Lourderie, prévenu de vagabondage, et qui a été soupçonné de simuler la. mutité. Nous soussignés, docteursÏen médecine de la Faculté de Paris, chargés par M. le procureur du ...
3
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
RAPPORT Sur la situation mentale et physique du nommé Lourderie, prévenu de vagabondage, et qui a été soupçonné de simuler la mutité. Nous soussignés , docteurs en médecine de la Faculté de Paris , chargés par M. le procureur du roi  ...
4
De la folie, considérée dans ses rapports avec les questions ...
Rapport, sur la situation mentale du nommé Lourderie, prévenu de vagabondage , et qui a été en outre soupçonné de simuler la mutité , par MM. Marc, Jacqucmain et Dalmas(i). Nous soussignés , docteurs en médecine de la faculté de Paris, ...
Charles-Chrétien-Henri Marc, 1840
5
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Cet Arithméticien s'est trompé lourdement en son calcul* LOURDERIE. f. f. Faute grossière , contre le bon sens, contre la civilité , contre la bienséance. Il a fait une é- trange lourderie. Il est du style familier. l'Acad. Mr. de Beau fort fit ce jour là ...
Antoine Furetière, 1727
6
De la folie, consideree dans ses rapports avec les questions ...
Au sujet de ces réponses , nous avons remarqué que c'est en quelque sorte la mémoire des mots qui manque à Lourderie; car, si nous venions à pronon— cer, à côté de lui, plusieurs des mots propres à com— poser diverses réponses à'ce ...
Charles Chrétien H... Marc, 1840
7
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
965. Lourderie, voy. Lourdise, lourderie. 210. Lourdise, lourderie. 210. Loyal, voy . Frai, droit, etc. 1041. Lubricité, voy. Lasciveté, lubricité, impudicité, etc. 725. Lucre, voy. Gain, pro/if, etc. 628. Lueur, voy. Lumière, lueur, clarté, etc. 742. Lui, voy.
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
8
De la Folie. Ses rapports avec les questions médico-judiciaires
Au sujet- de ces réponses , nous avons remarqué que c'est en quelque sorte la mémoire des mots qui manque à Lourderie; car, si nous venions à prononcer, pà côté de lui, plusieurs des mots propres à composer diverses réponses à ce qui ...
C.-C.-H. Marc, 1840
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Loueur, louangeur. 39. Lourd, lourdaud. 281. Lourd, voy. Pesant, lourd, (massif). ses, Lourdaud, voy. Lourd, lourdaud. 281. Lourdaud, voy. Stupide, hébété, etc. 965. Lourderie, voy. Lourdise, lourderie. 210. Lourdise, lourderie. 210. Loyal, voy .
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
10
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
Payoit vo- Iunticrs pinte, ou tout le pot, quand il n'estoit point en son lourdaud. » NOËL du fail, Propos rustiques. lourderie , *. f. faute grossière contre le bon sens, la bienséance; dérivé de lourd. « On le passe licencié maistre en toute lourderie  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOURDERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lourderie no contexto das seguintes notícias.
1
Mons-en-Pévèle : La carrière du Paradis est redevenue un chemin …
La randonnée part du centre du village, emprunte la carrière Potier, file sur Secmont, pour remonter par la Voie Verte, la Lourderie, les Hauts ... «La Voix du Nord, jun 15»
2
Catarina Migliorini modifie la vente aux enchères de sa virginité: elle …
Pour se faire connaître, elle utilise toutes les ficelles, y compris, et principalement (excusez-nous par avance pour cette lourderie...) celle de ... «Sudinfo.be, dez 13»
3
Autre cohorte de travailleurs issus du CJE
... d'amusement L'Astuce et GVL, a collaboré avec deux jeunes du CJE au cours de l'été, soit Claudia-Emmanuelle Carboni et Lourderie Jean. «Journal La Revue, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lourderie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lourderie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z