Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mandrin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANDRIN EM FRANCÊS

mandrin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANDRIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mandrin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANDRIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mandrin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mandrin

mandril

Mandrin

O mandril é uma parte mecânica ligada à extremidade do eixo de uma máquina rotativa; Permite a fixação rápida de uma ferramenta ou de uma peça. Por extensão, o mandril também designa uma peça rotativa na qual vários produtos são enrolados. Le mandrin est une pièce mécanique fixée au bout de l'arbre d'une machine rotative ; il permet la fixation rapide d'un outil ou d'une pièce. Par extension, le mandrin désigne aussi une pièce en rotation sur laquelle on enroule différents produits.

definição de mandrin no dicionário francês

A primeira definição do chuck no dicionário é uma peça que é montada por meio de uma rosca de rosca em uma máquina-ferramenta e utilizada para apertar a ferramenta usada ou a peça de trabalho. Outra definição de mandril é um soco usado para perfurar o ferro quente; ferramenta usada para ampliar e igualar furos perfurados em um pedaço de metal. Chuck também é um cilindro de madeira em que rola o papel para cartuchos e gargousses.

La première définition de mandrin dans le dictionnaire est pièce qui se monte au moyen d'un pas de vis sur une machine-outil et servant à maintenir par serrage l'outil utilisé ou la pièce à façonner. Une autre définition de mandrin est poinçon servant à percer le fer à chaud; outil employé pour agrandir et égaliser les trous forés dans une pièce de métal. Mandrin est aussi cylindre de bois sur lequel on roule le papier pour les cartouches et les gargousses.

Clique para ver a definição original de «mandrin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MANDRIN


alexandrin
alexandrin
flandrin
flandrin
judéo-alexandrin
judéo-alexandrin
londrin
londrin
malandrin
malandrin
poudrin
poudrin
salamandrin
salamandrin
sanhédrin
sanhédrin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MANDRIN

mandeur
mandibulaire
mandibule
mandille
mandingue
mandole
mandolinade
mandoline
mandoliniste
mandore
mandorle
mandragore
mandrill
mandrinage
mandriner
mandrineur
mandrineuse
manducable
manducateur
manducation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MANDRIN

bourrin
brin
carin
chagrin
crin
florin
mandarin
marin
mathurin
orin
purin
pèlerin
serin
sous-marin
surin
tamarin
tarin
taurin
trin
écrin

Sinônimos e antônimos de mandrin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANDRIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mandrin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mandrin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MANDRIN»

mandrin cartouche cylindre poinçon poupée définition chants chanson tour bois dofus film anglais medecine pièce mécanique fixée bout arbre machine rotative permet accueil bieres grenoble newsletter naturellement mandrin… marque mandrin née avec noix cette première recette fût créée seyssins nbsp repaire visite interactive savoie louis parcours interactif sons lumières dédié histoire contrebandier situé saint genix guiers définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes roué valence tête fusiliers déguisés paysans capitaine morlière enlève dans savoyard

Tradutor on-line com a tradução de mandrin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANDRIN

Conheça a tradução de mandrin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mandrin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mandrin» em francês.

Tradutor português - chinês

顶杆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mandril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mandrel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खराद का धुरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشاقة عمود دوران المخرطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оправка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mandril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খনিশ্রমিকদের শাবল বা গাঁইতি
260 milhões de falantes

francês

mandrin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mandrel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dorn
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굴대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mandrel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trục máy tiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிடிதண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mandrel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mandrel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mandrino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kleszczak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оправлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mandrină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άξων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mandrel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dorn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

doren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mandrin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANDRIN»

O termo «mandrin» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.078 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mandrin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mandrin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mandrin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANDRIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mandrin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mandrin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mandrin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MANDRIN»

