Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lyonnais" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LYONNAIS EM FRANCÊS

lyonnais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LYONNAIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lyonnais pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LYONNAIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «lyonnais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lyonnais no dicionário francês

A definição de lyonnais no dicionário é lyon. Quem é nativo, que vive lyon.

La définition de lyonnais dans le dictionnaire est de lyon. Qui est originaire, qui habite lyon.


Clique para ver a definição original de «lyonnais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LYONNAIS


agenais
agenais
albanais
albanais
ardennais
ardennais
avignonnais
avignonnais
bayonnais
bayonnais
boulonnais
boulonnais
bourbonnais
bourbonnais
béarnais
béarnais
chabanais
chabanais
harnais
harnais
havanais
havanais
japonais
japonais
libanais
libanais
milanais
milanais
montagnais
montagnais
mâconnais
mâconnais
nivernais
nivernais
panais
panais
polonais
polonais
soudanais
soudanais

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LYONNAIS

lymphoréticulose
lymphorragie
lymphosarcome
lymphose
lynch
lynchage
lyncher
lyncheur
lyncheuse
lynx
lyonnaise
lyophile
lyophilisation
lyophiliser
lypémaniaque
lypémanie
lyre
ly
lyre-cithare
lyre-guitare

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LYONNAIS

anglais
aragonais
biais
bolonais
désormais
frais
français
israélo-libanais
jamais
javanais
léonais
mais
marais
palais
pro-albanais
punais
russo-japonais
russo-polonais
sino-japonais
un havanais

Sinônimos e antônimos de lyonnais no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LYONNAIS»

lyonnais credit parler bouchon taxi transport comptoir saucisson chant site officiel olympique olweb lyonnais compté mêmes pour décrocher ème qualification européenne rang sont imposés nice réco toute actualité fans film allociné avec inexorablement plongé dans grand banditisme connu apogée gang équipe formée ensemble fait nbsp club football eurosport ligue info lyon stats fiches joueurs actualités comité térritorial rugby présente sportive administrative région rhône alpes départements foot scission entre sections universitaire conservé accueil monts coteaux saint etienne bienvenue

Tradutor on-line com a tradução de lyonnais em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LYONNAIS

Conheça a tradução de lyonnais a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de lyonnais a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lyonnais» em francês.

Tradutor português - chinês

里昂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lyon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lyon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ल्यों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лион
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lyon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিওন
260 milhões de falantes

francês

lyonnais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lyon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lyon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リヨン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리옹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lyon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lyon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லியோன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ल्योन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lyon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ліон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lyon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λυών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lyon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lyon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lyon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lyonnais

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LYONNAIS»

O termo «lyonnais» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.928 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lyonnais» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lyonnais
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lyonnais».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LYONNAIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lyonnais» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lyonnais» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lyonnais

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LYONNAIS»

