Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mandéen" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANDÉEN EM FRANCÊS

mandéen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANDÉEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mandéen pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MANDÉEN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mandéen» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

mandéen

Mandéen

O nome de Mandean aplica-se a três diferentes realidades linguísticas: ▪ o Mandeean clássico, que é a linguagem litúrgica do Mandeicismo; ▪ o Mandeean pós-clássico; ▪ a linguagem neomandicana ou mentheana moderna, que é uma língua viva usada como uma língua diária por uma pequena comunidade no Irã. Le nom mandéen s'applique à trois réalités linguistiques différentes : ▪ le mandéen classique qui est la langue liturgique du mandéisme  ; ▪ le mandéen post-classique ; ▪ le néomandéen ou mandéen moderne qui est une langue vivante utilisée comme langue quotidienne par une petite communauté en Iran.

definição de mandéen no dicionário francês

A definição de Mandeian no dicionário é quem professa o Mandeism. O que é relativo, o que é peculiar ao Mandeism.

La définition de mandéen dans le dictionnaire est qui professe le mandéisme. Qui est relatif, qui est propre au mandéisme.

Clique para ver a definição original de «mandéen» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MANDÉEN


chaldéen
chaldéen
judéen
judéen
mazdéen
mazdéen
paludéen
paludéen
sidéen
sidéen
vendéen
vendéen

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MANDÉEN

mandarinat
mandarine
mandarinier
mandarinique
mandat
mandataire
mandatement
mandater
mandchou
mandchoue
mandéenne
mandéisme
mandement
mander
mandeur
mandibulaire
mandibule
mandille
mandingue
mandole

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MANDÉEN

araméen
booléen
cornéen
coréen
européen
galiléen
indo-européen
lycéen
manichéen
méditerranéen
nazaréen
nord-coréen
néo-guinéen
ouest-européen
paneuropéen
phocéen
pro-européen
pyrénéen
sud-coréen
élyséen

Sinônimos e antônimos de mandéen no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MANDÉEN»

mandéen applique trois réalités linguistiques différentes classique langue liturgique mandéisme post néomandéen moderne vivante utilisée comme quotidienne petite communauté iran définition reverso conjugaison voir aussi saint mandéenne mandréen expression exemple usage nbsp mandéens disciples jean baptistes issus judaïsme hétérodoxe hérétique imposée recher ches menées depuis début siècle situent exode sorosoro langues modernes issues branche orientale araméen sémitique appartenant avec hébreu certain mairie mandé petit bulletin municipal officiel mandéen guide ville journal culturel trimestriel annuaire économique charte catégorie néo wiktionnaire cette réunit

Tradutor on-line com a tradução de mandéen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANDÉEN

Conheça a tradução de mandéen a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mandéen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mandéen» em francês.

Tradutor português - chinês

mandéen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mandéen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mandéen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mandéen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mandéen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mandéen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mandéen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mandéen
260 milhões de falantes

francês

mandéen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mandéen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mandéen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mandéen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mandéen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mandéen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mandéen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mandéen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mandéen
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mandéen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mandéen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mandéen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mandéen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mandéen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mandéen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mandéen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mandéen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mandéen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mandéen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANDÉEN»

O termo «mandéen» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 63.234 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mandéen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mandéen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mandéen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANDÉEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mandéen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mandéen» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mandéen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MANDÉEN»

