Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marigot" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARIGOT EM FRANCÊS

marigot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARIGOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marigot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARIGOT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «marigot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de marigot no dicionário francês

A definição de marigot no dicionário é na África, qualquer ponto de água alimentado pelas chuvas, transbordos de um rio ou águas subterrâneas.

La définition de marigot dans le dictionnaire est en afrique, tout point d'eau alimenté par les pluies, les débordements d'un fleuve ou des nappes souterraines.


Clique para ver a definição original de «marigot» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARIGOT


bigot
bigot
gigot
gigot
larigot
larigot
ligot
ligot
mendigot
mendigot
parigot
parigot
saligot
saligot
à tire-larigot
à tire-larigot

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARIGOT

marida
marié
marie-couche-toi-là
marie-jeanne
marie-louise
marie-salope
mariée
marier
marieur
marieuse
marihuana
marijuana
marin
marina
marinade
marinader
marinage
marine
mari
mariner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARIGOT

angot
argot
berlingot
bousingot
cagot
ergot
escargot
fagot
flingot
gargot
lingot
magot
margot
matagot
mot
got
ostrogot
ragot
semi-argot
sergot

Sinônimos e antônimos de marigot no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MARIGOT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «marigot» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de marigot

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARIGOT»

marigot bayou marais forme définition matane houlgate ccnm ambroise hotel clsc marigot wiktionnaire lignes extrêmes territoire maures trarzas étendent rive droite sénégal regard royaume walo depuis jusqu nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes dans internaute pays tropicaux office tourisme martin saint visiter presente toutes informations sucrerie spring plantation jean paradis loterie farm capella resort marina baie voir avis séjourné deux semaines début avril sentiment mitigé part emplacement superbe jardin météo prévisions meteo gratuite longitude latitude altitude île nord antilles découpée parties windguru prévision planche voikle kitesurf pour association commerçants commençants immobilier agence tropic immo transporteur atelier création artiste atypique comptoir

Tradutor on-line com a tradução de marigot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARIGOT

Conheça a tradução de marigot a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de marigot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marigot» em francês.

Tradutor português - chinês

马里戈特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Marigot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marigot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Marigot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماريجوت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Маригот
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Marigot
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Marigot
260 milhões de falantes

francês

marigot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Marigot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

marigot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マリゴ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Langkawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Marigot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாரிகாட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेरीगोट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

marigot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

marigot
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Marigot
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Марігот
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Marigot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Marigot
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Marigot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

marigot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marigot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marigot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARIGOT»

O termo «marigot» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.305 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marigot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marigot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «marigot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARIGOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «marigot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «marigot» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre marigot

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MARIGOT»

Citações e frases célebres com a palavra marigot.
1
Alexandre Vialatte
Ne traite pas le crocodile de sale gueule avant d'être complètement sorti du marigot.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARIGOT»