Descubra o uso de mandrin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mandrin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cartouche et Mandrin, comedie-vaudeville en 1 acte
Francois-Victor-Armand Dartois de Bournonville, Francois-Victor-Armand et Dupin Dartois de Bournonville (Jean-Henri), Jean-Henri Dupin. \ '_ - \ \ . fg 7 _ ' .' ' 'ultn'nnuv. q, Ne vous fâchez pas... il n'y a pas de quoi... On dit comme çà que vous ...
Francois-Victor-Armand Dartois de Bournonville, Francois-Victor-Armand et Dupin Dartois de Bournonville (Jean-Henri), Jean-Henri Dupin, 1827
2
Abrégé de la vie de Louis Mandrin, chef de contrebandiers en ...
Certaines pièces qui composent l'Abrégé de la vie de Louis Mandrin ont fait l' objet de publications séparées. En voici la liste : Oraison funèbre de Messire Louis Mandrin, Colonel-Général des faux-sauniers et contrebandiers de France Ç).
Joseph Terrier de Cléron, 1991
3
Mandrin: roman
Né en 1724, Louis Mandrin a dix-huit ans quand son père meurt, le laissant responsable d'une famille de neuf enfants.
Michel Peyramaure, 2007
4
Mandrin - Les trois bandits -
Arrêté le 11 mai 1755, Mandrin est condamné à mort.Un sujet jubilatoire pour Michel Peyramaure qui brosse le portrait de cet attachant Robin des Bois français.
Michel PEYRAMAURE, 2010
5
Moi, Louis Mandrin, capitaine des contrebandiers de France
Avec mes camarades, âgés alors d'une dizaine d'années, nous chantions sous l' œil bienveillant d'un instituteur “la complainte de Mandrin”1. Depuis cette complainte ne m'a plus quitté, allez savoir pourquoi ! Moi, Louis Mandrin, capitaine des ...
David Richalet
6
La véritable histoire de Mandrin
Derrière la légende du bandit au grand cœur et sous l'image d'Epinal de l'insoumis en rébellion contre l'impôt, se cache une réalité historique bien plus sordide.
Corinne Townley, 2005
7
Les aventures de Mandrin mélodrame en cinq actes, et dix ...
Prends garde, Mandrin, la patience de Dieu peut se lasser à la fin, déjà sa foudre gronde, il est temps encore de la conjurer, dans un instant il sera trop tard! MANDRIN. Que veux-tu? MARGARITA. Rends la liberté à cette jeune fille. MANDRIN ...
Alphonse François Arnault, Louis Judicis de Mirandol, musicista Fossey, 1856
8
Manuel du tourneur
Mandrin particulier pour tous les Polyèdres. On commencera par faire un mandrin fig: 2i et 22, Pl. i9, creusé an diamètre de la boule, comme celui que nous avons indiqué dans notre premier 'Volume, pag\ 3a i . On formera, à l' extérieur et au ...
Louis-Georges-Isaac Salivet, 1816
9
Histoire de Louis Mandrin Ed 1827
Histoire de Louis Mandrin, depuis sa naissance jusqu'a sa mort, avec un detail de ses cruautes, de ses brigandages et de son suppliceDate de l'edition originale : 1827Ce livre est la reproduction fidele d'une oeuvre publiee avant 1920 et ...
Regley a., 2012
10
Mosaïque du midi
MANDRIN. ALPHONSE DE LAMARTINE. ai r:;<!.\si: vv. lasiakti.sc. cédons, élevaient peu à peu cette maison princière, si large de base qu'elle devait couvrir le Languedoc, la Provence, le Quorcy et la Guienne, si haute de fatle qu'elle devait ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANDRIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mandrin no contexto das seguintes notícias.
1
Notez cet article :
Car le site et sa fameuse voie sarde ont été foulés par les hommes préhistoriques, les Romains, les Ducs de Savoie, le mystérieux Mandrin«Le Dauphiné Libéré, jul 15»
2
Habile synthèse de d'Artagnan et de Davy Crockett : comment Zorro …
Tout à tour D'Artagnan, Cartouche ou Mandrin, il se veut justicier: c'est son côté Robin des Bois. Tout commence en 1821. La Californie, une ... «Atlantico.fr, jul 15»
3
À Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs, on célèbre le contrebandier le plus …
Ces animations se veulent un hymne au héros du village, Louis Mandrin, sorte de bandit romantique qui organisa, à la fin du XVIIIe siècle, ... «Francetv info, jul 15»
4
SAINT-ETIENNE-DE-SAINT-GEOIRS
Les visiteurs pourront notamment apprécier l'une des nouveautés de l'édition 2015 : la continuité piétonne entre la place Mandrin et l'espace ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
5
Stage de chant baroque dirigé par Michel Laplénie à la Citadelle de …
Aux côtés de Michel Laplénie, Emmanuel Mandrin, organiste, et Pierre Sciama, contre-ténor, animeront différents ateliers et séances de travail pendant toute la ... «Aqui!, jul 15»
6
Soldes d'été : les meilleures offres à découvrir sans attendre chez …
Le changement des accessoires et des outils se fait facilement grâce au mandrin SDS-Quick Bosch. Grâce aux soldes, le prix de ce marteau a ... «Site des marques, jul 15»
7
Vidéo. La basilique de Brioude métamorphosée lors du spectacle …
Le chevet restauré a accueilli le bandit Mandrin et le Christ en majesté de la chapelle Saint-Michel, s'est coloré de bleu, de vert ou de rose, ... «mon43, jul 15»
8
7e Biennale d'aquarelle de Brioude : les jeunes ouvrent la marche
... d'ateliers encadrés par des artistes et avoir découvert le travail de trois aquarellistes à la Maison de Mandrin, en janvier dernier, les écoliers, ... «mon43, jul 15»
9
Régulateur µModule 13A à 100A, à interface numérique pour une …
Mandrin à clé jusqu'à 13 mm Bosch 1608571062. Mandrin à clé jusqu'à 13 mm Bosch 1608571062. 36,00 €. Ajouter au panier · Produit en stock ? Frais de ... «Le portail dédié à l'électronique, jun 15»
10
Tournage à Malataverne : la grotte Mandrin de nouveau habitée...
Il se passe des choses étranges sur la colline de Roucoule à un jet de lance de la grotte Mandrin. En ce jour très venté d'avril, les sangliers se ... «La Tribune, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mandrin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mandrin>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z