Descubra o uso de lyonnais na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lyonnais e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Olympique Lyonnais - Les coulisses d'une réussite
Quintuple champion de France, premier club hexagonal à entrer en Bourse, et désormais grand nom européen depuis ses succès face au Réal Madrid, à l'Inter Milan ou encore au Bayern Munich ces dernières années, l'Olympique lyonnais ...
Nicolas Delage, Richard Place, 2007
2
Revue du Lyonnais
[Revue du Lyonnais, ire série, t. XXIV, 1846, p. 251.) 2. — Introduction à un Discours de saint Jean Cbrysostôme, à l'usage des collèges : Homélie sur la disgrâce d'Eutrope, texte grec, avec sommaire, notes et introduction historique et  ...
Léonard Boitel, Aimé Vingtrinier, 1895
3
Le Crédit lyonnais, 1863-1986: études historiques
Ainsi, en février 1993, l'acquisition de la banque allemande BFG par le Crédit lyonnais est saluée unanimement. Cependant, le ralentissement économique des années 1991-199629, la crise immobilière, la montée du chômage et les ...
‎2003
4
Histoire secrète de Lyon et du Lyonnais
Jean-Louis Bernard, partant de la colline de Fourvière, nous invite à une passionnante promenade dans le Lyon mystérieux et ésotérique des ruelles et des places.
Jean Louis Bernard, 1977
5
Le Livre d'Or du Lyonnais, du Forez et du Beaujolais. ...
V. Tableau de la noblesse lyonnaise dressé en 1698 d'après l'intendant d' Herbigny . . . . . . . . . 160 V1. Tableau de la noblesse lyonnaise constatée en 1789 172 V11. Familles anoblies dans le Lyonnais depuis 1789. . 183 VIII. Notices sur les ...
6
Revue du Lyonnaise
DU. LYONNAIS. JïUenr*. DES BOUTIQUIERS. La boutique, c'est l'anti-chambre de la bourgeoisie ! Le prolétaire aspire à la boutique, le boutiquier à la bourgeoisie, le bourgeois à la noblesse ! La liberté pour tous ! A celui qui aura les ...
7
Le Guignol lyonnais
de. Guignol. réduisent à quelque chose de certain, et ce qui met le comble à sa satisfaction, c'est si l'expression de ces réalités qu'il ramasse joyeusement n' importe où se résume dans un vocale sonore ". À Paris, de la rue Gilles- Lequeux on ...
Tancrède de Visan, Truchet, 2004
8
Crédit lyonnais, la mascarade
!1 est désormais acquis que toute intervention du Ministère public dam le cadre de cette procédure revêt aux yeux du CHEDIT LYONNAIS un carsctSre " surprenant" »t " inattendu" . C'est délibérèrent faite fi de sa qualité de partie a la ...
Jean-Loup Izambert, 2003
9
Ruvue Du Lyonnais
PENDANT LA LIGUE, ri-: qui s'est tassé de plus remarquable DANS LE LYONNAIS, DEPUI6 l'année IMiS jusqu'à la fin de 1594. JJrcfiui- ïre l'auteur. Le silence affecté de tous nos écrivains sur un point délicat de l'histoire de notre ville , n'est ...
10
REVUE DU LYONNAIS TOME XII
A M. LÉON BOITEL, DIRECTEUR DE LA REVUE DU LYONNAIS. MONSIEUR , Je remercie beaucoup H. F.-Z. Collombel de m'avoir donné une place dans ses Etudes sur les Historiens dd Lyonnais. Je dois cependant lui faire observer qu'il ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LYONNAIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lyonnais no contexto das seguintes notícias.
1
Mercato : le Lyonnais Kays Ruiz au PSG | Olympique & Lyonnais
S'il avait été annoncé à l'OL, c'est avant tout parce qu'il est Lyonnais et qu'il y a joué jusqu'à 6 ans ! Le Barça s'étant fait réprimander pour des ... «Olympique et Lyonnais, jul 15»
2
Sports Rhône | Les équipes du Lyonnais dans les poules de …
En Fédérale 2, les six équipes du Lyonnais ont été regroupées dans la poule 3, tandis qu'en Fédérale 3, les dix équipes du Lyonnais ont été ... «Le Progrès, jul 15»
3
Ancien : Bouna Sarr évoque son passage à l'OL - Olympique et …
Il s'est laissé aller au jeu des confidences avec le quotidien La Provence : « J'avais treize ans quand j'ai quitté l'Olympique lyonnais. Dans un ... «Olympique et Lyonnais, jul 15»
4
OL : rejoignez les réseaux sociaux de votre site Internet | Olympique …
Votre site Internet olympique-et-lyonnais.com continue de s'étendre. Chaque jour, les journalistes de la rédaction vous offrent un large contenu ... «Olympique et Lyonnais, jul 15»
5
L'OL prêt à tenter le coup pour Lucas Hernandez - Foot Mercato
Déjà trés actif sur le mercato, l'Olympique Lyonnais compte bien continuer ses emplettes. Après Lucas Tousart, les Gones auraient un oeil sur ... «Foot Mercato, jul 15»
6
Mercato : une offre de 10M€ de Tottenham pour Njie - Olympique et …
Mercato : une offre de 10M€ de Tottenham pour Njie ? Précédent · Suivant · Mercato , Olympique Lyonnais , Une | 21 juil, 2015 | 5 3094. Clinton Njie conférence ... «Olympique et Lyonnais, jul 15»
7
Cyclisme : le Lyonnais Jean-Christophe Péraud raccrochera fin 2016
Le cycliste lyonnais, qui a lourdement chuté lors de la 13e étape du Tour de France, a indiqué lors de la journée de repos qu'il pourrait s'agir là ... «Lyon Mag, jul 15»
8
Bureaux de tabac les plus rentables : un Lyonnais 4e du top 50
L'Olympique lyonnais et McDonalds s'associent pour trois ans, 8, Consternant. Lyon : une prostituée violée et dépouillée par deux hommes de ... «Lyon Mag, jul 15»
9
Ancien : Houllier compare l'OL et le PSG - Olympique et Lyonnais
Si l'Olympique lyonnais était exceptionnel à son époque, il estime que le PSG est aujourd'hui plus hégémonique : « Le PSG est beaucoup plus ... «Olympique et Lyonnais, jul 15»
10
OL : ça bosse dur à Tola Vologe | Olympique & Lyonnais
Entraînement intensif ce matin pour les joueurs de l'Olympique lyonnais. Ce mardi matin, l'entraînement de l'OL a été avancé d'une ... «Olympique et Lyonnais, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lyonnais [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lyonnais>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z