Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mariolle" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARIOLLE EM FRANCÊS

mariolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARIOLLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mariolle pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MARIOLLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mariolle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mariolle no dicionário francês

A definição de mariolle no dicionário é inteligente, inteligente. Agradável, agradável, divertido. Orgulhoso, corajoso. Individual inteligente, energético, alegre.

La définition de mariolle dans le dictionnaire est malin, habile. Agréable, plaisant, amusant. Fier, bravache. Individu astucieux, déluré, gaillard.


Clique para ver a definição original de «mariolle» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARIOLLE


arolle
arolle
barcarolle
barcarolle
bignolle
bignolle
bouterolle
bouterolle
cadolle
cadolle
colle
colle
corolle
corolle
fofolle
fofolle
folle
folle
girolle
girolle
grolle
grolle
lignerolle
lignerolle
molle
molle
moucherolle
moucherolle
muserolle
muserolle
niolle
niolle
riolle
riolle
rousserolle
rousserolle
tolle
tolle
trolle
trolle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARIOLLE

mariner
maringote
maringotte
maringouin
marinier
marinière
marinisme
mariniste
mariol
mariole
mariologie
marionnette
marionnettiste
marisque
mariste
marital
maritalement
maritime
maritorne
marivaudage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARIOLLE

angusticolle
barquerolle
batayolle
bedolle
branquignolle
chignolle
fumerolle
furolle
fusarolle
féverolle
genestrolle
glycocolle
gnolle
guibolle
millerolle
pointerolle
sarcocolle
tartignolle
tavaïolle
échantignolle

Sinônimos e antônimos de mariolle no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARIOLLE»

mariolle bres yannick définition tartine restaurant fred reverso conjugaison voir aussi faire mariol expression exemple usage contraire nbsp mariolle wiktionnaire prononciation anagramme libre ʁjɔl masculin féminin identiques malin habile sait truc planquer camouffler faut être vieux aura goupiner hugo misér mariole avec argot autre trésor mariolles jouer croire terme mépris imbécile mathieu bibliographie photo biographie bedetheque tout auteur béatrice ausser cnrs membre conseil scientifique atelier international grand paris mandataire équipe bmca brès chercheurs associés associée sarl site julien proudly powered wordpress buddypress just another theme

Tradutor on-line com a tradução de mariolle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARIOLLE

Conheça a tradução de mariolle a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mariolle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mariolle» em francês.

Tradutor português - chinês

mariolle
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mariolle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mariolle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mariolle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mariolle
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mariolle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mariolle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mariolle
260 milhões de falantes

francês

mariolle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mariolle
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mariolle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mariolle
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mariolle
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mariolle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mariolle
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mariolle
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mariolle
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mariolle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mariolle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mariolle
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mariolle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mariolle
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mariolle
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mariolle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mariolle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mariolle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mariolle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARIOLLE»

O termo «mariolle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.779 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mariolle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mariolle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mariolle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARIOLLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mariolle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mariolle» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mariolle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARIOLLE»

