Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mandchou" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANDCHOU EM FRANCÊS

mandchou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANDCHOU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mandchou pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MANDCHOU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mandchou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mandchou

manchu

Mandchou

A língua manchu é uma língua da família Tungus das línguas altaicas, agora quase extinta. Tem sido de grande importância histórica, uma vez que era uma língua oficial da dinastia manchu que reinava na China. Uma língua próxima é falada pelo Xibe ou Xibo, uma população não manchu deslocada por um imperador Qing. Registro bilíngüe em línguas manchúrias e chinesas na Cidade Proibida de Pequim. O alfabeto Manchu como foi projetado pela primeira vez na Europa no século XVIII por Michel-Ange-André Le Roux Deshauterayes e publicado na Enciclopédia de Diderot. A língua Manchu não conhece nem o artigo definido nem os gêneros gramaticais; mas tem sinais para distinguir números e designa casos com a ajuda de partículas afixadas ou isoladas. A conjugação, muito simples, lembra a do mongol. Nos verbos, o imperativo é o tema ou radical no estado puro: os sítios silábicos, colocados após este tema, servem para marcar os tempos, os modos e as vozes. La langue mandchoue est une langue de la famille toungouse des langues altaïques, aujourd'hui presque éteinte. Elle a eu une grande importance historique puisqu'elle a été une langue officielle de la dynastie mandchoue qui régnait en Chine. Une langue proche est parlée par les Xibe ou Xibo, une population non-mandchoue déplacée par un empereur Qing. Inscription bilingue en langues mandchoue et chinoise dans la Cité interdite de Beijing. L'alphabet mandchou tel qu'il fut dessiné pour la première fois en Europe au XVIIIe siècle par Michel-Ange-André Le Roux Deshauterayes et publié dans l’Encyclopédie de Diderot. La langue mandchoue ne connaît ni l'article défini, ni genres grammaticaux ; mais elle dispose de signes pour distinguer les nombres, et désigne les cas à l'aide de particules affixes ou isolées. La conjugaison, très simple, rappelle celle du mongol. Dans les verbes, l'impératif est le thème ou radical à l'état pur : des affixes syllabiques, placés à la suite de ce thème, servent à marquer les temps, les modes et les voix.

definição de mandchou no dicionário francês

A definição de Manchu no dicionário é quem vive na Manchúria ou de quem é. O que é relativo, o que é peculiar à Manchúria e seus habitantes.

La définition de mandchou dans le dictionnaire est qui habite la mandchourie ou qui en est originaire. Qui est relatif, qui est propre à la mandchourie et à ses habitants.

Clique para ver a definição original de «mandchou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MANDCHOU


ahou
ahou
ahouahou
ahouahou
cachou
cachou
chou
chou
chouchou
chouchou
hou
hou
houhou
houhou
mouchachou
mouchachou
vertuchou
vertuchou

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MANDCHOU

mandarin
mandarinal
mandarinat
mandarine
mandarinier
mandarinique
mandat
mandataire
mandatement
mandater
mandchoue
mandéen
mandéenne
mandéisme
mandement
mander
mandeur
mandibulaire
mandibule
mandille

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MANDCHOU

amadou
bambou
bayou
bijou
brou
clou
cou
coucou
flou
fou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

Sinônimos e antônimos de mandchou no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MANDCHOU»

mandchou langue mandchoue famille toungouse langues altaïques aujourd presque éteinte elle grande importance historique puisqu été officielle dynastie régnait chine proche parlée xibe xibo population déplacée empereur qing inscription mandchou identité visuelle design marketing agence communication paris création site chouchou panier votre compte bienvenue filles hiver mois eté nbsp wiktionnaire linguistique tartare mantchou destutt idéol balbi introduction atlas ethnographique globe ethnie flux immigration mandchourie étaient sévèrement contrôlés gouvernement pékin autorités durent assouplir leur politique définition reverso voir aussi toungouso manchou expression exemple usage mandchous nomades devenus maîtres clio seulement apparaît manière manzhou peuple ainsi alors connu sous définitions larousse retrouvez section_expression homonymes elevage

Tradutor on-line com a tradução de mandchou em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANDCHOU

Conheça a tradução de mandchou a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mandchou a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mandchou» em francês.

Tradutor português - chinês

中国满洲的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manchú
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Manchu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मांचू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المانشو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маньчжурский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manchu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাঞ্চু
260 milhões de falantes

francês

mandchou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Manchu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Manchu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

満州
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Manchu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mãn Châu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மஞ்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मान्चु
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mançu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mancese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Manchu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

маньчжурський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manciuriană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Manchu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Manchu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Manchu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Manchu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mandchou

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANDCHOU»

O termo «mandchou» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.347 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mandchou» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mandchou
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mandchou».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANDCHOU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mandchou» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mandchou» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mandchou

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MANDCHOU»