Descubra o uso de marigot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marigot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Oeil du marigot
Au sein de son troisième roman, Alexis Allah affirme son attachement à une Afrique source et ressource qui pose le problème du droit identitaire.
Alexis Allah, 2005
2
L'homme Marigot
Luc Comptone. Lue Comptone L'homme Marigot 2010 Chapitre I L'âtre de la cheminée était illuminé d'une lumière L'homme Marigot.
Luc Comptone
3
Petit Futé Haïti
A partir de Jacmel, prendre la route de Meyer, passer devant Cyvadier, Les Cayes-Jacmel, quitter la route littorale à Marigot. La route s'élève ensuite en direction de Seguin (40 min d'une route difficile, 4x4 obligatoire). Paysage montagnard et ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
4
Petit Futé Saint-Martin - Saint-Barthélemy
Il y a quatre banques côté français : BFC Bellevue, Marigot✆ 05 90 29 11 30 HowellCenter✆05 90 87 53 80 CREDIT MUTUEL Rue de la République, Marigot ✆ 05 90 29 56 82 BANQUE DES ILES Les portes de Saint-Martin, Bellevue, Marigot ...
Christine Morel, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
5
Le marigot des pouvoirs: systèmes, notables, réseaux, ...
Analyse les systèmes de pouvoir politique en Languedoc-Roussillon, les réseaux d'influence qui irriguent la société régionale et le poids de la franc-maçonnerie dans les principales villes de la région.
Jacques Molénat, 2004
6
Annales maritimes et coloniales: publiées avec l'approbation ...
... le visage de leurs mains. Ce qui me distrait un peu De ce» mines au marigot de Massait , \laJ* Du marigot de Maatali an marigot de Pété , cy0 . Du marigot de Pété au marigot de Ouasakôli, \ — , . f (chaîne de montagne» a l'ouest de la ...
France. Ministère de la marine et des colonies, 1847
7
Annales maritimes et coloniales
Le marigot des Ataringouins , situé à environ douze lieues de file Saint-Louis , ne communique avec la mer que lorsque les pluies ont grossi le Sénégal : alors il franchit le banc de sable qui est devant son embouchure; et des bateaux peuvent  ...
8
Revue coloniale
Pendant que le Serpent remplissait sa mission dans le haut du fleuve, j'ai voulu tenter une excursion dans le lac Cayar et chercher les moyens d'y arriver par le marigot de Guédai avec le petit bateau à vapeur le Guet NDar. Déjà M. le ...
9
Feuille officielle du Sénégal et dépendances
Là péniche Félicité, palron Patté-Moila, jaugeant 2 t. 55, ayant 5 hommes d' équipage, venant du marigot de Douai. Dildit. Le chaland non ponié Y, palron Jaly, jaugeant 4 t. 72, ayant 2 hommes d'équipage, venant du marigot de Douai. Dudit.
Senegal, 1861
10
Petit Futé Martinique
Peu après Castries, prenez à droite au panneau (c'est bien indiqué) et vous arrivez dans la plus belle des marinas de Sainte-Lucie : Marigot Bay. C'est une anse complètement fermée, paradis des plaisanciers de la Caraïbe. C'est ici que le ...
Dominique Auzias, Isabelle Drezen, Jean-Paul Labourdette, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARIGOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marigot no contexto das seguintes notícias.
1
Haïti - Santé : Un Guide alimentaire pour les familles paysannes
Le Projet de Relance Agricole et de Nutrition (PRAN) pour les familles paysannes de la commune de Marigot (Sud-Est) a présenté son Guide ... «Haitilibre.com, jul 15»
2
«Serènes sereines» dénonce un coup de force
Par ailleurs, l'association indique qu'elle sera présente ce samedi 25 juillet à la ferme du Marigot à Lafouillade pour la fête départementale de ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Pétanque : l'ombre du Nîmois Passo sur le National de Pézenas
"Après le duo Marco-Marigot, je pense que Michel était le joueur le plus suivi à Pézenas, témoigne Michel Champvert, le président de la ... «Midi Libre, jul 15»
4
Saint-Martin. Rencontre avec conseil territorial des jeunes
Marigot. Lundi 20 juillet 2015. CCN. Le conseil exécutif présidé par Aline Hanson a reçu, jeudi 16 juillet 2015, une délégation de six membres ... «CARAIB CREOLE NEWS, jul 15»
5
Saint-Martin. Signature du projet éducatif territorial en Guadeloupe
Marigot. Lundi 20 juillet 2015. CCN. Mis en œuvre dans le cadre de la réforme des rythmes scolaires par la ministre de l'Éducation Nationale, ... «CARAIB CREOLE NEWS, jul 15»
6
Trois jeunes filles d'une même famille noyées dans un marigot à …
Matam a vécu une Korité macabre. Trois jeunes filles qui se baignaient dans un marigot se sont noyées samedi dans la commune de ... «Sene People, jul 15»
7
Sampras et l'US Open, un lien viscéral (1990-2002)
Un fils d'immigré grec contre un rejeton d'immigré iranien, soit deux crocodiles dans un marigot … Un de trop bien entendu. Il ne s'agit plus de ... «beIN SPORTS Actualité des sports, jul 15»
8
Maud Fontenoy découvre les terriens
Entre Les Anses-d'Arlet, à la Martinique, et Marigot, à Saint-Martin, les Fontenoy goûtent un bonheur de tribu en mouvement, hors des années ... «Sud Ouest, jul 15»
9
Visite du Commissioner Jean Monestime aux ports de Port-au …
... dans la métropole du Sud-est pour visiter quelques uns des sites touristiques faisant le charme et la renommée de cette région, dont Marigot, ... «Radio Métropole, jul 15»
10
Saint-Martin – Discours de la Présidente Aline Hanson à l'occasion …
A Saint-Martin, c'est aussi la fête de Marigot : il me semble opportun de vous faire part de l'avancée des dossiers liés à Marigot et à son ... «Saint Martin | sxminfo.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marigot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/marigot>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z