Descubra o uso de mariolle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mariolle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Foot 2 Rue Tome 14: World Cup
Extraordinaire ! Les Bleus sont invités par Fédé afin de participer à un match d’exhibition de Foot de rue...À Johannesburg, en Afrique du Sud, pendant la vraie coupe du monde de football !
Philippe Cardona, Mathieu Mariolle, 2010
2
Foot 2 Rue Tome 10: Les Diables noirs
L’heure d’affronter les invincibles Diables Noirs est arrivée, et les Bleus doivent absolument l’emporter s’ils veulent se qualifi er pour le prochain Mondial de Foot 2 Rue !
Philippe Cardona, Mathieu Mariolle, 2009
3
L'amant aux bouquets: comédie en un acte
Il est trop tard!... Après tout, si je dîne une fois avec Valérie, elle dînera vingt fois avec moi... MARIOLLE rentre en portant un plateau garni de comestibles, qu'elle pose sur le petit guéridon *. Que faites-vous ainsi, les bras croisés, paresseux?
Louis Lurine, 1856
4
L'Ouvrier
Elle prononça d'un vi- n air le nom de M"e Mariolle, et comme les deux parentes nouvelles uues ne savaient rien de M"» Mariolle, elle y ajouta prestement le dé- 1 voulu : « Mariolle était une parente très-éloignée, une petite malheu- use, qui ...
5
La fille de Jacqueline, comedie en 2 actes.
Dites il Mariolle que je serai ici bientôt, avec tous les Verjus... (Courant encore, et revenant de nouveau.) Dites à Mariolle... uAtuou.s, paraissant au fond. Tiens! vous étiez ici !.. TOUTl-.S. Ah! la voici. a. vsnws. Mariolle ! ' . MARIOLLE, ôtant sa  ...
Philippe Dumanoir, Edouard Louis Alexandre Brisebarre, 1840
6
Confession générale par Frédéric Soulié
Oui, une trahison abominable. Voici : J'étais donc amouraché de Mariolle et Mariolle de moi. Les rendez- vous n'étaient pas commodes; mais enfln, grâce à Gabarrou, qui m'introduisait dans une cabine séparée où Mariolle demeurait avec la ...
Frédéric Soulié, 1857
7
Confession générale
Oui, une trahison abominable. Voici : J'étais donc amouraché de Mariolle et Mariolle de moi. Les rendez-vous n'étaient pas commodes; mais enfin, grâce àGabarrou, qui m'introduisait dans une cabine séparée où Mariolle demeurait avec la ...
Frédéric Soulié, 1857
8
Les nuits de la Seine: mélodrame à spectacle en cinq actes ...
POUSSIER, MARIOLLE. PoUSSIER. Entendez-vous, la bourgeoise... elle ne mord pas trop à k chose. MARIoLLE. Voyons, ne perdons pas de temps... Ton bateau est là... aux Quat'-Saules... et quand l'autre tombera dans l'eau, v'ian !... lu  ...
Marc Jean Louis Fournier, 1852
9
L'amant aux bouquets comédie en un acte par mm. Louis Lurine ...
MARIOLLE. On le sent... VALÉRIE. Sais—tu s'il y a des primeurs ?... MARIOLLE. J'ai vu des fraises et des petits pois chez Pote]. VALÉRIE. Est-ce bien cher?... MARIOLLE. M. le baron dira que non, madame !... VALÉRIE, se levant. Fait-il beau ...
Louis Lurine, Raymond Deslands, 1856
10
Le Coin de rue ou le rempailleur de chaises: comédie ...
MARIOLLE. . . C'est mademoiselle Javotte qui m'a défendu de vous parler. . . JÉRÔME. Défendu de me parler, en v'ià ben d'une autre. MARIOLLE.. Est-ce que vouslui auriez promis quelque chose ?... . JEROME. Rien du tout... je ne suis pas  ...
Nicolas Brazier, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARIOLLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mariolle no contexto das seguintes notícias.
1
Un air de fiesta du sud avec le Collectif 13
... Alee, Erwan Cornec (Le Pied de la Pompe), Fred Mariolle (No One Is Innocent) et Max Raguin (Le P'tit Son); ainsi que Dj Ordoeuvre (double ... «Centre Presse, jul 15»
2
Calais : trois migrants brûlés en voulant s'introduire dans le tunnel …
Vous n'avez qu'à les prendre chez vous, comme ça ils éviteraient d'aller faire le mariolle sur le toit des navettes. @navy: personne ne vous ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Ce week-end, place à la fête patronale
Dimanche, rendez-vous à 15 h 30 avec Yannick Mariolle qui fera découvrir au public son spectacle d'hypnose. À 17 h 30, l'animation sera ... «Le Progrès, jul 15»
4
Jour J: le Tour est déjà à Cambrai
Tous les services de la ville sont mobilisés derrière Laurent Mariolle. Depuis lundi soir, il est interdit de stationner sur la grand-place ou autour ... «Nord Eclair.fr, jul 15»
5
Tour de France : à 14 jours de l'arrivée du Tour, on est plutôt …
Et Laurent Mariolle, en charge de l'organisation pour la Ville, comme en 2010 (départ d'étape), le certifie. « Cette belle aventure, dévoilait-il ... «Nord Eclair.fr, jun 15»
6
Les grands noms de la musique festive réunis dans un Collectif …
Il y a Guizmo, Gerome Briard, Gari Greu, Mourad, Zeitoun, Alee, Erwann Cornec, Fred Mariolle, Max Raguin, DJ Ordoeuvre et la bande pourrait ... «Le Vif, jun 15»
7
Arts sonnés 2015. Sinsemilia, Flavia Coelho et Collectif 13 à l'affiche
... Zeitoun (La Rue Ketanou), Alee, Fred Mariolle (guitariste de No One Is Innocent), Max Raguin (accordéoniste du P'tit Son) et DJ Ordoeuvre. «Ouest-France, jun 15»
8
VIDEO. Après Pékin Express, un Toulonnais rêve de la Présidentielle
Encore un mariolle qui rêve, d'une vie de rêve aux frais de ce qui paye des impôts . Jerigole · Jerigole. 12/06/2015 à 22h55. Encore un mariolle ... «Var-Matin, jun 15»
9
Dans «Jurassic World», même le requin des «Dents de la mer …
Cynique, le film prévient les critiques à l'encontre de son opportunisme en pratiquant une mise en abyme mariolle. Vingt ans après leur ... «Le Temps, jun 15»
10
Le Collectif 13 en showcase à la Fnac Toulouse Wilson
System), Fred Mariolle (No One Is Innocent), Max Raguin (Le P'tit Son) et DJ Ordoeuvre rejoignent le groupe pour former le Collectif 13. «Toulouseblog.fr, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mariolle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mariolle>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z