Descubra o uso de mandchou na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mandchou e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De l'origine et de la formation des différens systèmes ...
Alphabets mongol et mandchou. De ces deux alphabets le plus ancien est le mongol , sur lequel a été formé le mandchou. L'alphabet mongol tire son origine des alphabets syriaques , le sabéen et l'estranghélo, importés dans la Tartarie par ...
G. Pauthier, 1858
2
Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque ...
voile»; son correspondant en mandchou, VII, 3oo, note 3. Pe. Pé-chî i cent générations » ; son correspondant en mandchou , X , 366 , note 106, et 4 2 -*- . note 106. Pé-koùng « ceux qui exercent les arts mécaniques et libéraux», X, 337, note ...
Gustave Dugat, Julien Havet, Emmanuel Latouche, 1870
3
Catalogue de livres de linguistique ... anciens et modernes ...
... Vocabulario. Ratisbonse, 1836, in-8, br. 7 fr. 50 8826. KHANG-HI. Endouringge tatchighiyan neileme babarambukha bitkhe. Ample explication de la sainte instruction en mandchou et en mongol. Édition impériale (sur papier blanc) de 1725.
Maisonneuve (Firm), 1872
4
Grande execution d'automne: Langlès
mandchou ? — Je l'espère , et les preuves que je tous en ai données me paraissent assez multipliées. M' expliquer rez-vous comment il a pu trouver des protecteurs assez crédules pour lui confier la charge de professeur de tdtdre- mantehou ...
Heinrich Julius Klaproth, 1815
5
Almanach de Gotha:
Tai Fong-tz*eu (Kouangtoung) ; VPrésldents: Sa-lien (mandchou), Li Fou- tsao ( Houpei), Mien-wên (mandchou), Hou Yi-ffêng (Nganbui). — 4 sect. 4. Min. de la guerre (Ping-pou). Prés. : Tching-jui (mandchou), Lu Hai- huan (Tchili) ...
6
Grammaire de la langue mandchou
Il paraît qu'il n'y a pas en mandchou de véritables diphtongues, bien que les syllabaires présentent des groupes terminés par deux voyelles, comme formant autant d'unités syllabiques. ' 5. — La septième lettre représente la nasale dentale  ...
Lucien Adam, 1873
7
Scritti dell'esilio
Cette nouvelle nation (kuo) mandchou comprend, on le sait, les trois anciennes provinces orientales de la Chine, qui se trouvent au Nord de la Grande Muraille. Qu'y a-t-il en elles de spécifiquement mandchou? Rien sauf une fiction ...
Francesco Luigi Ferrari, Maria Cristina Giuntella, Giuseppe Ignesti, 1991
8
Introduction à l'atlas ethnographique du globe, contenant un ...
Ensuite, par les raisons exposées dans le chapitre premier, nous avons regardé le mandchou et le toungouse comme deux langues sœurs, dans la seconde desquelles nous avons compris tous les dialectes indiqués comme tels par MM.
Adriano Balbi, 1826
9
Mémoires relatifs à l'Asie...
Remarques critiques sur le dictionnaire mandchou du père Amiot, publié par M. Langlès. 9 III. Remarque sur la troisième édition de l'ai— phabet mandchou de M . Langlès 46 IV. Rituel tartare-mandchou, publié par M. Langlès 66 V. Sur ...
Julius von Klaproth, 1828
10
Mʹemoires relatifs à l'Asie: contenant des recherches ...
TRADUIT DU MANDCHOU. A l'exception de quelques jésuites , envoyés il y a un siècle par l'empereur Khang-hj , pour lever la carte de la Tartarie orientale, aucun Européen n'a pénétré dans le pays des Mandchous, situé au nord de la ...
Julius von Klaproth, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANDCHOU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mandchou no contexto das seguintes notícias.
1
Sagesses bouddhistes
"Sagesses bouddhistes» pénètre aujourd'hui dans le tombeau de l'empereur Qianlong, empereur mandchou renommé, qui vécu au XVIIIe ... «Toutelatele.com, jul 15»
2
Les techniques de productivité d'un empereur mandchou
... de supprimer l'écart culturel entre lui et son peuple, qui dans la majorité n'était pas de la même ethnie que la famille impériale mandchou. «Epoch Times, jul 15»
3
Pourquoi les Chinois se lèvent tôt
Même s'il n'a pas appartenu au groupe ethnique mandchou (auquel appartenaient les empereurs Qing), il était un Chinois Han, la cour ... «Epoch Times, jul 15»
4
Une journée dans la vie d'un empereur chinois
Le groupe ethnique mandchou, qui ne représentait qu'une toute petite partie de l'énorme population chinoise, se donna beaucoup de mal pour ... «Epoch Times, jul 15»
5
Des amateurs prennent le métro en costumes chinois han à Xi'an
... le hanfu a peu à peu été remplacé par des vêtements de style mandchou : la qipao ou cheongsam. Le hanfu comprend des vêtements, des ... «Chine.org, jul 15»
6
Inspiration dorée : nos images et adresses préférées
A droite du fauteuil “Log“ de Patricia Urquiola, en hêtre massif laqué et cuir pleine fleur (Artelano), vase chinois “Macao“ et armoire “Mandchou“ ... «Elle, jun 15»
7
Les tombeaux des Qing de l'Est
Admirez ces tombeaux, cette voie des esprits encadrée de sculptures monumentales : dès Shunzhi, le premier empereur mandchou, on a ... «Centre d'Informations Internet de Chine, jun 15»
8
Les Pékinois de la frontière Nord
Le village de Gangfanggou appartient au canton mandchou de Beidamen (Grande porte du Nord) - Labagoumen. Les Mandchous du village ... «Centre d'Informations Internet de Chine, jun 15»
9
Xin Qiji, un célèbre poète patriotique sous la dynastie des Song du …
À cette époque, la dynastie Jin (provenant du peuple Jurchen plus souvent appelé Mandchou) a renforcé son règne dans le Nord de la Chine ... «Epoch Times, jun 15»
10
Touva : le petit Tibet
Touva est étonnante en elle-même – c'est la plus jeune des républiques russes. Sous le joug mandchou jusqu'en 1921, elle a ensuite obtenu ... «Le Courrier de Russie, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mandchou [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mandchou>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z