Descubra o uso de mandéen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mandéen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les sources du muwaššaḥ andalou & traité sur le zağal: du ...
... probablement typique même de l'époque sumérienne. Les lexiques syriaques et mandéen ne nous apportent pas un terme araméen intermédiaire entre l' akkadien et l'arabe parlé70. Cela n'a rien d'étonnant, car le lexique mandéen est loin ...
Michel Nicolas, 2010
2
Revue de linguistique et de philologie comparée
Ri'1'9h, mandéen Rhk'7h, ar. 3. Aram. 817:'18, mandéen R:'flk avec la chute du 17, qui est un fait de phonétique assyrienne. 4. Aram. xxztnn, mandéen xwnxn, ar . 5. Aram. l'l'lÙ et ami, mandéen l'l'll7, nnnv, ar. Q... 6. Aram. RlJDlÜ, mandéen ...
3
Mélanges de l'Université Saint-Joseph
En mandéen (Nôldeke, p. 301) on a t«t )Xi « von allerlei Art ». 0 îiirt pael et hafel : « faire voir », avec diverses nuances : pael C 26,7 ; 34,7 ; Ah. 96,102 ; hafel C 26, 7,8 ; 30,16 ; 69,1 ; Ah, 93,208. Les deux formes se trouvent aussi en mandéen ...
Université Saint-Joseph (Beirut, Lebanon), 1973
4
Mélanges de l'Université Saint-Joseph
(C 17,3 « each item »). En mandéen (Nôldeke, p. 301) on a y»r )#i « von allerlei Art ». mn pael et hafel : « faire voir », avec diverses nuances : pael C 26,7 ; 34,7 ; Ah. 96,102 ; hafel C 26,7,8 ; 30,16 ; 69,1 ; Ah, 93,208. Les deux formes se ...
5
Revue de linguistique et de philologie comparée
Aram. pin, mandéen pin et pmO; ce mot présente le même changement de n primitif en r que l'aramèen 13 fils, à côté de l'hébreu p et de l'arabe J>. Tant lu souvent à tort tand, el dérivant d'une forme sémitique qui avait conservé le n primitif, ...
Abel Hovelacque, Julien Gerard de Rialle, Émile Picot, 1905
6
Collection des dissertations présentées pour l'obtention du ...
D'après Lidzbarski, le dialecte mandéen n'est pas l'araméen oriental qui s'est formé en Babylonie, mais il est très proche du nabatéen et donc d'origine occidentale. S'il en était ainsi, la thèse reposerait sur une base solide, quoiqu'on ait ...
Université catholique de Louvain (1835-1969), 1935
7
Études de grammaire pehlive
Aram. pin, mandéen pin et plflB; ce mot présente le même changement de n primitif en r que l'aramêen "O fils, à côté de l'hébreu p et de l'arabe (j . Tanl lu souvent à tort tand, et dérivant d'une forme sémitique qui avait conservé le n primitif, ...
Eugène Blochet, 1905
8
La Pensée première à la triple forme: (NH XIII, 1)
On aboutirait ainsi, pour les cinq sceaux, à deux modèles rituels, celui du GrEsp, plutôt semblable aux élaborations chrétiennes du rite baptismal, et celui de la PrôTri, qui incorpore des éléments l'apparentant au baptême mandéen et au rituel ...
Paul-Hubert Poirier, 2006
9
Introduction à l'étude des langues sémitiques: éléments de ...
Comme tous les autres dialectes judéo-araméens, cet araméen oriental n'est pas resté exempt d'influences hébraïques, ce n'est pas le cas du mandéen. Le Mandéen Le mandéen présente l'intérêt, rare pour un linguiste, d'offrir un dialecte ...
Henri Fleisch, 1947
10
L'Eclaireur
Il est même permis de penser que Jésus aussi était Mandéen, tout comme l'un et l'autre étaient Nazaréen, Galiléen et Juif... — En effet, mais il y tellement de ramifications que je m'y perds... tu as déjà dû m'en parler, balbutie Sophie.
Jean-Claude Bonnot, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANDÉEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mandéen no contexto das seguintes notícias.
1
Julien Weil, le « bébé Beaudouin » de Saint-Mandé, est devenu grand
L'adjoint saint-mandéen, piqué au virus de la politique à 17 ans, s'est imposé comme l'un des bras droits du maire, Patrick Beaudouin. (LP/A.S.) ... «Le Parisien, mar 15»
2
Le FN et les écolos veulent ébranler le bastion centre-droit de …
... Le Bideau, qui emmène le binôme de l'Union, avec, à ses côtés, « la relève » incarnée par Julien Weil (UMP), jeune adjoint saint-mandéen. «Le Parisien, mar 15»
3
FN et écolos veulent ébranler le bastion centre-droit de Vincennes
... Le Bideau, qui emmène le binôme de l'Union, avec, à ses côtés, « la relève » incarnée par Julien Weil (UMP), jeune adjoint saint-mandéen. «Le Parisien, mar 15»
4
Des riverains pétitionnent contre la rénovation de l'école Decroly
... caractère spécifique du bâti saint-mandéen et s'oppose aux qualités et à la proximité de l'hôtel particulier inscrit au patrimoine remarquable« ... «94 Citoyens, nov 14»
5
Saint-Mandé fête la pomme et le pain avec une tarte aux pommes …
... avec Claude Ollivier, Saint-Mandéen et vice-président de la section des Croqueurs de pommes d'Île-de-France. Pour les enfants, la librairie ... «94 Citoyens, set 14»
6
Municipales à Saint-Mandé : l'ex-adjoint dénonce le vol d'un dossier …
Je regrette qu'un Saint-Mandéen ait été touché par un cambriolage. Pour le reste, je n'ai pas de commentaire », a déclaré l'élu. Lundi soir, la ... «Le Parisien, fev 14»
7
Artémis courtage renforce son développement et ouvre son premier …
Le nouveau bureau saint-mandéen sera géré « en propre » par le courtier, tandis que le bureau saint-maurien sera dirigé par Stéphane ... «Journal de l'Agence, out 13»
8
Découvrez vos nouveaux adjoints
Julien Weil, 26 ans, saint-mandéen de naissance et étudiant en 5e année de droit public, est un membre de l'UMP impliqué chez les jeunes ... «Le Parisien, fev 13»
9
Le Gouvernement Guinéen débloque plus de 3milliards de FG pour …
Cohabitant avec le grand marché de « Mandéen bré » cette maison de DIEU est bâti sur une superficie très détruite et inappropriée pour un ... «Radio Kankan, jul 12»
10
Vincennes & Saint-Mandé: les joyaux de la petite couronne
Côté lecture, Vincennes fait la leçon à son rival saint-mandéen avec la librairie Millepages. Niché en fond de cour rue de Fontenay et disposant ... «Le Figaro, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mandéen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mandeen>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z